Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Yeremia 48
1Mengenai Moab. Inilah firman Tuhan semesta alam, Tuhan Israel: "Celakalah Nebo, karena akan dihancurkan; Kiryataim akan dipermalukan dan ditangkap; benteng akan dihina dan dihancurkan.
2Moab tidak akan lagi dipuji; di Hesybon mereka merencanakan kejatuhannya: 'Mari, kita hapuskan dia dari menjadi bangsa.' Kamu juga, orang-orang Madmen, akan dibungkam; pedang akan mengejarmu.
3Teriakan kesedihan terdengar dari Horonaim, 'Kehancuran dan kerusakan besar!'
4Moab hancur; anak-anaknya yang kecil telah menangis dalam kesusahan.
5Mereka naik ke bukit Luhit, menangis dengan pahit saat mereka pergi; di turunan Horonaim mereka mendengar teriakan kesedihan karena kehancuran.
6Larilah! Selamatkan nyawamu; jadilah seperti semak di padang gurun.
7Karena kamu percaya pada perbuatan dan kekayaanmu, kamu juga akan ditangkap, dan Kemosh akan pergi ke pengasingan, bersama dengan para imam dan pejabatnya.
8Penghancur akan datang ke setiap kota, dan tidak ada kota yang akan lolos. Lembah akan dihancurkan dan dataran tinggi dihancurkan, seperti yang telah difirmankan Tuhan.
9Berikan sayap kepada Moab, karena dia akan dihancurkan; kotanya akan menjadi sunyi, tanpa penghuni.
10Terkutuklah orang yang melakukan pekerjaan Tuhan dengan lalai! Terkutuklah orang yang menahan pedangnya dari pertumpahan darah!
11"Moab telah tenang sejak muda, seperti anggur yang menetap di ampasnya, tidak dituangkan dari bejana ke bejana— dia tidak pergi ke pengasingan. Jadi dia mempertahankan rasanya, dan aromanya tidak berubah.
12Tetapi hari-hari akan datang," firman Tuhan, "ketika Aku akan mengirim orang-orang yang membalikkan bejana, dan mereka akan membalikkan dia; mereka akan mengosongkan bejananya dan menghancurkannya.
13Kemudian Moab akan dipermalukan oleh Kemosh, seperti rumah Israel dipermalukan ketika mereka percaya pada Betel.
14Bagaimana kamu bisa mengklaim, 'Kami adalah pejuang, orang-orang yang gagah berani dalam pertempuran'?
15Moab akan dihancurkan dan kotanya diserang; pemuda-pemuda terbaiknya akan jatuh dalam pembantaian," firman Raja, yang namanya adalah Tuhan semesta alam.
16"Bencana Moab sudah dekat; malapetakanya akan datang dengan cepat.
17Berkabunglah untuknya, semua yang tinggal di sekitarnya, semua yang mengenal namanya; katakanlah, 'Betapa hancurnya tongkat yang perkasa, betapa hancurnya tongkat yang mulia!'
18Turunlah dari kemuliaanmu dan duduklah di tanah kering, kamu penduduk Putri Dibon, karena penghancur Moab akan datang melawanmu dan menghancurkan kota-kota bentengmu.
19Berdirilah di tepi jalan dan lihatlah, kamu yang tinggal di Aroer. Tanyakan kepada orang yang melarikan diri dan wanita yang melarikan diri, 'Apa yang telah terjadi?'
20Moab dipermalukan, karena dia hancur. Rataplah dan menangislah! Umumkanlah di Arnon bahwa Moab telah dihancurkan.
21Penghakiman telah datang ke dataran tinggi— ke Holon, Yahzah dan Mefaat,
22ke kota-kota Dibon, Nebo dan Bet-Diblataim,
23ke kota-kota Kiryataim, Bet-Gamul dan Bet-Meon,
24ke Keriot dan Bozra— ke semua kota Moab, baik yang dekat maupun yang jauh.
25Kekuatan Moab terputus; kekuatannya hancur," firman Tuhan.
26"Buatlah dia mabuk, karena dia telah menentang Tuhan. Biarkan Moab bergelimang dalam muntahnya; biarkan dia menjadi bahan tertawaan.
27Bukankah Israel menjadi bahan tertawaan bagimu? Apakah dia tertangkap di antara pencuri, sehingga kamu menggelengkan kepala dengan hina setiap kali kamu berbicara tentang dia?
28Tinggalkan kota-kota dan tinggTuhan di antara batu-batu, kamu yang tinggal di Moab. Jadilah seperti burung merpati yang bersarang di mulut gua.
29Kami telah mendengar tentang kesombongan Moab—betapa besar kesombongannya!— tentang keangkuhannya, kesombongannya, kesombongannya, dan kesombongan hatinya.
30Aku tahu keangkuhannya," firman Tuhan, "tetapi itu sia-sia; kesombongannya tidak mencapai apa-apa.
31Oleh karena itu aku meratapi Moab, untuk seluruh Moab aku menangis, aku merintih untuk orang-orang Kir-Heres.
32Aku menangis untukmu, seperti Jazer menangis, kamu anggur Sibma. Cabang-cabangmu menyebar ke seberang laut; mereka mencapai sejauh Jazer. Penghancur telah jatuh pada buah-buah matang dan anggurmu.
33Kegembiraan dan sukacita telah lenyap dari kebun-kebun dan ladang-ladang Moab. Aku telah menghentikan aliran anggur dari tempat pemerasan; tidak ada yang menginjak-injaknya dengan sorak-sorai. Meskipun ada sorak-sorai, itu bukan sorak-sorai sukacita.
34Ratapan bergema dari Hesybon ke Eleale dan Yahaz, dari Zoar sejauh Horonaim dan Eglat-Selisia, karena bahkan air Nimrim telah kering.
35Di Moab aku akan mengakhiri mereka yang membuat persembahan di tempat-tempat tinggi dan membakar dupa untuk dewa-dewa mereka," firman Tuhan.
36"Jadi hatiku meratapi Moab seperti musik seruling; itu meratapi seperti pipa untuk orang-orang Kir-Heres. Kekayaan yang mereka peroleh telah hilang.
37Setiap kepala dicukur dan setiap janggut dipotong; ada luka-luka di semua tangan dan kain kabung di pinggang.
38Di semua atap di Moab dan di alun-alun umum tidak ada yang selain berkabung, karena aku telah menghancurkan Moab seperti bejana yang tidak diinginkan," firman Tuhan.
39"Betapa hancurnya dia! Betapa mereka meratap! Betapa Moab membalikkan punggungnya dalam malu! Moab telah menjadi bahan tertawaan, objek kengerian bagi semua orang di sekitarnya."
40Inilah firman Tuhan: "Lihatlah, seekor elang sedang menyambar, membentangkan sayapnya di atas Moab.
41Keriot akan direbut dan benteng-benteng diambil alih. Pada hari itu hati para pejuang Moab akan cemas seperti wanita yang sedang melahirkan.
42Moab akan dihancurkan sebagai bangsa karena dia menentang Tuhan.
43Ketakutan, lubang, dan jerat menantimu, orang-orang Moab," firman Tuhan.
44"Siapa pun yang melarikan diri dari ketakutan akan jatuh ke dalam lubang, dan siapa pun yang memanjat keluar dari lubang akan terjebak dalam jerat; karena aku akan membawa kepada Moab tahun hukuman baginya," firman Tuhan.
45"Di bawah bayang-bayang Hesybon para pelarian berdiri tak berdaya, karena api telah keluar dari Hesybon, nyala api dari tengah-tengah Sihon; itu membakar dahi Moab, tengkorak para pembual yang keras.
46Celakalah kamu, Moab! Orang-orang Kemosh dihancurkan; anak-anak laki-lakimu dibawa ke pengasingan dan anak-anak perempuanmu ke dalam penawanan.
47"Namun aku akan memulihkan keadaan Moab pada hari-hari terakhir," firman Tuhan. Di sini berakhir penghakiman atas Moab.