Ruth 4

¹Boaz monta à la porte , et s'y arrêta . Or voici, celui qui avait droit de rachat , et dont Boaz avait parlé , vint à passer. Boaz lui dit : Approche , reste ici, toi un tel . Et il s' approcha , et s' arrêta .

²Boaz prit alors dix hommes parmi les anciens de la ville , et il dit : Asseyez -vous ici. Et ils s' assirent .

³Puis il dit à celui qui avait le droit de rachat : Naomi , revenue du pays de Moab , a vendu la pièce de terre qui appartenait à notre frère Élimélec .

⁴J'ai cru devoir t'en informer , et te dire : Acquiers -la, en présence des habitants et en présence des anciens de mon peuple . Si tu veux racheter , rachète ; mais si tu ne veux pas, déclare -le-moi, afin que je le sache . Car il n'y a personne avant toi qui ait le droit de rachat , et je l'ai après toi. Et il répondit : je rachèterai .

⁵Boaz dit : Le jour où tu acquerras le champ de la main de Naomi , tu l' acquerras en même temps de Ruth la Moabite , femme du défunt , pour relever le nom du défunt dans son héritage .

⁶Et celui qui avait le droit de rachat répondit : Je ne puis pas racheter pour mon compte, crainte de détruire mon héritage ; prends pour toi mon droit de rachat , car je ne puis pas racheter .

⁷Autrefois en Israël , pour valider une affaire quelconque relative à un rachat ou à un échange , l' un ôtait son soulier et le donnait à l' autre : cela servait de témoignage en Israël .

⁸Celui qui avait le droit de rachat dit donc à Boaz : Acquiers pour ton compte! Et il ôta son soulier .

⁹Alors Boaz dit aux anciens et à tout le peuple : Vous êtes témoins aujourd' hui que j'ai acquis de la main de Naomi tout ce qui appartenait à Élimélec , à Kiljon et à Machlon ,

¹⁰et que je me suis également acquis pour femme Ruth la Moabite , femme de Machlon , pour relever le nom du défunt dans son héritage , et afin que le nom du défunt ne soit point retranché d' entre ses frères et de la porte de son lieu . Vous en êtes témoins aujourd' hui !

¹¹Tout le peuple qui était à la porte et les anciens dirent : Nous en sommes témoins ! Que l' Éternel rende la femme qui entre dans ta maison semblable à Rachel et à Léa , qui toutes les deux ont bâti la maison d' Israël ! Manifeste ta force dans Éphrata , et fais -toi un nom dans Bethléhem !

¹²Puisse la postérité que l' Éternel te donnera par cette jeune femme rendre ta maison semblable à la maison de Pérets , qui fut enfanté à Juda par Tamar !

¹³Boaz prit Ruth , qui devint sa femme , et il alla vers elle. L' Éternel permit à Ruth de concevoir , et elle enfanta un fils .

¹⁴Les femmes dirent à Naomi : Béni soit l' Éternel , qui ne t'a point laissé manquer aujourd' hui d'un homme ayant droit de rachat , et dont le nom sera célébré en Israël !

¹⁵Cet enfant restaurera ton âme , et sera le soutien de ta vieillesse ; car ta belle- fille , qui t' aime , l'a enfanté , elle qui vaut mieux pour toi que sept fils .

¹⁶Naomi prit l' enfant et le mit sur son sein , et elle fut sa garde .

¹⁷Les voisines lui donnèrent un nom , en disant : Un fils est né à Naomi ! Et elles l' appelèrent Obed . Ce fut le père d' Isaï père de David .

¹⁸Voici la postérité de Pérets . Pérets engendra Hetsron ;

¹⁹Hetsron engendra Ram ; Ram engendra Amminadab ;

²⁰Amminadab engendra Nachschon ; Nachschon engendra Salmon ;

²¹Salmon engendra Boaz ; Boaz engendra Obed ;

²²Obed engendra Isaï ; et Isaï engendra David .