KING JAMES BIBLECari

Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)

Yohanes 3

Semua · YohanesCari

1Ada seorang Farisi bernama Nikodemus, seorang anggota dewan penguasa Yahudi.

2Ia datang kepada Yesus pada malam hari dan berkata kepada-Nya, “Rabi, kami tahu bahwa Engkau adalah seorang guru yang datang dari Tuhan; sebab tidak ada seorang pun yang dapat melakukan tanda-tanda ini yang Engkau lakukan, kecuali Tuhan menyertai dia.”

3Yesus menjawab, “Sesungguhnya, sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, tidak ada seorang pun yang dapat melihat kerajaan Tuhan kecuali mereka dilahirkan kembali.”

4Nikodemus bertanya, “Bagaimana mungkin seseorang dilahirkan ketika mereka sudah tua? Pastilah mereka tidak dapat masuk kembali ke dalam rahim ibunya untuk dilahirkan!”

5Yesus menjawab, “Sesungguhnya, sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, kecuali seseorang dilahirkan dari air dan Roh, mereka tidak dapat masuk ke dalam kerajaan Tuhan.

6Apa yang dilahirkan dari daging adalah daging, dan apa yang dilahirkan dari Roh adalah roh.

7Janganlah heran bahwa Aku berkata kepadamu, ‘Kamu harus mengalami kelahiran baru.’

8Angin bertiup ke mana ia mau, dan kamu mendengar suaranya, tetapi kamu tidak tahu dari mana asalnya atau ke mana ia pergi. Begitu juga dengan setiap orang yang dilahirkan dari Roh.”

9“Bagaimana mungkin ini terjadi?” tanya Nikodemus.

10Yesus menjawab, “Engkau adalah guru Israel, dan apakah engkau tidak memahami hal-hal ini?

11Sesungguhnya, sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, kami berbicara tentang apa yang kami ketahui, dan kami bersaksi tentang apa yang telah kami lihat, tetapi kamu tidak menerima kesaksian kami.

12Jika Aku telah berbicara kepadamu tentang hal-hal duniawi dan kamu tidak percaya, bagaimana kamu akan percaya jika Aku berbicara tentang hal-hal surgawi?

13Tidak ada seorang pun yang telah naik ke surga kecuali Dia yang turun dari surga—Anak Manusia.

14Sama seperti Musa meninggikan ular di padang gurun, demikian juga Anak Manusia harus ditinggikan,

15supaya setiap orang yang percaya dapat memiliki hidup yang kekal melalui Dia.

16Karena Tuhan begitu mengasihi dunia ini sehingga Ia memberikan Anak-Nya yang tunggal, supaya setiap orang yang percaya kepada-Nya tidak binasa melainkan beroleh hidup yang kekal.

17Karena Tuhan tidak mengutus Anak-Nya ke dalam dunia untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkan dunia melalui Dia.

18Barangsiapa percaya kepada-Nya tidak dihukum, tetapi barangsiapa tidak percaya sudah dihukum karena mereka tidak percaya dalam nama Anak tunggal Tuhan.

19Inilah penghakiman itu: Terang telah datang ke dalam dunia, tetapi manusia lebih mencintai kegelapan daripada terang karena perbuatan mereka jahat.

20Mereka yang melakukan kejahatan menghindari terang, karena takut perbuatan mereka akan terungkap.

21Tetapi barangsiapa melakukan kebenaran datang kepada terang, supaya menjadi nyata bahwa apa yang mereka lakukan telah dilakukan di hadapan Tuhan.

22Setelah ini, Yesus dan murid-murid-Nya pergi ke pedesaan Yudea, di mana Ia menghabiskan waktu bersama mereka dan membaptis.

23Sekarang Yohanes juga sedang membaptis di Aenon dekat Salim, karena di situ banyak air, dan orang-orang datang dan dibaptis.

24(Hal ini terjadi sebelum Yohanes dipenjarakan.)

25Terjadi perdebatan antara beberapa murid Yohanes dan seorang Yahudi mengenai penyucian seremonial.

26Mereka datang kepada Yohanes dan berkata kepadanya, “Rabi, orang yang bersama engkau di seberang Yordan, yang engkau saksikan, lihatlah, Ia membaptis, dan semua orang pergi kepada-Nya.”

27Yohanes menjawab, “Seseorang hanya dapat menerima apa yang diberikan kepadanya dari surga.

28Kamu dapat mengonfirmasi bahwa aku berkata, ‘Aku bukan Mesias tetapi diutus mendahului Dia.’

29Mempelai perempuan adalah milik mempelai laki-laki. Teman yang menghadiri mempelai laki-laki menunggu dan mendengarkan dia dan dipenuhi dengan sukacita ketika mendengar suara mempelai laki-laki. Sukacita itu milikku, dan sekarang lengkap.

30Ia harus bertambah dan menjadi lebih besar, sementara aku harus berkurang.

31Dia yang datang dari atas adalah yang tertinggi; dia yang berasal dari bumi adalah milik bumi dan berbicara dari perspektif duniawi. Dia yang datang dari surga adalah yang tertinggi.

32Ia memberikan kesaksian tentang apa yang telah Ia lihat dan dengar, tetapi kesaksian-Nya tidak diterima oleh siapa pun.

33Barangsiapa menerima kesaksian-Nya telah mengesahkan bahwa Tuhan itu benar.

34Karena Dia yang diutus Tuhan berbicara kata-kata Tuhan, karena Tuhan memberikan Roh tanpa batas.

35Bapa mengasihi Anak dan telah mempercayakan segala sesuatu ke dalam tangan-Nya.

36Barangsiapa percaya kepada Anak memiliki hidup yang kekal, tetapi barangsiapa menolak Anak tidak akan melihat hidup, karena ketidaksenangan Tuhan tetap ada pada mereka.

Sources and attribution