Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Kisah Para Rasul 10
1Di Kaisarea, ada seorang bernama Kornelius, seorang perwira dari resimen yang disebut Resimen Italia.
2Ia adalah orang yang saleh yang, bersama seluruh keluarganya, takut akan Tuhan. Ia memberi banyak sedekah kepada orang-orang Yahudi dan berdoa kepada Tuhan secara teratur.
3Sekitar jam tiga sore, ia dengan jelas melihat dalam suatu penglihatan seorang malaikat Tuhan, yang datang kepadanya dan berkata, “Kornelius!”
4Kornelius memandangnya dengan saksama dan dipenuhi rasa takut. “Ada apa, Tuhan?” tanyanya. Malaikat itu berkata, “Doa-doamu dan pemberianmu kepada orang miskin telah naik sebagai persembahan peringatan di hadapan Tuhan.
5Sekarang kirimlah orang-orang ke Yope untuk menjemput seorang bernama Simon, yang juga disebut Petrus.
6Ia menginap di rumah Simon, seorang penyamak kulit, yang rumahnya terletak di tepi laut.”
7Ketika malaikat yang berbicara kepadanya telah pergi, ia memanggil dua orang pelayannya dan seorang prajurit yang saleh dari antara para pengawalnya.
8Setelah memberikan semua rincian yang diperlukan kepada mereka, ia mengirim mereka ke Yope.
9Keesokan harinya, ketika mereka sedang dalam perjalanan dan mendekati kota, Petrus naik ke atas atap sekitar tengah hari untuk berdoa.
10Ia merasa lapar dan ingin makan sesuatu, dan sementara makanan sedang disiapkan, ia jatuh ke dalam keadaan ekstasi.
11Ia melihat langit terbuka dan sesuatu yang menyerupai selembar kain besar diturunkan ke bumi oleh keempat sudutnya.
12Di dalamnya terdapat berbagai jenis binatang berkaki empat, serta reptil dan burung.
13Kemudian sebuah suara berkata kepadanya, “Bangunlah, Petrus; sembelih dan makanlah.”
14Tetapi Petrus menjawab, “Tidak mungkin, Tuhan! Aku belum pernah makan sesuatu yang najis atau tidak bersih.”
15Suara itu berbicara lagi kepadanya, “Apa yang telah Tuhan sucikan, janganlah engkau sebut najis.”
16Hal ini terjadi tiga kali, dan segera kain itu diambil kembali ke surga.
17Sementara Petrus bertanya-tanya tentang arti penglihatan itu, orang-orang yang dikirim oleh Kornelius menemukan rumah Simon dan berdiri di gerbang.
18Mereka memanggil, menanyakan apakah Simon, yang juga dikenal sebagai Petrus, menginap di sana.
19Sementara Petrus masih merenungkan penglihatan itu, Roh berkata kepadanya, “Lihatlah, tiga orang sedang mencari engkau.
20Bangunlah, turunlah, dan ikutlah mereka tanpa ragu-ragu, karena Aku yang telah mengutus mereka.”
21Petrus turun menemui orang-orang itu dan berkata, “Akulah yang kamu cari. Apa alasan kunjunganmu?”
22Mereka menjawab, “Kornelius, seorang perwira, seorang yang benar dan takut akan Tuhan, yang dikenal baik oleh seluruh bangsa Yahudi, diarahkan oleh seorang malaikat suci untuk memanggil engkau ke rumahnya untuk mendengar apa yang hendak engkau katakan.”
23Jadi Petrus mengundang mereka masuk dan memberi mereka penginapan. Keesokan harinya, ia bersiap dan pergi bersama mereka, ditemani oleh beberapa orang percaya dari Yope.
24Keesokan harinya, ia tiba di Kaisarea. Kornelius telah menantikan kedatangan mereka dan telah mengumpulkan sanak saudara dan teman-teman dekatnya.
25Ketika Petrus masuk, Kornelius menemuinya dan jatuh di kakinya dengan hormat.
26Tetapi Petrus membantunya berdiri, sambil berkata, “Berdirilah. Aku hanyalah seorang manusia.”
27Sambil berbicara dengannya, Petrus masuk dan mendapati banyak orang berkumpul.
28Ia berkata kepada mereka: “Kamu tahu bahwa tidak diperbolehkan menurut hukum kita bagi seorang Yahudi untuk bergaul dengan atau mengunjungi seorang bukan Yahudi. Tetapi Tuhan telah menunjukkan kepadaku bahwa aku tidak boleh menyebut seseorang najis atau tidak bersih.
29Jadi ketika aku dipanggil, aku datang tanpa mengajukan keberatan. Bolehkah aku bertanya apa alasan kamu memanggilku?”
30Kornelius menjawab, “Empat hari yang lalu, pada jam ini juga, aku sedang berdoa di rumahku pada jam kesembilan, dan tiba-tiba seorang pria dengan pakaian bersinar berdiri di depanku
31dan berkata, ‘Kornelius, doamu telah didengar, dan pemberianmu kepada orang miskin telah diingat di hadapan Tuhan.
32Kirimlah ke Yope untuk Simon, yang juga disebut Petrus. Ia menginap di rumah Simon, seorang penyamak kulit, di tepi laut.’
33Jadi aku segera mengirim orang untuk menjemputmu, dan engkau telah berbaik hati datang. Sekarang kami semua ada di sini di hadapan Tuhan untuk mendengarkan segala sesuatu yang Tuhan perintahkan kepadamu untuk disampaikan kepada kami.”
34Kemudian Petrus mulai berbicara: “Sekarang aku benar-benar mengerti bahwa Tuhan tidak memandang bulu
35tetapi menerima dari setiap bangsa orang yang takut akan Dia dan melakukan apa yang benar.
36Kamu tahu tentang pesan yang Tuhan kirimkan kepada bangsa Israel, memberitakan kabar baik tentang damai sejahtera melalui Yesus Kristus, yang adalah Tuhan dari semua.
37Kamu tahu apa yang telah terjadi di seluruh Yudea, dimulai di Galilea setelah baptisan yang diberitakan oleh Yohanes—
38bagaimana Tuhan mengurapi Yesus dari Nazaret dengan Roh Kudus dan kuasa, dan bagaimana Ia berkeliling berbuat baik dan menyembuhkan semua yang dikuasai oleh iblis, karena Tuhan menyertai Dia.
39Kami adalah saksi dari segala sesuatu yang Ia lakukan di tanah orang Yahudi dan di Yerusalem. Mereka membunuh-Nya dengan menggantungkan-Nya pada kayu salib,
40tetapi Tuhan membangkitkan-Nya dari kematian pada hari ketiga dan memungkinkan Dia untuk dilihat,
41tidak oleh semua orang, tetapi oleh saksi-saksi yang telah dipilih oleh Tuhan—oleh kami yang makan dan minum bersama-Nya setelah Ia bangkit dari kematian.
42Ia memerintahkan kami untuk memberitakan kepada orang-orang dan bersaksi bahwa Ia adalah yang ditunjuk oleh Tuhan sebagai hakim atas orang yang hidup dan yang mati.
43Semua nabi bersaksi tentang Dia: mereka bersaksi agar semua orang yang beriman kepada-Nya menerima pengampunan dosa melalui nama-Nya.”
44Sementara Petrus masih berbicara kata-kata ini, Roh Kudus turun ke atas semua orang yang mendengarkan pesan itu.
45Orang-orang percaya Yahudi yang datang bersama Petrus tercengang bahwa karunia Roh Kudus dicurahkan bahkan kepada orang-orang bukan Yahudi.
46Mereka mendengar mereka berbicara dalam berbagai bahasa dan memuliakan Tuhan. Kemudian Petrus berkata,
47“Pastilah tidak ada yang dapat mencegah orang-orang ini untuk dibaptis dengan air. Mereka telah menerima Roh Kudus sama seperti kita.”
48Jadi ia mengarahkan agar mereka dibaptis dalam nama Yesus Kristus. Kemudian mereka meminta Petrus untuk tinggal bersama mereka selama beberapa hari.