Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Keluaran 10
1Kemudian Tuhan berkata kepada Musa, “Pergilah kepada Firaun, karena Aku telah mengeraskan hatinya dan hati para pegawainya, supaya Aku dapat melakukan tanda-tanda ini di antara mereka,
2agar engkau dapat menceritakan kepada anak-anakmu dan cucu-cucumu bagaimana Aku mempermainkan orang Mesir dan bagaimana Aku melakukan tanda-tanda-Ku di antara mereka, supaya kamu tahu bahwa Akulah Tuhan.”
3Jadi Musa dan Harun mendekati Firaun dan menyampaikan pesan: “Inilah yang dinyatakan Tuhan, Tuhan orang Ibrani: ‘Berapa lama lagi engkau menolak untuk merendahkan dirimu di hadapan-Ku? Biarkan umat-Ku pergi, supaya mereka dapat melayani Aku.
4Karena jika engkau terus menolak untuk membiarkan umat-Ku pergi, perhatikanlah, besok Aku akan mendatangkan belalang ke dalam wilayahmu.
5Mereka akan menutupi permukaan tanah sehingga tidak ada yang dapat melihatnya. Mereka akan memakan apa yang tersisa bagimu setelah hujan es, termasuk setiap pohon yang tumbuh di ladangmu.
6Rumah-rumahmu akan dipenuhi dengan mereka, bersama dengan rumah-rumah semua pegawaimu dan semua orang Mesir—sesuatu yang tidak pernah dilihat oleh nenek moyangmu sejak mereka menetap di tanah ini sampai sekarang.’” Kemudian Musa berbalik dan meninggalkan Firaun.
7Kemudian para pegawai Firaun berkata kepadanya, “Berapa lama lagi orang ini akan menjadi jerat bagi kita? Biarkan orang-orang itu pergi, supaya mereka dapat melayani Tuhan Tuhan mereka. Apakah engkau belum menyadari bahwa Mesir telah hancur?”
8Jadi Musa dan Harun dibawa kembali kepada Firaun, dan dia berkata kepada mereka, “Pergilah, layani Tuhan Tuhanmu! Tetapi katakan padaku siapa yang akan pergi.”
9Musa berkata, “Kami akan pergi dengan orang muda dan orang tua kami, dengan anak-anak laki-laki dan perempuan kami, dan dengan kawanan ternak dan kawanan domba kami, karena kami harus mengadakan perayaan bagi Tuhan.”
10Kemudian dia berkata kepada mereka, “Tuhan menyertai kamu jika aku membiarkan kamu pergi dengan anak-anak kecilmu! Jelas, kamu memiliki niat jahat.
11Tidak! Hanya laki-laki yang boleh pergi dan melayani Tuhan, karena itulah yang kamu inginkan.” Kemudian Musa dan Harun diusir dari hadapan Firaun.
12Kemudian Tuhan berkata kepada Musa, “Ulurkan tanganmu ke atas tanah Mesir untuk belalang, supaya mereka datang ke atas tanah dan memakan setiap tanaman di tanah, segala sesuatu yang tersisa oleh hujan es.”
13Jadi Musa mengulurkan tongkatnya ke atas tanah Mesir, dan Tuhan mengarahkan angin timur ke atas tanah itu sepanjang hari itu dan sepanjang malam itu. Pada pagi hari, angin membawa belalang.
14Belalang datang ke seluruh tanah Mesir dan menetap di seluruh wilayah Mesir dalam jumlah besar. Tidak pernah sebelumnya ada wabah belalang seperti itu, dan tidak akan pernah ada lagi.
15Mereka menutupi permukaan seluruh tanah sampai menjadi gelap. Mereka memakan setiap tanaman di tanah dan semua buah dari pohon-pohon yang ditinggalkan oleh hujan es. Tidak ada yang hijau tersisa pada pohon atau tanaman di seluruh tanah Mesir.
16Kemudian Firaun dengan tergesa-gesa memanggil Musa dan Harun dan berkata, “Aku telah berdosa terhadap Tuhan Tuhanmu dan terhadapmu.
17Sekarang ampunilah dosaku, tolong, hanya kali ini saja, dan mohonlah kepada Tuhan Tuhanmu untuk menghilangkan kematian ini dariku.”
18Kemudian Musa meninggalkan Firaun dan memohon kepada Tuhan.
19Jadi Tuhan mengubah angin menjadi angin barat yang sangat kuat, yang mengangkat belalang dan mengusir mereka ke Laut Merah. Tidak ada satu belalang pun yang tersisa di seluruh wilayah Mesir.
20Namun Tuhan membuat hati Firaun keras, dan dia tidak mengizinkan orang Israel pergi.
21Kemudian Tuhan berkata kepada Musa, “Ulurkan tanganmu ke langit, supaya kegelapan menyebar ke atas tanah Mesir—kegelapan yang dapat dirasakan.”
22Jadi Musa mengulurkan tangannya ke langit, dan kegelapan tebal menutupi seluruh tanah Mesir selama tiga hari.
23Tidak ada yang dapat melihat satu sama lain, dan tidak ada yang bangkit dari tempatnya selama tiga hari. Namun semua orang Israel memiliki cahaya di tempat tinggal mereka.
24Kemudian Firaun memanggil Musa dan berkata, “Pergilah, layani Tuhan; bahkan anak-anak kecilmu boleh pergi bersamamu, tetapi tinggalkan kawanan ternak dan kawanan dombamu.”
25Tetapi Musa berkata, “Engkau juga harus membiarkan kami memiliki korban dan persembahan bakaran untuk dipersembahkan kepada Tuhan Tuhan kami.
26Ternak kami juga harus pergi bersama kami; tidak ada kuku yang boleh tertinggal. Kami harus membawa beberapa dari mereka untuk melayani Tuhan Tuhan kami, dan sampai kami tiba di sana, kami tidak tahu apa yang akan kami gunakan untuk melayani Tuhan.”
27Namun, Tuhan membuat hati Firaun keras, dan dia tidak mau membiarkan mereka pergi.
28Kemudian Firaun berkata kepada Musa, “Pergilah dari hadapanku! Pastikan engkau tidak melihat wajahku lagi, karena pada hari engkau melihat wajahku, engkau akan mati.”
29Musa menjawab, “Engkau telah berbicara dengan benar; aku tidak akan pernah melihat wajahmu lagi!”