Juges 5

¹En ce jour -là, Débora chanta ce cantique, avec Barak , fils d' Abinoam :

²Des chefs se sont mis à la tête du peuple en Israël , Et le peuple s'est montré prêt à combattre: Bénissez -en l' Éternel !

³Rois , écoutez ! Princes , prêtez l' oreille ! Je chanterai , oui, je chanterai à l' Éternel , Je chanterai à l' Éternel , le Dieu d' Israël .

⁴O Éternel ! quand tu sortis de Séir , Quand tu t' avanças des champs d' Édom , La terre trembla , et les cieux se fondirent Et les nuées se fondirent en eaux ;

⁵Les montagnes s' ébranlèrent devant l' Éternel , Ce Sinaï devant l' Éternel , le Dieu d' Israël .

⁶Au temps de Schamgar , fils d' Anath , Au temps de Jaël , les routes étaient abandonnées , Et ceux qui voyageaient prenaient des chemins détournés .

⁷Les chefs étaient sans force en Israël , sans force , Quand je me suis levée , moi, Débora , Quand je me suis levée comme une mère en Israël .

⁸Il avait choisi de nouveaux dieux : Alors la guerre était aux portes ; On ne voyait ni bouclier ni lance Chez quarante milliers en Israël .

⁹Mon coeur est aux chefs d' Israël , À ceux du peuple qui se sont montrés prêts à combattre. Bénissez l' Éternel !

¹⁰Vous qui montez de blanches ânesses , Vous qui avez pour sièges des tapis , Et vous qui marchez sur la route , chantez !

¹¹Que de leur voix les archers , du milieu des abreuvoirs , Célèbrent les bienfaits de l' Éternel , Les bienfaits de son conducteur en Israël ! Alors le peuple de l' Éternel descendit aux portes .

¹²Réveille -toi, réveille -toi, Débora ! Réveille -toi, réveille -toi, dis un cantique ! Lève -toi, Barak , et emmène tes captifs , fils d' Abinoam !

¹³Alors un reste du peuple triompha des puissants , L' Éternel me donna la victoire sur les héros .

¹⁴D' Éphraïm arrivèrent les habitants d' Amalek . À ta suite marcha Benjamin parmi ta troupe . De Makir vinrent des chefs , Et de Zabulon des commandants .

¹⁵Les princes d' Issacar furent avec Débora , Et Issacar suivit Barak , Il fut envoyé sur ses pas dans la vallée . Près des ruisseaux de Ruben , Grandes furent les résolutions du coeur !

¹⁶Pourquoi es-tu resté au milieu des étables À écouter le bêlement des troupeaux ? Aux ruisseaux de Ruben , Grandes furent les délibérations du coeur !

¹⁷Galaad au delà du Jourdain n'a pas quitté sa demeure . Pourquoi Dan s'est-il tenu sur les navires ? Aser s'est assis sur le rivage de la mer , Et s'est reposé dans ses ports .

¹⁸Zabulon est un peuple qui affronta la mort , Et Nephthali de même, Sur les hauteurs des champs .

¹⁹Les rois vinrent , ils combattirent , Alors combattirent les rois de Canaan , À Thaanac , aux eaux de Meguiddo ; Ils ne remportèrent nul butin , nul argent .

²⁰Des cieux on combattit , De leurs sentiers les étoiles combattirent contre Sisera .

²¹Le torrent de Kison les a entraînés , Le torrent des anciens temps, le torrent de Kison . Mon âme , foule aux pieds les héros !

²²Alors les talons des chevaux retentirent , À la fuite , à la fuite précipitée de leurs guerriers .

²³Maudissez Méroz , dit l' ange de l' Éternel , Maudissez , maudissez ses habitants , Car ils ne vinrent pas au secours de l' Éternel , Au secours de l' Éternel , parmi les hommes vaillants .

²⁴Bénie soit entre les femmes Jaël , Femme de Héber , le Kénien ! Bénie soit-elle entre les femmes qui habitent sous les tentes !

²⁵Il demanda de l' eau , elle a donné du lait , Dans la coupe d' honneur elle a présenté de la crème .

²⁶D'une main elle a saisi le pieu , Et de sa droite le marteau des travailleurs ; Elle a frappé Sisera , lui a fendu la tête , Fracassé et transpercé la tempe .

²⁷Aux pieds de Jaël il s'est affaissé , il est tombé , il s'est couché ; À ses pieds il s'est affaissé , il est tombé ; Là où il s'est affaissé , là il est tombé sans vie .

²⁸Par la fenêtre , à travers le treillis , La mère de Sisera regarde , et s' écrie : Pourquoi son char tarde -t-il à venir ? Pourquoi ses chars vont-ils si lentement ?

²⁹Les plus sages d'entre ses femmes lui répondent , Et elle se répond à elle-même:

³⁰Ne trouvent -ils pas du butin ? ne le partagent -ils pas? Une jeune fille , deux jeunes filles par homme , Du butin en vêtements de couleur pour Sisera , Du butin en vêtements de couleur , brodés , Un vêtement de couleur , deux vêtements brodés , Pour le cou du vainqueur .

³¹Périssent ainsi tous tes ennemis , ô Éternel ! Ceux qui l' aiment sont comme le soleil , Quand il paraît dans sa force . Le pays fut en repos pendant quarante ans .