Open Translation Bible (Dansk)
Nehemias Bog 13
1På den dag, da Mosebogen blev læst højt for folket, opdagede man, at ingen ammonit eller moabit nogensinde skulle optages i Guds forsamling,
2fordi de ikke mødte israelitterne med brød og vand, men i stedet hyrede Bileam til at forbande dem. Dog vendte vores Gud forbandelsen til en velsignelse.
3Da de hørte denne lov, udelukkede de alle af fremmed herkomst fra Israel.
4Før dette var præsten Eljasjib, som var sat over forrådskamrene i vores Guds hus, nært beslægtet med Tobija,
5og han havde indrettet et stort rum til ham, som tidligere blev brugt til at opbevare afgrødeofrene, røgelsen, tempelartiklerne og tienderne af korn, ny vin og olivenolie, foreskrevet til levitterne, sangerne og portvagterne, samt bidragene til præsterne.
6Men under alt dette var jeg ikke i Jerusalem, for i det toogtredivte år af Artaxerxes, kongen af Babylon, var jeg vendt tilbage til kongen. Senere bad jeg om orlov fra kongen
7og vendte tilbage til Jerusalem. Der lærte jeg om den onde handling, Eljasjib havde gjort for Tobija ved at give ham et rum i gårdene i Guds hus.
8Jeg blev meget utilfreds og kastede alle Tobijas husholdningsgenstande ud af rummet.
9Jeg beordrede, at rummene skulle renses, og derefter genindsatte jeg udstyret til Guds hus, sammen med afgrødeofrene og røgelsen.
10Jeg opdagede også, at de portioner, der var tildelt levitterne, ikke var blevet givet til dem, så levitterne og sangerne, der var ansvarlige for tjenesten, var vendt tilbage til deres egne marker.
11Så jeg irettesatte embedsmændene og spurgte: “Hvorfor er Guds hus forsømt?” Derefter samlede jeg dem og satte dem på deres poster.
12Hele Juda bragte da tienderne af korn, ny vin og olivenolie ind i forrådskamrene.
13Jeg udnævnte præsten Shelemja, skriveren Zadok og en levit ved navn Pedaja til at have ansvaret for forrådskamrene, og gjorde Hanan, søn af Zakkur, søn af Mattanja, til deres assistent, fordi de blev anset for pålidelige. De var ansvarlige for at fordele forsyningerne til deres medlevitter.
14Husk mig for dette, min Gud, og slet ikke det, jeg så trofast har gjort for mit Guds hus og dets tjenester.
15I de dage så jeg folk i Juda træde vinpresser på sabbatten og bringe sække med korn, læsse dem på æsler, sammen med vin, druer, figner og alle slags byrder. De bragte alt dette ind i Jerusalem på sabbatsdagen. Så jeg advarede dem mod at sælge mad på den dag.
16Folk fra Tyrus, der boede i Jerusalem, bragte fisk og alle slags varer og solgte dem til Judas folk på sabbatten, endda i Jerusalem.
17Jeg irettesatte Judas adelige og sagde: “Hvad er dette onde, I gør—vanhelliger sabbatsdagen?
18Gjorde jeres forfædre ikke det samme, hvilket fik vores Gud til at bringe al denne ulykke over os og over denne by? Nu vækker I mere vrede mod Israel ved at vanhellige sabbatten.”
19Da aftenens skygger faldt på Jerusalems porte før sabbatten, beordrede jeg, at dørene skulle lukkes og ikke åbnes før efter sabbatten. Jeg satte nogle af mine egne mænd ved portene, så ingen byrde kunne bringes ind på sabbatsdagen.
20Ved nogle få lejligheder overnattede købmændene og sælgerne af forskellige varer uden for Jerusalem.
21Men jeg advarede dem og sagde: “Hvorfor overnatter I ved muren? Hvis I gør dette igen, vil jeg bruge magt mod jer.” Fra den tid kom de ikke længere på sabbatten.
22Derefter beordrede jeg levitterne til at rense sig selv og vogte portene for at holde sabbatsdagen hellig. Husk mig også for dette, min Gud, og vis mig barmhjertighed i henhold til din store kærlighed.
23Desuden så jeg i de dage mænd fra Juda, der havde giftet sig med kvinder fra Ashdod, Ammon og Moab.
24Halvdelen af deres børn talte sproget fra Ashdod eller sproget fra et af de andre folk, og kunne ikke flydende tale Judas sprog.
25Så jeg irettesatte dem og nedkaldte forbandelser over dem. Jeg slog nogle af mændene og rev deres hår ud. Jeg fik dem til at aflægge en ed i Guds navn og sagde: “I må ikke give jeres døtre i ægteskab til deres sønner, ej heller tage deres døtre til jeres sønner eller til jer selv.
26Syndede Israels konge Salomo ikke på grund af sådanne ægteskaber? Blandt de mange nationer var der ingen konge som ham. Han var elsket af sin Gud, og Gud gjorde ham til konge over hele Israel, men selv han blev ledt i synd af fremmede kvinder.
27Skal vi nu høre, at I også begår al denne store ondskab og er utro mod vores Gud ved at gifte jer med fremmede kvinder?”
28En af sønnerne af Jojada, søn af ypperstepræsten Eljasjib, var svigersøn til Sanballat, horonitten. Så jeg drev ham bort fra mig.
29Husk dem, min Gud, for de har bragt skam over præsteskabet og præsteskabets og levitternes pagt.
30Så jeg rensede præsterne og levitterne for alt fremmed, og tildelte hver deres opgaver, i henhold til hans opgave.
31Jeg sørgede også for bidrag af træ på bestemte tidspunkter, og for førstegrøderne. Husk mig med venlighed, min Gud.