Nombres 1

¹L' Éternel parla à Moïse dans le désert de Sinaï , dans la tente d' assignation , le premier jour du second mois , la seconde année après leur sortie du pays d' Égypte . Il dit :

²Faites le dénombrement de toute l' assemblée des enfants d' Israël , selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères , en comptant par tête les noms de tous les mâles ,

³depuis l' âge de vingt ans et au- dessus , tous ceux d' Israël en état de porter les armes ; vous en ferez le dénombrement selon leurs divisions , toi et Aaron .

⁴Il y aura avec vous un homme par tribu , chef de la maison de ses pères .

⁵Voici les noms des hommes qui se tiendront avec vous. Pour Ruben : Élitsur , fils de Schedéur ;

⁶pour Siméon : Schelumiel , fils de Tsurischaddaï ;

⁷pour Juda : Nachschon , fils d' Amminadab ;

⁸pour Issacar : Nethaneel , fils de Tsuar ;

⁹pour Zabulon : Éliab , fils de Hélon ;

¹⁰pour les fils de Joseph , -pour Éphraïm : Élischama , fils d' Ammihud ; -pour Manassé : Gamliel , fils de Pedahtsur ;

¹¹pour Benjamin : Abidan , fils de Guideoni ;

¹²pour Dan : Ahiézer , fils d' Ammischaddaï ;

¹³pour Aser : Paguiel , fils d' Ocran ;

¹⁴pour Gad : Éliasaph , fils de Déuel ;

¹⁵pour Nephthali : Ahira , fils d' Énan .

¹⁶Tels sont ceux qui furent convoqués à l' assemblée , princes des tribus de leurs pères , chefs des milliers d ' Israël .

¹⁷Moïse et Aaron prirent ces hommes , qui avaient été désignés par leurs noms ,

¹⁸et ils convoquèrent toute l' assemblée , le premier jour du second mois . On les enregistra selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères , en comptant par tête les noms depuis l' âge de vingt ans et au- dessus .

¹⁹Moïse en fit le dénombrement dans le désert de Sinaï , comme l' Éternel le lui avait ordonné .

²⁰On enregistra les fils de Ruben , premier- né d' Israël , selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères , en comptant par tête les noms de tous les mâles , depuis l' âge de vingt ans et au- dessus , tous ceux en état de porter les armes :

²¹les hommes de la tribu de Ruben dont on fit le dénombrement furent quarante - six mille cinq cents .

²²On enregistra les fils de Siméon , selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères ; on en fit le dénombrement , en comptant par tête les noms de tous les mâles depuis l' âge de vingt ans et au- dessus , tous ceux en état de porter les armes :

²³les hommes de la tribu de Siméon dont on fit le dénombrement furent cinquante - neuf mille trois cents .

²⁴On enregistra les fils de Gad , selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères , en comptant les noms depuis l' âge de vingt ans et au- dessus , tous ceux en état de porter les armes :

²⁵les hommes de la tribu de Gad dont on fit le dénombrement furent quarante - cinq mille six cent cinquante .

²⁶On enregistra les fils de Juda , selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères , en comptant les noms depuis l' âge de vingt ans et au- dessus , tous ceux en état de porter les armes :

²⁷les hommes de la tribu de Juda dont on fit le dénombrement furent soixante- quatorze mille six cents .

²⁸On enregistra les fils d' Issacar , selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères , en comptant les noms depuis l' âge de vingt ans et au- dessus , tous ceux en état de porter les armes :

²⁹les hommes de la tribu d' Issacar dont on fit le dénombrement furent cinquante - quatre mille quatre cents .

³⁰On enregistra les fils de Zabulon , selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères , en comptant les noms depuis l' âge de vingt ans et au- dessus , tous ceux en état de porter les armes :

³¹les hommes de la tribu de Zabulon dont on fit le dénombrement furent cinquante - sept mille quatre cents .

³²On enregistra, d'entre les fils de Joseph , les fils d' Éphraïm , selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères , en comptant les noms depuis l' âge de vingt ans et au- dessus , tous ceux en état de porter les armes :

³³les hommes de la tribu d' Éphraïm dont on fit le dénombrement furent quarante mille cinq cents .

³⁴On enregistra les fils de Manassé , selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères , en comptant les noms depuis l' âge de vingt ans et au- dessus , tous ceux en état de porter les armes :

³⁵les hommes de la tribu de Manassé dont on fit le dénombrement furent trente - deux mille deux cents .

³⁶On enregistra les fils de Benjamin , selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères , en comptant les noms depuis l' âge de vingt ans et au- dessus , tous ceux en état de porter les armes :

³⁷les hommes de la tribu de Benjamin dont on fit le dénombrement furent trente - cinq mille quatre cents .

³⁸On enregistra les fils de Dan , selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères , en comptant les noms depuis l' âge de vingt ans et au- dessus , tous ceux en état de porter les armes :

³⁹les hommes de la tribu de Dan dont on fit le dénombrement furent soixante - deux mille sept cents .

⁴⁰On enregistra les fils d' Aser , selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères , en comptant les noms depuis l' âge de vingt ans et au- dessus , tous ceux en état de porter les armes :

⁴¹les hommes de la tribu d' Aser dont on fit le dénombrement furent quarante et un mille cinq cents .

⁴²On enregistra les fils de Nephthali , selon leurs familles , selon les maisons de leurs pères , en comptant les noms depuis l' âge de vingt ans et au- dessus , tous ceux en état de porter les armes :

⁴³les hommes de la tribu de Nephthali dont on fit le dénombrement furent cinquante - trois mille quatre cents .

⁴⁴Tels sont ceux dont le dénombrement fut fait par Moïse et Aaron , et par les douze hommes , princes d' Israël ; il y avait un homme pour chacune des maisons de leurs pères .

⁴⁵Tous ceux des enfants d' Israël dont on fit le dénombrement , selon les maisons de leurs pères , depuis l' âge de vingt ans et au- dessus , tous ceux d' Israël en état de porter les armes ,

⁴⁶tous ceux dont on fit le dénombrement furent six cent trois mille cinq cent cinquante .

⁴⁷Les Lévites , selon la tribu de leurs pères , ne firent point partie de ce dénombrement .

⁴⁸L' Éternel parla à Moïse , et dit :

⁴⁹Tu ne feras point le dénombrement de la tribu de Lévi , et tu n'en compteras point les têtes au milieu des enfants d' Israël .

⁵⁰Remets aux soins des Lévites le tabernacle du témoignage , tous ses ustensiles et tout ce qui lui appartient. Ils porteront le tabernacle et tous ses ustensiles , ils en feront le service , et ils camperont autour du tabernacle .

⁵¹Quand le tabernacle partira , les Lévites le démonteront ; quand le tabernacle campera , les Lévites le dresseront ; et l' étranger qui en approchera sera puni de mort .

⁵²Les enfants d' Israël camperont chacun dans son camp , chacun près de sa bannière , selon leurs divisions .

⁵³Mais les Lévites camperont autour du tabernacle du témoignage , afin que ma colère n'éclate point sur l' assemblée des enfants d' Israël ; et les Lévites auront la garde du tabernacle du témoignage .

⁵⁴Les enfants d' Israël se conformèrent à tous les ordres que l' Éternel avait donnés à Moïse ; ils firent ainsi.