KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

2 Mosebog 1

Det hele · 2 MosebogSøg

1Her er navnene på Israels sønner, som rejste til Egypten med Jakob, hver ledsaget af sin husstand:

2Ruben, Simeon, Levi, sammen med Juda;

3Issakar, Zebulon, sammen med Benjamin;

4Dan og Naftali, sammen med Gad og Aser.

5Jakobs efterkommere var i alt halvfjerds, men Josef var allerede i Egypten.

6Så døde Josef, sammen med alle hans brødre og hele den generation.

7Israelitterne var frugtbare og formerede sig meget; de blev mange og voksede sig meget stærke, og landet blev fyldt med dem.

8Nu opstod der en ny konge over Egypten, som ikke kendte til Josef.

9Han sagde til sit folk: "Se, israelitterne er blevet for mange og for stærke for os.

10Kom, lad os handle klogt med dem, for at de ikke skal formere sig yderligere, og i tilfælde af krig kunne de slutte sig til vores fjender, kæmpe imod os og forlade landet."

11Så udpegede de arbejdsledere over dem for at undertrykke dem med tvangsarbejde, og de byggede oplagringsbyer for Farao, Pitom og Ramses.

12Men jo mere de blev undertrykt, desto mere formerede de sig og spredte sig, så egypterne kom til at frygte israelitterne.

13Egypterne tvang israelitterne hensynsløst til at arbejde,

14og gjorde deres liv bittert med hårdt arbejde i mørtel og mursten og al slags arbejde på markerne; al deres tjeneste blev pålagt dem med hårdhed.

15Egyptens konge talte til de hebraiske jordemødre, den ene hed Shifra, og den anden Pua;

16og han sagde: "Når I hjælper de hebraiske kvinder ved fødslen og ser dem på fødestolen, hvis det er en søn, skal I dræbe ham; men hvis det er en datter, skal hun leve."

17Men jordemødrene frygtede Gud og gjorde ikke, som Egyptens konge havde befalet dem, men lod drengene leve.

18Egyptens konge kaldte på jordemødrene og spurgte dem: "Hvorfor har I handlet på denne måde og ladet drengene leve?"

19Jordemødrene svarede Farao: "Fordi de hebraiske kvinder ikke er som de egyptiske kvinder; de er livskraftige og føder, før jordemoderen når frem."

20Derfor var Gud god mod jordemødrene, og folket formerede sig og blev meget stærkt.

21Og fordi jordemødrene frygtede Gud, gav Han dem familier af deres egne.

22Så befalede Farao hele sit folk: "Enhver søn, der bliver født, skal I kaste i Nilen, men enhver datter skal I lade leve."

Sources and attribution