KING JAMES BIBLECari

Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)

2 Samuel 1

Semua · 2 SamuelCari

1Setelah kematian Saul, ketika Daud kembali dari mengalahkan orang Amalek, ia tinggal di Ziklag selama dua hari.

2Pada hari ketiga, datanglah seorang dari perkemahan Saul, dengan pakaian terkoyak dan tanah di atas kepalanya. Ketika ia mendekati Daud, ia sujud ke tanah dengan hormat.

3Daud bertanya kepadanya, “Dari mana engkau datang?” Ia menjawab, “Aku melarikan diri dari perkemahan orang Israel.”

4Daud berkata, “Apa yang terjadi? Ceritakan padaku.” Ia menjawab, “Pasukan melarikan diri dari pertempuran; banyak yang jatuh dan mati. Saul dan anaknya Yonatan telah mati.”

5Kemudian Daud bertanya kepada pemuda yang membawa laporan itu, “Bagaimana engkau tahu bahwa Saul dan anaknya Yonatan telah mati?”

6Pemuda itu menjawab, “Kebetulan aku berada di Gunung Gilboa, dan di sana ada Saul, bersandar pada tombaknya, dengan kereta-kereta dan pasukan berkuda mendekatinya.

7Ketika ia berbalik dan melihatku, ia memanggilku, dan aku berkata, ‘Ini aku.’

8Ia bertanya, ‘Siapa engkau?’ Aku menjawab, ‘Aku seorang Amalek.’

9Kemudian ia berkata, ‘Berdirilah di atasku dan habisi aku, karena aku dalam kesakitan, namun masih hidup.’

10Jadi aku berdiri di atasnya dan membunuhnya, karena aku tahu bahwa sekali ia jatuh, ia tidak akan selamat. Kemudian aku mengambil mahkota yang ada di kepalanya dan gelang dari lengannya, dan aku membawanya ke sini kepada tuanku.”

11Kemudian Daud mengoyakkan pakaiannya, dan semua orang yang bersamanya melakukan hal yang sama.

12Mereka berkabung, menangis, dan berpuasa sampai malam untuk Saul dan anaknya Yonatan, dan untuk umat Tuhan dan bangsa Israel, karena mereka telah gugur oleh pedang.

13Daud kemudian bertanya kepada pemuda yang membawa laporan itu, “Dari mana asalmu?” Ia menjawab, “Aku adalah anak seorang asing, seorang Amalek.”

14Daud berkata kepadanya, “Bagaimana mungkin engkau tidak takut untuk mengulurkan tanganmu membunuh orang yang diurapi Tuhan?”

15Kemudian Daud memanggil salah satu dari orangnya dan berkata, “Pergilah dan bunuh dia.” Maka ia memukulnya, dan orang itu mati.

16Daud berkata kepadanya, “Darahmu ada di atas kepalamu sendiri. Mulutmu sendiri bersaksi melawanmu ketika engkau berkata, ‘Aku membunuh orang yang diurapi Tuhan.’”

17Kemudian Daud menyusun ratapan ini untuk Saul dan anaknya Yonatan,

18dan ia memerintahkan agar orang-orang Yehuda diajarkan lagu busur ini — tertulis dalam Kitab Yasyar:

19Kejayaanmu, hai Israel, tergeletak mati di atas bukit-bukitmu. Betapa para pahlawan telah gugur!

20Jangan umumkan itu di Gat, Jangan beritakan di jalan-jalan Askelon, Supaya jangan bersukacita anak-anak perempuan orang Filistin, Supaya jangan bersorak anak-anak perempuan orang yang tidak bersunat.

21Gunung-gunung Gilboa, Jangan ada embun atau hujan jatuh atasmu, Atau ladang-ladang yang menghasilkan persembahan, Karena di sana perisai para pahlawan dinodai, Perisai Saul—tidak lagi diurapi dengan minyak.

22Dari darah orang-orang yang terbunuh, Dari daging para pahlawan, Busur Yonatan tidak berbalik, Dan pedang Saul tidak kembali dengan sia-sia.

23Saul dan Yonatan—dikasihi dan dikagumi dalam hidup, Dan tidak terpisah dalam kematian. Mereka lebih cepat dari elang, Mereka lebih kuat dari singa.

24Hai anak-anak perempuan Israel, menangislah untuk Saul, Yang memakaikanmu dengan kain merah dan perhiasan, Yang menghiasi pakaianmu dengan ornamen emas.

25Betapa para pahlawan telah gugur dalam pertempuran! Yonatan tergeletak, tubuhnya tak bernyawa di atas bukit-bukitmu.

26Aku berduka untukmu, Yonatan saudaraku; Engkau sangat berharga bagiku. Kasihmu padaku lebih indah Daripada kasih perempuan.

27Betapa para pahlawan telah gugur! Senjata-senjata perang hilang!

Sources and attribution