The Old Persian Version
ملاکی 2
1و الا´ن ای كاهنان این وصیت برای شما است!
2یهوه صبایوت می‌گوید كه اگر نشنوید و آن را در دل خود جا ندهید تا اسم مرا تمجید نمایید، من بر شما لعن خواهم فرستاد و بر بركات شما لعن خواهم كرد، بلكه آنها را لعن كرده‌ام چونكه آن را در دل خود جا ندادید.
3اینك من زراعت را به سبب شما نهیب خواهم نمود و بر رویهای شما سرگین یعنی سرگین عیدهای شما را خواهم پاشید و شما را با آن خواهند برداشت.
4و خواهید دانست كه من این وصیت را بر شما فرستاده‌ام تا عهد من با لاوی باشد. قول یهوه صبایوت این است.
5عهد من با وی عهد حیات و سلامتی می‌بود و آنها را به سبب ترسی كه از من می‌داشت، به وی دادم و به سبب آنكه از اسم من هراسان می‌بود.
6شریعت حقّ در دهان او می‌بود و بی‌انصافی بر لبهایش یافت نمی‌شد، بلكه در سلامتی و استقامت با من سلوك می‌نمود و بسیاری را از گناه برمی‌گردانید.
7زیرا كه لبهای كاهن می‌باید معرفت را حفظ‌نماید تا شریعت را از دهانش بطلبند چونكه او رسول یهوه صبایوت می‌باشد.
8امّا یهوه صبایوت می‌گوید كه شما از طریق تجاوز نموده، بسیاری را در شریعت لغزش دادید و عهد لاوی را شكستید.
9بنابراین من نیز شما را نزد تمامی این قوم خوار و پست خواهم ساخت زیرا كه طریق مرا نگاه نداشته و در اجرای شریعت طرفداری نموده‌اید.
10آیا جمیع ما را یك پدر نیست و آیا یك خدا ما را نیافریده است؟ پس چرا عهد پدران خود را بی‌حرمت نموده، با یكدیگر خیانت می‌ورزیم؟
11یهودا خیانت ورزیده است و رجاسات را در اسرائیل و اورشلیم بعمل آورده‌اند زیرا كه یهودا مَقْدَس خداوند را كه او آن را دوست می‌داشت بی‌حرمت نموده، دختر خدای بیگانه را به زنی گرفته است.
12پس خداوند هر كس را كه چنین عمل نماید، هم خواننده و هم جواب دهنده را از خیمه‌های یعقوب منقطع خواهد ساخت و هر كس را نیز كه برای یهوه صبایوت هدیه بگذراند.
13و این را نیز بار دیگر بعمل آورده‌اید كه مذبح خداوند را با اشكها و گریه و ناله پوشانیده‌اید و از این‌جهت هدیه را باز منظور نمی‌دارد و آن را از دست شما مقبول نمی‌فرماید.
14امّا شما می‌گویید سببِ این چیست؟ سبب این است كه خداوند در میان تو و زوجه جوانی‌ات شاهد بوده است و تو به وی خیانت ورزیده‌ای، با آنكه او یار تو و زوجه هم عهد تو می‌بود.
15و آیا او یكی را نیافرید با آنكه بقیه روح را می‌داشت و از چه سبب یك را (فقط آفرید)؟ از این جهت كه ذریت الهی را طلب می‌كرد. پس از روح‌های خود باحذر باشید و زنهار احدی به زوجه جوانی خود خیانت نورزد.
16زیرا یهوه خدای اسرائیل می‌گوید كه از طلاق نفرت دارم و نیز از اینكه كسی ظلم را به لباس خود بپوشاند. قول یهوه صبایوت این است پس از روح‌های خود با حذر بوده، زنهار خیانت نورزید.
17شما خداوند را به سخنان خود خسته نموده‌اید و می‌گویید: چگونه او را خسته نموده‌ایم؟ از اینكه گفته‌اید همه بدكاران به نظر خداوند پسندیده می‌باشند واو از ایشان مسرور است یا اینكه خدایی كه داوری كند كجا است؟