KING JAMES BIBLESøg

Open Translation Bible (Dansk)

Hoseas Bog 7

Det hele · Hoseas BogSøg

1Når jeg ville helbrede Israel, Bliver Efraims skyld afsløret, Og Samarias onde gerninger, For de praktiserer bedrag; Tyven trænger ind, En bande røvere angriber udenfor,

2Og de tænker ikke i deres hjerter At jeg er opmærksom på al deres ondskab. Nu er deres gerninger omkring dem; De er foran mine øjne.

3Gennem deres ondskab glæder de kongen, Og embedsmændene glæder sig over deres bedrag.

4De er alle ægteskabsbrydere, Som en ovn opvarmet af bageren, Der holder op med at røre i ilden Fra dejen æltes, til den er hævet.

5På vores konges dag blev embedsmændene syge af vinens hede; Han rakte hånden ud til spottere,

6For deres hjerter er som en ovn Når de nærmer sig deres sammensværgelse; Deres vrede ulmer hele natten, Om morgenen brænder den som en flammende ild.

7Alle er de opflammede som en ovn, Og de fortærer deres herskere; Alle deres konger er faldet. Ingen af dem søger mig.

8Efraim blander sig med folkeslagene; Efraim er blevet en flad kage, der ikke er vendt.

9Fremmede fortærer hans styrke, Men han ved det ikke; Grå hår er også spredt på ham, Men han ved det ikke.

10Selvom Israels stolthed vidner imod ham, Er de stadig ikke vendt tilbage til Herren deres Gud, Ej heller har de søgt ham, trods alt.

11Så Efraim er blevet som en naiv due uden forstand; De kalder på Egypten, de går til Assyrien.

12Når de går, vil jeg sprede mit net over dem; Jeg vil bringe dem ned som himmelens fugle. Jeg vil disciplinere dem i overensstemmelse med nyhederne til deres forsamling.

13Ve dem, for de er vandret bort fra mig! Ødelæggelse er deres, for de har gjort oprør imod mig! Jeg ville forløse dem, men de har talt løgne imod mig.

14Og de råber ikke til mig fra deres hjerte Når de jamrer på deres senge; For kornets og den nye vins skyld samler de sig, De vender sig bort fra mig.

15Selvom jeg trænede og styrkede deres arme, Planlægger de alligevel ondt imod mig.

16De vender sig, men ikke opad, De er som en bedragerisk bue; Deres embedsmænd vil falde for sværdet På grund af deres tunges frækhed. Dette vil være deres spot i Egyptens land.

Sources and attribution