Open Translation Bible (Dansk)
Johannes' Åbenbaring 22
1Englen viste mig floden med livets vand, klar som krystal, der strømmer fra Guds og Lammets trone,
2ned midt gennem byens gade. På hver side af floden stod livets træ, som bærer tolv slags frugter, og giver sin frugt hver måned; og træets blade er til helbredelse for folkene.
3Der vil ikke længere være nogen forbandelse. Guds og Lammets trone vil være i byen, og Hans tjenere vil tjene Ham.
4De vil se Hans ansigt, og Hans navn vil være indskrevet på deres pander.
5Der vil ikke længere være nogen nat. De vil ikke have brug for lyset fra en lampe eller solens lys, for Herren Gud vil oplyse dem. Og de vil regere i evighedernes evigheder.
6Englen sagde til mig: “Disse ord er troværdige og sande. Herren, profeternes ånders Gud, sendte Sin engel for at vise Sine tjenere de ting, der snart skal ske.”
7“Se, jeg kommer snart! Salig er den, der holder ordene i denne bogs profeti.”
8Jeg, Johannes, er den, der har set og hørt disse ting. Og da jeg hørte og så dem, faldt jeg ned for at tilbede ved fødderne af den engel, der viste mig dem.
9Men han sagde til mig: “Gør det ikke! Jeg er en medtjener med dig og dine brødre profeterne, og med dem, der holder ordene i denne bog. Tilbed Gud!”
10Så sagde han til mig: “Forsegl ikke ordene i denne bogs profeti, for tiden er nær.
11Lad den, der gør uret, fortsætte med at gøre uret; lad den urene fortsætte med at være uren; lad den retfærdige fortsætte med at gøre ret; og lad den hellige fortsætte med at være hellig.”
12“Se, jeg kommer snart, og Min løn er med Mig, for at give hver enkelt efter hans gerning.
13For jeg er Alfa og Omega, den Første og den Sidste, Begyndelsen og Enden.”
14Salige er de, der vasker deres klæder, så de må få ret til livets træ og må gå ind i byen gennem portene.
15Udenfor er de, der driver trolddom, umoral, mord, afgudsdyrkelse, og alle, der elsker og praktiserer løgn.
16“Jeg, Jesus, har sendt Min engel for at vidne for jer om disse ting for menighederne. Jeg er Roden og Efterkommeren af David, den klare Morgenstjerne.”
17Ånden og bruden siger: “Kom.” Og lad den, der hører, sige: “Kom.” Lad den, der tørster, komme; lad den, der vil, tage livets vand frit.
18Jeg advarer enhver, der hører ordene i denne bogs profeti: hvis nogen lægger noget til dem, vil Gud lægge de plager på ham, som er beskrevet i denne bog.
19Og hvis nogen fjerner noget fra ordene i denne profetis bog, vil Gud fjerne hans del fra livets træ og fra den hellige by, som er beskrevet i denne bog.
20Den, der vidner om disse ting, siger: “Ja, jeg kommer snart.” Amen. Kom, Herre Jesus.
21Må Herren Jesu nåde være med alle. Amen.