Open Translation Bible (Dansk)
Salmernes Bog 44
1Gud, vi har hørt med vores ører, Vore fædre har fortalt os Det værk, Du gjorde i deres dage, I de gamle dage.
2Med Din mægtige hånd drev Du nationerne ud og grundlagde vore forfædre; Du plagede folkene og satte dem derefter fri.
3For ved deres eget sværd besad de ikke landet, Og deres egen arm frelste dem ikke, Men Din højre hånd og Din arm og lyset af Dit ansigt, For Du begunstigede dem.
4Du er min hersker, o Gud; Giv sejre til Jakob.
5Gennem Dig vil vi afvise vores modstandere; I Dit navn vil vi overvinde dem, der rejser sig mod os.
6For jeg vil ikke stole på min bue, Ej heller vil mit sværd frelse mig.
7Men Du har frelst os fra vores modstandere, Og Du har bragt skam over dem, der hader os.
8I Gud har vi pralet hele dagen, Og vi vil uophørligt takke Dit navn. Sela
9Dog har Du forkastet os og bragt os til vanære, Og går ikke ud med vores hære.
10Du får os til at trække os tilbage fra fjenden, Og de, der hader os, har taget bytte til sig selv.
11Du overgiver os som får til at blive spist, Og har spredt os blandt nationerne.
12Du har solgt Dit folk for en bagatel, Og opnået intet fra deres salg.
13Du gør os til et objekt for hån for vores naboer, Til spot og latter for dem omkring os.
14Du har gjort os til et ordsprog blandt nationerne, En kilde til hån blandt folkene.
15Hele dagen er min vanære foran mig, Og jeg er dækket af min ydmygelse,
16På grund af stemmen fra en, der håner og håner, På grund af fjenden og hævneren.
17Alt dette er kommet over os, dog har vi ikke glemt Dig, Og vi har forblevet tro mod Din pagt.
18Vores hjerte har ikke vendt sig tilbage, Og vores skridt har ikke afveget fra Din vej,
19Dog har Du knust os på et øde sted, Og dækket os med dyb mørke.
20Hvis vi havde glemt navnet på vores Gud Eller rakt ud til en fremmed gud,
21Ville Gud ikke opdage dette? For Han kender hjertets hemmeligheder.
22Dog for Din skyld er vi i fare hele dagen; Vi betragtes som får bestemt til slagtning.
23Vågn op, hvorfor sover Du, Herre? Rejs Dig, afvis os ikke for evigt.
24Hvorfor skjuler Du Dit ansigt Og ignorerer vores lidelse og undertrykkelse?
25For vores sjæle er bragt ned til støvet; Vores kroppe klæber til jorden.
26Rejs Dig, vær vores hjælp, Og forløs os på grund af Din godhed.