KING JAMES BIBLECari

Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)

Galatia 4

Semua · GalatiaCari

1Sekarang aku berkata bahwa selama ahli waris itu masih anak-anak, ia tidak berbeda dengan seorang budak, meskipun ia adalah pemilik segala sesuatu.

2Ia berada di bawah pengawasan dan pengelola sampai waktu yang ditentukan oleh bapanya.

3Demikian pula, kita juga, ketika kita masih anak-anak, berada dalam perbudakan di bawah prinsip-prinsip dasar dunia.

4Tetapi ketika waktu telah genap, Tuhan mengutus Anak-Nya, lahir dari seorang wanita, lahir di bawah hukum,

5untuk menebus mereka yang berada di bawah hukum, agar kita dapat menerima pengangkatan sebagai anak-anak.

6Karena kamu adalah anak-anak, Tuhan mengutus Roh Anak-Nya ke dalam hati kita, berseru, “Abba, Bapa!”

7Oleh karena itu, kamu bukan lagi seorang budak, melainkan seorang anak; dan jika seorang anak, maka seorang ahli waris melalui Tuhan.

8Dahulu, ketika kamu tidak mengenal Tuhan, kamu diperbudak oleh mereka yang secara alami bukanlah Tuhan.

9Tetapi sekarang setelah kamu mengenal Tuhan, atau lebih tepatnya dikenal oleh Tuhan, bagaimana kamu bisa kembali lagi kepada prinsip-prinsip yang lemah dan tidak berharga? Apakah kamu ingin diperbudak oleh mereka sekali lagi?

10Kamu dengan teliti mengamati hari-hari tertentu, bulan-bulan, musim-musim, dan tahun-tahun.

11Aku khawatir untukmu, bahwa mungkin aku telah bekerja keras untukmu dengan sia-sia.

12Aku memohon kepadamu, saudara-saudara, jadilah seperti aku, karena aku telah menjadi seperti kamu. Kamu tidak melakukan kesalahan padaku.

13Kamu tahu bahwa karena suatu penyakit aku pertama kali memberitakan Injil kepadamu.

14Meskipun kondisiku adalah ujian bagimu, kamu tidak menghina atau menolak aku, tetapi kamu menerima aku seperti malaikat Tuhan, seperti Kristus Yesus sendiri.

15Di mana rasa berkatmu? Aku bersaksi bahwa, jika kamu bisa melakukannya, kamu akan mencabut matamu dan memberikannya kepadaku.

16Apakah aku menjadi musuhmu dengan mengatakan kebenaran kepadamu?

17Mereka bersemangat untuk memenangkanmu, tetapi bukan untuk kebaikan. Mereka ingin mengisolasi kamu, agar kamu bersemangat untuk mereka.

18Adalah baik untuk bersemangat, asalkan tujuannya baik, dan selalu demikian, bukan hanya ketika aku bersamamu.

19Anak-anakku yang terkasih, untuk siapa aku kembali merasakan sakit persalinan sampai Kristus terbentuk dalam kamu,

20betapa aku berharap aku bisa hadir bersamamu sekarang dan mengubah nada suaraku, karena aku bingung tentang kamu.

21Katakan padaku, kamu yang ingin berada di bawah hukum, apakah kamu tidak mendengar hukum itu?

22Karena ada tertulis bahwa Abraham memiliki dua anak laki-laki, satu dari wanita hamba dan satu dari wanita bebas.

23Anak dari wanita hamba lahir menurut daging, tetapi anak dari wanita bebas lahir melalui janji.

24Hal-hal ini adalah alegori: wanita-wanita itu mewakili dua perjanjian. Satu berasal dari Gunung Sinai, melahirkan anak-anak untuk perbudakan; dia adalah Hagar.

25Sekarang Hagar berdiri untuk Gunung Sinai di Arabia dan berhubungan dengan Yerusalem yang sekarang, karena dia dalam perbudakan dengan anak-anaknya.

26Tetapi Yerusalem yang di atas adalah bebas, dan dia adalah ibu rohani kita.

27Karena ada tertulis: “Bersukacitalah, wanita mandul, kamu yang tidak melahirkan; berseru dan bersoraklah, kamu yang tidak dalam persalinan; karena lebih banyak anak-anak dari wanita yang sunyi daripada dari dia yang memiliki suami.”

28Sekarang kamu, saudara-saudara, seperti Ishak, adalah anak-anak dari janji.

29Tetapi seperti dahulu, anak yang lahir menurut daging menganiaya yang lahir menurut Roh, demikian juga sekarang.

30Tetapi apa yang dikatakan Kitab Suci? “Usirlah wanita hamba dan anaknya, karena anak dari wanita hamba tidak akan berbagi warisan dengan anak dari wanita bebas.”

31Jadi, saudara-saudara, kita bukanlah anak-anak dari wanita hamba, tetapi dari wanita bebas.

Sources and attribution