Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Keluaran 32
1Ketika bangsa itu melihat bahwa Musa terlambat turun dari gunung, mereka berkumpul mengerumuni Harun dan berkata, "Mari, buatkanlah untuk kami Tuhan yang akan berjalan di depan kami. Sebab Musa ini, orang yang telah membawa kami keluar dari tanah Mesir, kami tidak tahu apa yang telah terjadi padanya."
2Harun berkata kepada mereka, "Tanggalkanlah anting-anting emas yang ada pada telinga istri-istri, anak-anak laki-laki, dan anak-anak perempuanmu, dan bawalah semuanya kepadaku."
3Lalu seluruh bangsa itu menanggalkan anting-anting emas yang ada pada telinga mereka dan membawanya kepada Harun.
4Ia mengambil emas itu dari tangan mereka, membentuknya dengan alat, dan membuatnya menjadi anak lembu tuangan. Kemudian mereka berkata, "Inilah Tuhanmu, hai Israel, yang telah membawa engkau keluar dari tanah Mesir."
5Ketika Harun melihat hal itu, ia mendirikan mezbah di depan anak lembu itu dan memaklumkan, "Besok akan ada perayaan bagi Tuhan."
6Jadi, keesokan harinya bangsa itu bangun pagi-pagi, mempersembahkan korban bakaran, dan mempersembahkan korban keselamatan. Setelah itu, mereka duduk untuk makan dan minum dan bangkit untuk bersenang-senang.
7Kemudian Tuhan berkata kepada Musa, "Turunlah segera, sebab bangsamu yang telah engkau bawa keluar dari tanah Mesir telah berlaku rusak.
8Mereka dengan cepat menyimpang dari jalan yang Kuperintahkan kepada mereka. Mereka telah membuat anak lembu tuangan, sujud menyembah kepadanya, dan mempersembahkan korban kepadanya, sambil berkata, 'Inilah Tuhanmu, hai Israel, yang telah membawa engkau keluar dari tanah Mesir.'"
9Tuhan berkata kepada Musa, "Aku telah melihat bangsa ini, dan sesungguhnya mereka adalah bangsa yang tegar tengkuk.
10Sekarang biarkanlah Aku, supaya murka-Ku menyala terhadap mereka dan Aku dapat membinasakan mereka. Kemudian Aku akan membuat engkau menjadi bangsa yang besar."
11Tetapi Musa memohon belas kasihan kepada Tuhan, Tuhannya, dengan berkata, "Tuhan, mengapa murka-Mu menyala terhadap umat-Mu, yang telah Engkau bawa keluar dari tanah Mesir dengan kekuatan yang besar dan dengan tangan yang kuat?
12Mengapa orang Mesir harus berkata, 'Ia membawa mereka keluar dengan maksud jahat, untuk membunuh mereka di pegunungan dan untuk memusnahkan mereka dari muka bumi'? Berpalinglah dari murka-Mu yang menyala-nyala; relalah dan janganlah mendatangkan bencana kepada umat-Mu.
13Ingatlah kepada hamba-hamba-Mu, Abraham, Ishak, dan Israel, yang kepada mereka Engkau telah bersumpah demi diri-Mu sendiri: 'Aku akan membuat keturunanmu sebanyak bintang di langit, dan Aku akan memberikan kepada keturunanmu seluruh tanah ini yang telah Kujanjikan, dan itu akan menjadi milik pusaka mereka untuk selama-lamanya.'"
14Maka Tuhan menyesal atas bencana yang telah direncanakan-Nya untuk ditimpakan kepada umat-Nya.
15Musa berpaling dan turun dari gunung dengan dua loh hukum di tangannya. Loh-loh itu tertulis pada kedua sisinya, depan dan belakang.
16Loh-loh itu adalah buatan Tuhan; tulisan itu adalah tulisan Tuhan, terukir pada loh-loh itu.
17Ketika Yosua mendengar suara bangsa itu bersorak, ia berkata kepada Musa, "Ada suara perang di perkemahan."
18Tetapi Musa menjawab, "Itu bukan suara kemenangan, bukan pula suara kekalahan; itu adalah suara nyanyian yang kudengar."
19Segera setelah Musa mendekati perkemahan dan melihat anak lembu itu dan tarian itu, murkanya menyala, dan ia melemparkan loh-loh itu dari tangannya, memecahkannya di kaki gunung.
20Ia mengambil anak lembu yang telah mereka buat, membakarnya dengan api, menggilingnya sampai menjadi serbuk, menaburkannya di atas air, dan memaksa orang Israel meminumnya.
21Musa berkata kepada Harun, "Apa yang telah dilakukan bangsa ini kepadamu, sehingga engkau membawa dosa yang besar ini atas mereka?"
22Harun menjawab, "Janganlah biarkan murka tuanku menyala; engkau sendiri tahu bahwa bangsa ini cenderung kepada kejahatan.
23Mereka berkata kepadaku, 'Buatkanlah untuk kami Tuhan yang akan berjalan di depan kami; sebab Musa ini, yang telah membawa kami keluar dari tanah Mesir, kami tidak tahu apa yang telah terjadi padanya.'
24Lalu aku berkata kepada mereka, 'Siapa yang mempunyai perhiasan emas, tanggalkanlah.' Mereka memberikannya kepadaku, dan aku melemparkannya ke dalam api, dan keluarlah anak lembu ini!"
25Ketika Musa melihat bahwa bangsa itu tidak terkendali—karena Harun telah membiarkan mereka tidak terkendali sehingga menjadi bahan ejekan di antara musuh mereka—
26Musa berdiri di pintu masuk perkemahan dan berkata, "Siapa yang berpihak kepada Tuhan, datanglah kepadaku." Dan semua anak-anak Lewi berkumpul kepadanya.
27Ia berkata kepada mereka, "Inilah yang dikatakan Tuhan, Tuhan Israel: 'Setiap orang ikatkan pedang pada pinggangnya. Pergilah bolak-balik melalui perkemahan dari ujung ke ujung, setiap orang membunuh saudaranya, temannya, dan tetangganya.'"
28Anak-anak Lewi melakukan seperti yang diperintahkan Musa, dan pada hari itu kira-kira tiga ribu orang dari bangsa itu tewas.
29Kemudian Musa berkata, "Kuduskanlah dirimu hari ini bagi Tuhan—karena kamu telah melawan anak-anak dan saudara-saudaramu sendiri—sehingga Ia dapat memberikan berkat kepada kamu hari ini."
30Keesokan harinya Musa berkata kepada bangsa itu, "Kamu telah melakukan dosa yang besar. Tetapi sekarang aku akan naik kepada Tuhan; mungkin aku dapat membuat pendamaian bagi dosamu."
31Maka Musa kembali kepada Tuhan dan berkata, "Oh, dosa yang besar telah dilakukan bangsa ini! Mereka telah membuat bagi diri mereka Tuhan dari emas.
32Tetapi sekarang, jika Engkau akan mengampuni dosa mereka, tolong lakukanlah; tetapi jika tidak, tolong hapuskanlah aku dari kitab yang telah Engkau tulis."
33Tuhan menjawab Musa, "Siapa yang telah berdosa terhadap-Ku, dia akan Kuhapus dari kitab-Ku.
34Sekarang pergilah, pimpinlah bangsa itu ke tempat yang telah Kukatakan kepadamu. Lihatlah, malaikat-Ku akan berjalan di depanmu. Namun demikian, pada hari Aku menghukum, Aku akan menghukum mereka karena dosa mereka."
35Kemudian Tuhan menimpakan tulah kepada bangsa itu karena apa yang telah mereka lakukan dengan anak lembu yang dibuat Harun.