Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Yeremia 36
1Pada tahun keempat pemerintahan Yoyakim anak Yosia, raja Yehuda, datanglah firman ini kepada Yeremia dari Tuhan:
2“Ambillah sebuah gulungan kitab dan tulislah di dalamnya semua firman yang telah Aku sampaikan kepadamu mengenai Israel, Yehuda, dan semua bangsa, sejak Aku pertama kali berbicara kepadamu pada masa pemerintahan Yosia hingga hari ini.
3Mungkin orang-orang Yehuda akan mendengar tentang semua malapetaka yang Aku rencanakan untuk mendatangkan atas mereka, dan masing-masing akan berbalik dari jalan jahatnya; maka Aku akan mengampuni kesalahan dan dosa mereka.”
4Kemudian Yeremia memanggil Barukh anak Neria, dan ketika Yeremia mendiktekan semua firman yang telah Tuhan sampaikan kepadanya, Barukh menuliskannya di gulungan kitab.
5Yeremia memberi instruksi kepada Barukh, katanya, “Aku terhalang; aku tidak dapat masuk ke rumah Tuhan.
6Oleh karena itu, pergilah dan bacakanlah dari gulungan kitab, yang telah engkau tulis atas dikteanku, firman Tuhan kepada orang-orang di rumah Tuhan pada hari puasa. Juga, bacakanlah kepada semua orang Yehuda yang datang dari kota-kota mereka.
7Mungkin permohonan mereka akan sampai ke hadapan Tuhan, dan setiap orang dari mereka akan berbalik dari jalan jahatnya, karena besar murka dan amarah yang telah Tuhan nyatakan terhadap bangsa ini.”
8Barukh anak Neria melakukan segala sesuatu yang diperintahkan oleh nabi Yeremia kepadanya; ia membacakan dari gulungan kitab firman Tuhan di rumah Tuhan.
9Pada bulan kesembilan tahun kelima pemerintahan Yoyakim anak Yosia, raja Yehuda, diadakanlah puasa di hadapan Tuhan untuk semua orang di Yerusalem dan mereka yang datang dari kota-kota Yehuda.
10Kemudian Barukh membacakan dari gulungan kitab firman Yeremia kepada semua orang di rumah Tuhan, di kamar Gemarya anak Safan, juru tulis, di pelataran atas, di pintu masuk Gerbang Baru rumah Tuhan.
11Ketika Mikha anak Gemarya, anak Safan, mendengar semua firman dari gulungan kitab itu,
12ia pergi ke kamar juru tulis di istana kerajaan, di mana semua pejabat sedang duduk: Elisama juru tulis, Delaya anak Semaya, Elnatan anak Akhbor, Gemarya anak Safan, Zedekia anak Hananya, dan semua pejabat lainnya.
13Mikha melaporkan kepada mereka semua firman yang didengarnya ketika Barukh membacakan dari gulungan kitab kepada orang-orang.
14Kemudian semua pejabat mengirimkan Yehudi anak Netanya, anak Selemya, anak Kusi, kepada Barukh, dengan mengatakan, “Bawalah gulungan kitab yang telah engkau bacakan kepada orang-orang dan datanglah.” Maka Barukh anak Neria mengambil gulungan kitab itu di tangannya dan pergi kepada mereka.
15Mereka berkata kepadanya, “Silakan duduk dan bacakanlah kepada kami.” Maka Barukh membacakannya kepada mereka.
16Ketika mereka mendengar semua firman itu, mereka saling memandang dengan takut dan berkata kepada Barukh, “Kita harus memberitahukan kepada raja semua firman ini.”
17Mereka kemudian bertanya kepada Barukh, “Ceritakanlah kepada kami, bagaimana engkau menulis semua ini? Apakah atas diktean Yeremia?”
18“Ya,” jawab Barukh, “ia mendiktekan semua firman ini kepadaku, dan aku menuliskannya dengan tinta di gulungan kitab.”
19Kemudian para pejabat menasihati Barukh, “Engkau dan Yeremia harus mencari tempat yang aman. Jangan biarkan siapa pun tahu di mana kalian berada.”
20Mereka meletakkan gulungan kitab itu di kamar Elisama juru tulis dan pergi kepada raja di pelataran, melaporkan segala sesuatu kepadanya.
21Raja mengirimkan Yehudi untuk mengambil gulungan kitab itu, dan Yehudi membawanya dari kamar Elisama juru tulis dan membacakannya kepada raja dan semua pejabat yang berdiri di sampingnya.
22Itu adalah bulan kesembilan, dan raja sedang duduk di rumah musim dingin, dengan api yang menyala di perapian di depannya.
23Ketika Yehudi membaca tiga atau empat kolom, raja memotongnya dengan pisau juru tulis dan melemparkannya ke dalam perapian, hingga seluruh gulungan kitab habis terbakar dalam api.
24Raja dan semua pelayannya yang mendengar semua firman ini tidak menunjukkan rasa takut, juga tidak merobek pakaian mereka.
25Meskipun Elnatan, Delaya, dan Gemarya memohon kepada raja untuk tidak membakar gulungan kitab itu, ia menolak mendengarkan kata-kata mereka.
26Sebaliknya, raja memerintahkan Yerameel, seorang anak raja, Seraya anak Azriel, dan Selemya anak Abdeel untuk menangkap Barukh juru tulis dan nabi Yeremia, tetapi Tuhan menyembunyikan mereka.
27Setelah raja membakar gulungan kitab dengan firman yang telah ditulis Barukh atas diktean Yeremia, datanglah firman Tuhan kepada Yeremia:
28“Ambillah gulungan kitab lain dan tulislah di dalamnya semua firman yang ada pada gulungan kitab pertama, yang dibakar Yoyakim raja Yehuda.
29Mengenai Yoyakim raja Yehuda, engkau harus mengatakan, ‘Inilah firman Tuhan: Engkau membakar gulungan kitab itu dan berkata, “Mengapa engkau menulis di dalamnya bahwa raja Babel pasti akan datang dan menghancurkan negeri ini dan membuatnya sunyi dari manusia dan binatang?”
30Oleh karena itu, inilah firman Tuhan tentang Yoyakim raja Yehuda: Ia tidak akan memiliki seorang pun yang duduk di atas takhta Daud; mayatnya akan terpapar panas pada siang hari dan dingin pada malam hari.
31Aku akan menghukum dia, keturunannya, dan hamba-hambanya atas kesalahan mereka. Aku akan mendatangkan atas mereka dan penduduk Yerusalem serta orang-orang Yehuda semua bencana yang telah Aku nyatakan terhadap mereka, karena mereka tidak mendengarkan.’”
32Kemudian Yeremia mengambil gulungan kitab lain dan memberikannya kepada Barukh juru tulis anak Neria, dan ketika Yeremia mendiktekan, Barukh menuliskan di dalamnya semua firman dari gulungan kitab yang telah dibakar Yoyakim raja Yehuda dalam api, dan banyak firman serupa ditambahkan ke dalamnya.