Salmernes Bog 89

¹Jeg vil synge om Herrens nåde for evigt; Med min mund vil jeg gøre din trofasthed kendt gennem alle generationer.

²For jeg har sagt: "Nåde vil blive opbygget for evigt; I himlene vil du etablere din trofasthed."

³"Jeg har indgået en pagt med min udvalgte; Jeg har lovet min tjener David,

⁴Jeg vil sikre dine efterkommere for al tid, Og opretholde din trone gennem hver generation." Sela

⁵Himlene vil fejre dine undere, Herre, Din trofasthed også blandt de helliges forsamling.

⁶For hvem i himlen kan sammenlignes med Herren? Hvem blandt de mægtige er som Herren,

⁷En Gud, der er stærkt æret i de helliges råd, Og frygtindgydende over alle, der omgiver ham?

⁸Herre Gud, hærskarers Gud, hvem er som du, mægtige Herre? Din trofasthed omkranser dig.

⁹Du styrer havets bølger; Når dets bølger rejser sig, stiller du dem.

¹⁰Du har knust Rahab som en, der er dræbt; Du spredte dine fjender med din mægtige arm.

¹¹Himlene tilhører dig, og jorden er også din; Du har grundlagt verden og alt, hvad den indeholder.

¹²Du har formet nord og syd; Tabor og Hermon synger af glæde i dit navn.

¹³Du besidder en stærk arm; Din hånd er mægtig, din højre hånd er løftet højt.

¹⁴Retfærdighed og ret er din trones fundament; Nåde og sandhed går foran dig.

¹⁵Velsignet er de folk, der hører den glædelige kaldelse! Herre, de vandrer i lyset af din nærhed.

¹⁶I dit navn glæder de sig hele dagen, Og ved din retfærdighed bliver de løftet op.

¹⁷For du er deres styrkes pragt, Og ved din gunst bliver vores horn løftet.

¹⁸For vores beskytter er Herren, Og vores hersker er Israels Hellige.

¹⁹Engang talte du i et syn til dine trofaste, Og sagde: "Jeg har givet hjælp til en mægtig; Jeg har ophøjet en udvalgt blandt folket.

²⁰Jeg har fundet min tjener David; Med min hellige olie har jeg salvet ham,

²¹Med hvem min hånd vil være fast; Min arm vil også styrke ham.

²²Fjenden vil ikke overrumple ham, Ej heller vil de onde undertrykke ham.

²³Men jeg vil knuse hans fjender foran ham, Og slå dem ned, der hader ham.

²⁴Min trofasthed og min nåde vil følge ham, Og i mit navn vil hans horn blive løftet.

²⁵Jeg vil udstrække hans hånd over havet, Og hans højre hånd over floderne.

²⁶Han vil kalde til mig: 'Du er min Fader, Min Gud, og grundlaget for min frelse.'

²⁷Jeg vil også udnævne ham som min førstefødte, Den højeste af jordens konger.

²⁸Jeg vil opretholde min nåde for ham for evigt, Og min pagt skal være fast med ham.

²⁹Således vil jeg sikre hans efterkommere for al tid, Og hans trone så bestandig som himlens dage.

³⁰Hvis hans sønner forlader min lov Og ikke følger mine domme,

³¹Hvis de bryder mine vedtægter Og ikke overholder mine bud,

³²Så vil jeg tugte deres overtrædelse med staven, Og deres skyld med lidelser.

³³Men jeg vil ikke trække min nåde tilbage fra ham, Ej heller være utro mod mit løfte.

³⁴Jeg vil ikke bryde min pagt, Ej heller ændre det, der er gået ud af mine læber.

³⁵Engang har jeg svoret ved min hellighed; Jeg vil ikke bedrage David.

³⁶Hans efterkommere skal vare for evigt, Og hans trone så konstant som solen for mig.

³⁷Den skal være etableret for evigt som månen, Og et trofast vidne på himlen." Sela

³⁸Men du har forkastet og foragtet, Du har været fuld af vrede mod din salvede.

³⁹Du har opsagt din tjeners pagt; Du har vanæret hans krone i støvet.

⁴⁰Du har brudt alle hans mure; Du har reduceret hans fæstninger til ruiner.

⁴¹Alle, der går forbi, plyndrer ham; Han er blevet en skændsel for sine naboer.

⁴²Du har ophøjet hans modstanders højre hånd; Du har fået alle hans fjender til at glæde sig.

⁴³Du vender også hans sværd tilbage, Og har ikke støttet ham i kamp.

⁴⁴Du har bragt en ende på hans pragt Og kastet hans trone til jorden.

⁴⁵Du har forkortet hans ungdoms dage; Du har indhyllet ham i vanære. Sela

⁴⁶Hvor længe, Herre? Vil du skjule dig for evigt? Vil din vrede blusse som ild?

⁴⁷Husk, hvor flygtigt mit liv er; For hvilken tomhed har du skabt alle menneskenes sønner!

⁴⁸Hvilken mand kan leve og ikke se døden? Kan han redde sin sjæl fra Sheols magt? Sela

⁴⁹Hvor er dine tidligere nådehandlinger, Herre, Som du lovede David i din trofasthed?

⁵⁰Husk, Herre, hånen mod dine tjenere; Hvordan jeg bærer i mit hjerte hånen fra alle de mange folk,

⁵¹Med hvilken dine fjender har hånet, Herre, Med hvilken de har hånet din salvedes fodspor.

⁵²Må Herren blive herliggjort evigt! Amen og Amen.