Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Yeremia 27
1Pada awal pemerintahan Zedekia, anak Yosia, raja Yehuda, pesan ini datang kepada Yeremia dari Tuhan:
2Inilah yang diperintahkan Tuhan kepadaku: “Buatlah sebuah kuk dengan tali dan palang dan letakkan di atas lehermu.
3Kirimkan pesan kepada raja-raja Edom, Moab, Amon, Tirus, dan Sidon melalui utusan-utusan yang telah tiba di Yerusalem untuk menemui Zedekia, raja Yehuda.
4Perintahkan mereka untuk menyampaikan ini kepada tuan-tuan mereka: ‘Inilah yang dinyatakan oleh Tuhan Semesta Alam, Tuhan Israel: “Sampaikan ini kepada tuan-tuanmu:
5Dengan kekuatan besar dan lengan yang terentang, Aku menciptakan bumi, umat manusia, dan binatang-binatang yang tinggal di atasnya, dan Aku memberikannya kepada siapa pun yang Aku pilih.
6Sekarang Aku telah menyerahkan semua negeri ini kepada Nebukadnezar, raja Babel, hamba-Ku, dan Aku juga telah membuat binatang-binatang di padang tunduk kepadanya.
7Semua bangsa akan melayani dia, anaknya, dan cucunya, sampai tiba waktunya bagi negerinya sendiri; kemudian banyak bangsa dan raja-raja besar akan menaklukkannya.
8“‘“Jika ada bangsa atau kerajaan yang menolak untuk melayani Nebukadnezar, raja Babel, atau untuk tunduk di bawah kuknya, Aku akan menghukum bangsa itu dengan pedang, kelaparan, dan wabah, demikianlah firman Tuhan, sampai Aku menghancurkannya dengan tangannya.
9Oleh karena itu, jangan dengarkan nabi-nabimu, peramal-peramal, pemimpi-pemimpi, tukang ramal, atau penyihir-penyihirmu yang mengatakan kepadamu, ‘Kamu tidak akan melayani raja Babel.’
10Mereka bernubuat palsu kepadamu, yang akan menyebabkan kamu diusir dari tanahmu; Aku akan mengusirmu dan kamu akan binasa.
11Tetapi bangsa mana pun yang tunduk kepada kuk raja Babel dan melayaninya, Aku akan membiarkannya tetap di tanahnya sendiri untuk mengolahnya dan tinggal di sana, demikianlah firman Tuhan.”’”
12Aku menyampaikan pesan yang sama kepada Zedekia, raja Yehuda, dengan mengatakan, “Tunduklah kepada kuk raja Babel; layani dia dan rakyatnya, dan kamu akan hidup.
13Mengapa kamu dan rakyatmu harus mati oleh pedang, kelaparan, dan wabah, seperti yang telah diperingatkan Tuhan kepada setiap bangsa yang tidak melayani raja Babel?
14Jangan dengarkan kata-kata nabi-nabi yang mengatakan kepadamu, ‘Kamu tidak akan melayani raja Babel,’ karena mereka bernubuat palsu kepadamu.
15‘Aku tidak mengutus mereka,’ demikianlah firman Tuhan. ‘Mereka bernubuat palsu atas nama-Ku. Akibatnya, Aku akan mengusirmu dan kamu akan binasa, bersama dengan nabi-nabi yang bernubuat kepadamu.’”
16Kemudian aku berbicara kepada para imam dan seluruh rakyat, dengan mengatakan, “Inilah yang dikatakan Tuhan: Jangan dengarkan nabi-nabi yang mengklaim, ‘Segera barang-barang dari rumah Tuhan akan dikembalikan dari Babel.’ Mereka bernubuat palsu kepadamu.
17Jangan dengarkan mereka. Layani raja Babel, dan kamu akan hidup. Mengapa kota ini harus menjadi sunyi?
18Jika mereka benar-benar nabi dan memiliki firman Tuhan, biarlah mereka memohon kepada Tuhan Semesta Alam agar barang-barang yang tersisa di rumah Tuhan, istana raja Yehuda, dan di Yerusalem tidak dibawa ke Babel.
19Sebab inilah yang dikatakan Tuhan Semesta Alam mengenai tiang-tiang, Lautan perunggu, dudukan-dudukan yang dapat dipindahkan, dan barang-barang lain yang tertinggal di kota ini,
20yang ditinggalkan oleh Nebukadnezar, raja Babel, ketika ia mengasingkan Yekhonya, anak Yoyakim, raja Yehuda, dari Yerusalem ke Babel, bersama dengan semua bangsawan Yehuda dan Yerusalem—
21Ya, inilah yang dikatakan Tuhan Semesta Alam, Tuhan Israel, mengenai barang-barang yang tersisa di rumah Tuhan, istana raja Yehuda, dan di Yerusalem:
22‘Barang-barang itu akan dibawa ke Babel dan akan tetap di sana sampai hari Aku memperhatikannya,’ demikianlah firman Tuhan. ‘Kemudian Aku akan membawanya kembali dan memulihkannya ke tempat ini.’”