Lutherbibel 1912
1. Mose 40
1Und es begab sich darnach , daß sich der Schenke des Königs in Ägypten und der Bäcker versündigten an ihrem Herrn , dem König von Ägypten .
2Und Pharao ward zornig über seine beiden Kämmerer , über den Amtmann über die Schenken und über den Amtmann über die Bäcker ,
3und ließ sie setzen in des Hauptmanns Haus ins Gefängnis , da Joseph lag .
4Und der Hauptmann setzte Joseph über sie, daß er ihnen diente ; und sie saßen etliche Tage im Gefängnis .
5Und es träumte ihnen beiden , dem Schenken und dem Bäcker des Königs von Ägypten , in einer Nacht einem jeglichen ein eigener Traum ; und eines jeglichen Traum hatte seine Bedeutung .
6Da nun des Morgens Joseph zu ihnen hereinkam und sah , daß sie traurig waren ,
7fragte er sie und sprach : Warum seid ihr heute so traurig ?
8Sie antworteten : Es hat uns geträumt , und wir haben niemand, der es uns auslege . Joseph sprach : Auslegen gehört Gott zu; doch erzählt mir's.
9Da erzählte der oberste Schenke seinen Traum Joseph und sprach zu ihm: Mir hat geträumt , daß ein Weinstock vor mir wäre,
10der hatte drei Reben , und er grünte , wuchs und blühte , und seine Trauben wurden reif ;
11und ich hatte den Becher Pharaos in meiner Hand und nahm die Beeren und zerdrückte sie in den Becher und gab den Becher Pharao in die Hand .
12Joseph sprach zu ihm: Das ist seine Deutung . Drei Reben sind drei Tage .
13Über drei Tage wird Pharao dein Haupt erheben und dich wieder an dein Amt stellen , daß du ihm den Becher in die Hand gebest nach der vorigen Weise , da du sein Schenke warst .
14Aber gedenke meiner, wenn dir's wohl geht , und tue Barmherzigkeit an mir, daß du Pharao erinnerst , daß er mich aus diesem Hause führe .
15Denn ich bin aus dem Lande der Hebräer heimlich gestohlen ; dazu habe ich auch allhier nichts getan , daß sie mich eingesetzt haben .
16Da der oberste Bäcker sah , daß die Deutung gut war, sprach er zu Joseph : Mir hat auch geträumt , ich trüge drei weiße Körbe auf meinem Haupt
17und im obersten Korbe allerlei gebackene Speise für den Pharao ; und die Vögel aßen aus dem Korbe auf meinem Haupt .
18Joseph antwortete und sprach : Das ist seine Deutung . Drei Körbe sind drei Tage ;
19und nach drei Tagen wird dir Pharao dein Haupt erheben und dich an den Galgen hängen , und die Vögel werden dein Fleisch von dir essen .
20Und es geschah des dritten Tages , da beging Pharao seinen Jahrestag ; und er machte eine Mahlzeit allen seinen Knechten und erhob das Haupt des obersten Schenken und das Haupt des obersten Bäckers unter den Knechten ,
21und setzte den obersten Schenken wieder in sein Schenkamt , daß er den Becher reicht in Pharaos Hand ;
22aber den obersten Bäcker ließ er henken , wie ihnen Joseph gedeutet hatte .
23Aber der oberste Schenke gedachte nicht an Joseph , sondern vergaß ihn.