KING JAMES BIBLECari

Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)

1 Korintus 8

Semua · 1 KorintusCari

1Sekarang mengenai makanan yang dipersembahkan kepada berhala, kita tahu bahwa kita semua memiliki pengetahuan. Pengetahuan membuat seseorang menjadi sombong, tetapi kasih membangun.

2Jika ada yang mengira bahwa ia memiliki pengetahuan, ia belum mengetahui sebagaimana seharusnya.

3Tetapi siapa yang mengasihi Tuhan, dikenal oleh-Nya.

4Oleh karena itu, mengenai makan makanan yang dipersembahkan kepada berhala, kita mengerti bahwa berhala tidak berarti apa-apa di dunia, dan bahwa tidak ada Tuhan lain selain satu.

5Karena meskipun ada yang disebut ‘Tuhan’, baik di surga maupun di bumi, sebagaimana memang ada banyak ‘Tuhan’ dan banyak ‘tuan’,

6Namun bagi kita hanya ada satu Tuhan, yaitu Bapa, dari siapa segala sesuatu berasal, dan kita ada untuk Dia; dan satu Tuhan, yaitu Yesus Kristus, melalui siapa segala sesuatu ada, dan kita ada melalui Dia.

7Namun demikian, tidak semua orang memiliki pemahaman ini; beberapa orang, yang terbiasa dengan berhala sampai sekarang, makan makanan seolah-olah itu dipersembahkan kepada berhala, dan hati nurani mereka, yang lemah, menjadi ternoda.

8Makanan tidak mendekatkan kita kepada Tuhan; kita tidak lebih buruk jika kita tidak makan, atau lebih baik jika kita makan.

9Tetapi berhati-hatilah agar kebebasanmu ini jangan sampai menjadi batu sandungan bagi mereka yang lemah.

10Sebab jika seseorang melihat engkau, yang memiliki pengetahuan, makan di kuil berhala, tidakkah hati nuraninya, jika ia lemah, akan terdorong untuk makan makanan yang dipersembahkan kepada berhala?

11Karena melalui pengetahuanmu, orang yang lemah itu dirugikan, saudara atau saudari yang untuknya Kristus telah mati.

12Dengan demikian, dengan berdosa terhadap saudara-saudari dan melukai hati nurani mereka yang lemah, kamu berdosa terhadap Kristus.

13Oleh karena itu, jika makanan menyebabkan saudaraku tersandung, aku tidak akan pernah makan daging lagi, supaya aku tidak menyebabkan saudaraku jatuh.

Sources and attribution