KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

1 Thessalonikerbrevet 4

Det hele · 1 ThessalonikerbrevetSøg

1Til sidst, brødre og søstre, beder vi jer og opfordrer jer i Herren Jesus, at som I modtog instruktion fra os om, hvordan I bør vandre og behage Gud (som I faktisk gør), at I skal overgå endnu mere.

2For I er klar over den instruktion, vi gav jer gennem Herrens Jesu autoritet.

3For dette er Guds ønske for jer, jeres helliggørelse: at I afholder jer fra seksuel umoral;

4at hver af jer ved, hvordan man besidder sit eget kar i helliggørelse og ære,

5ikke i lidenskabelige lyster, som dem der ikke kender Gud;

6og at ingen krænker eller udnytter deres bror eller søster i denne sag, fordi Herren er den, der bringer retfærdighed i alle disse ting, ligesom vi også tidligere fortalte jer og højtideligt advarede jer.

7For Gud har ikke kaldet os til urenhed, men til at leve et helligt liv.

8Derfor, den der afviser dette, afviser ikke mennesket, men Gud, som giver sin Hellige Ånd til jer.

9Nu angående kærligheden til hinanden, har I ikke brug for, at nogen skriver til jer, for I er selv undervist af Gud til at elske hinanden;

10for I viser faktisk denne kærlighed til alle brødrene og søstrene i hele Makedonien. Alligevel opfordrer vi jer, brødre og søstre, til at overgå endnu mere,

11og til at stræbe efter at leve et stille liv, passe jeres egne anliggender og arbejde med jeres hænder, som vi instruerede jer,

12så I vil opføre jer ordentligt over for udenforstående og ikke være afhængige af nogen.

13Men vi ønsker ikke, at I skal være uvidende, brødre og søstre, om dem, der er gået bort, så I ikke sørger som resten af menneskeheden, der ikke har noget håb.

14For hvis vi tror, at Jesus døde og opstod igen, vil Gud også bringe dem, der er sovet ind i Jesus, med sig.

15For vi erklærer for jer ved Herrens ord, at vi, som er i live og bliver tilbage indtil Herrens komme, ikke vil gå forud for dem, der er sovet ind.

16For Herren selv vil komme ned fra himlen med et bydende råb, med ærkeenglens røst og med Guds basun, og de døde i Kristus vil først opstå.

17Derefter vil vi, som er i live og bliver tilbage, blive rykket op sammen med dem i skyerne for at møde Herren i luften, og således vil vi altid være med Herren.

18Så derfor, opmuntre hinanden med disse ord.

Sources and attribution