Open Translation Bible (Dansk)
Josva 24
1Så samlede Josva alle Israels stammer i Sikem og kaldte på Israels ældste, ledere, dommere og embedsmænd; og de trådte frem for Gud.
2Josva sagde til hele folket: "Dette siger Herren, Israels Gud: 'I gamle dage boede jeres forfædre, heriblandt Tarah, Abrahams og Nahors far, på den anden side af Eufratfloden og dyrkede andre guder.
3Men jeg tog jeres far Abraham fra den anden side af Eufrat og førte ham gennem Kanaans land og gjorde hans efterkommere talrige, idet jeg gav ham Isak.
4Til Isak gav jeg Jakob og Esau. Jeg tildelte Seirs bjergegn til Esau, men Jakob og hans sønner drog ned til Egypten.
5Så sendte jeg Moses og Aron, og jeg plagede Egypten med det, jeg gjorde der, og bagefter førte jeg jer ud.
6Jeg førte jeres forfædre ud af Egypten, og I kom til havet, og egypterne forfulgte dem med vogne og ryttere til Det Røde Hav.
7Men da de råbte til Herren, lagde han mørke mellem jer og egypterne, og han bragte havet over dem og dækkede dem. Jeres egne øjne så, hvad jeg gjorde i Egypten. Så boede I i ørkenen i lang tid.
8Jeg bragte jer til amoritternes land, som boede på den anden side af Jordan. De kæmpede mod jer, men jeg overgav dem til jer, og I tog deres land i besiddelse, da jeg ødelagde dem foran jer.
9Så rejste Balak, Zippors søn, Moabs konge, sig for at kæmpe mod Israel og sendte bud efter Bileam, Beors søn, for at forbande jer.
10Men jeg ville ikke høre på Bileam, så han velsignede jer gentagne gange, og jeg reddede jer fra hans hånd.
11I krydsede Jordan og kom til Jeriko. Borgerne i Jeriko kæmpede mod jer, ligesom amoritterne, perizzitterne, kana'anæerne, hittitterne, girgashitterne, hivvitterne og jebusitterne, men jeg overgav dem til jer.
12Jeg sendte hvepsen foran jer, som drev dem ud foran jer, inklusive de to amoritterkonger. Det var ikke ved jeres sværd eller bue.
13Jeg gav jer et land, som I ikke havde arbejdet på, og byer, som I ikke havde bygget, og I bor i dem og spiser fra vingårde og olivenlunde, som I ikke havde plantet.'
14Så frygt nu Herren og tjen ham med al troskab. Kast de guder bort, som jeres forfædre dyrkede på den anden side af Eufratfloden og i Egypten, og tjen Herren.
15Men hvis det ikke behager jer at tjene Herren, så vælg i dag, hvem I vil tjene, enten de guder, jeres forfædre tjente på den anden side af Eufrat, eller amoritternes guder, i hvis land I bor. Men jeg og mit hus, vi vil tjene Herren."
16Da svarede folket: "Vi vil aldrig forlade Herren for at tjene andre guder!
17Det var Herren vores Gud, der førte os og vores forfædre op fra Egypten, fra det land af slaveri, og udførte disse store tegn for vores øjne. Han beskyttede os på hele vores rejse og blandt alle de folk, vi rejste igennem.
18Herren drev alle folkene ud foran os, inklusive amoritterne, som boede i landet. Vi vil også tjene Herren, for han er vores Gud."
19Josva sagde til folket: "I kan finde det svært at tjene Herren. Han er en hellig Gud; han er en nidkær Gud. Han vil ikke overse jeres oprør og jeres synder.
20Hvis I vender jer bort fra Herren og tjener andre guder, vil han bringe ulykke over jer og gøre en ende på jer, efter at han har været god mod jer."
21Men folket var standhaftige over for Josva: "Vi er fast besluttet på at tjene Herren."
22Så sagde Josva: "I erkender, at I er vidner til jeres egen beslutning om at tjene Herren." "Ja, vi er vidner," svarede de.
23"Så fjern nu de fremmede guder, der er blandt jer, og vend jeres hjerter til Herren, Israels Gud."
24Og folket sagde til Josva: "Vi vil tjene Herren vores Gud og lytte til hans røst."
25På den dag oprettede Josva en pagt for folket, og der i Sikem bekræftede han for dem love og forordninger.
26Og Josva skrev disse ting i Guds lovbog. Så tog han en stor sten og satte den op der under egetræet nær Herrens helligdom.
27"Se!" sagde han til hele folket. "Denne sten vil være et vidne mod os. Den har hørt alle de ord, Herren har sagt til os. Den vil vidne mod jer, hvis I er utro mod jeres Gud."
28Så sendte Josva folket bort, hver til deres egen arv.
29Efter disse ting døde Josva, Nuns søn, Herrens tjener, i en alder af hundrede og ti.
30Og de lagde ham til hvile i hans arveland, i Timnat-Serah i Efraims bjergland, nord for Gaash-bjerget.
31Israel tjente Herren gennem hele Josvas levetid og de ældste, der overlevede ham, og som havde været vidne til alle de gerninger, Herren havde gjort for Israel.
32Og Josefs knogler, som israelitterne havde bragt op fra Egypten, blev begravet i Sikem på det jordstykke, som Jakob købte for hundrede sølvstykker fra Hamors sønner, far til Sikem. Dette blev Josefs efterkommeres arv.
33Og Eleazar, Arons søn, døde og blev begravet i Gibea, som var blevet givet til hans søn Pinehas i Efraims bjergland.