Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Ibrani 5
1Setiap imam besar dipilih dari antara manusia dan ditetapkan untuk bertindak bagi manusia dalam hal-hal yang berhubungan dengan Tuhan, untuk mempersembahkan baik pemberian maupun korban untuk dosa.
2Ia dapat berlaku lembut terhadap mereka yang tidak tahu dan yang sesat, karena ia sendiri juga tunduk pada kelemahan.
3Karena itu, ia diwajibkan untuk mempersembahkan korban untuk dosa-dosanya sendiri, serta untuk dosa-dosa orang-orang.
4Dan tidak seorang pun mengambil kehormatan ini untuk dirinya sendiri, tetapi ia menerimanya ketika dipanggil oleh Tuhan, seperti halnya Harun.
5Demikian juga, Kristus tidak memuliakan Diri-Nya sendiri dengan menjadi imam besar, tetapi Tuhan yang berkata kepada-Nya, “Engkau adalah Anak-Ku; pada hari ini Aku telah memperanakkan Engkau.”
6Ia juga menyatakan di tempat lain, “Engkau adalah imam untuk selama-lamanya, menurut peraturan Melkisedek.”
7Selama hari-hari kehidupan-Nya di bumi, Ia mempersembahkan doa dan permohonan dengan seruan yang keras dan air mata kepada Dia yang dapat menyelamatkan-Nya dari maut, dan Ia didengar karena ketundukan-Nya yang penuh hormat.
8Meskipun Ia adalah Anak, Ia belajar taat melalui pengalaman yang Ia derita.
9Dan setelah mencapai kesempurnaan, Ia menjadi sumber keselamatan kekal bagi semua orang yang taat kepada-Nya,
10ditetapkan oleh Tuhan sebagai imam besar menurut peraturan Melkisedek.
11Kami memiliki banyak hal untuk dikatakan tentang ini, tetapi sulit untuk dijelaskan, karena kamu telah menjadi lamban untuk mengerti.
12Sebab meskipun pada saat ini kamu seharusnya sudah menjadi pengajar, kamu memerlukan seseorang untuk mengajar kamu lagi prinsip-prinsip dasar dari firman Tuhan. Kamu memerlukan susu, bukan makanan keras!
13Karena siapa pun yang hidup dengan susu tidak mengenal ajaran tentang kebenaran, karena ia masih bayi.
14Tetapi makanan keras adalah untuk orang dewasa, yang melalui latihan terus-menerus telah melatih diri mereka untuk membedakan yang baik dari yang jahat.