Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Yosua 6
1Sekarang Yerikho telah tertutup rapat karena orang Israel; tidak ada yang keluar dan tidak ada yang masuk.
2Dan Tuhan berkata kepada Yosua, “Lihatlah, Aku telah menyerahkan Yerikho ke dalam tanganmu, beserta rajanya dan para pahlawannya yang gagah perkasa.
3Kamu harus berbaris mengelilingi kota, semua orang perang mengelilingi kota sekali. Kamu harus melakukan ini selama enam hari.
4Dan tujuh imam harus membawa tujuh trompet tanduk domba jantan di depan tabut; pada hari ketujuh kamu harus berbaris mengelilingi kota tujuh kali, dan para imam harus meniup trompet.
5Ketika mereka membuat bunyi panjang dengan tanduk domba jantan, dan ketika kamu mendengar suara trompet, semua orang harus bersorak dengan sorakan besar; dan tembok kota akan runtuh rata, dan orang-orang harus naik, setiap orang lurus ke depan.”
6Maka Yosua bin Nun memanggil para imam dan berkata kepada mereka, “Angkatlah tabut perjanjian, dan biarkan tujuh imam membawa tujuh trompet tanduk domba jantan di depan tabut Tuhan.”
7Dan dia berkata kepada orang-orang, “Majulah dan berbarislah mengelilingi kota, dan biarkan orang-orang bersenjata pergi di depan tabut Tuhan.”
8Dan demikianlah, ketika Yosua telah berbicara kepada orang-orang, tujuh imam yang membawa tujuh trompet tanduk domba jantan di depan Tuhan maju, meniup trompet, dan tabut perjanjian Tuhan mengikuti mereka.
9Pengawal bersenjata pergi di depan para imam yang meniup trompet, dan pengawal belakang mengikuti tabut, sementara trompet terus berbunyi.
10Tetapi Yosua telah memerintahkan orang-orang, dengan mengatakan, “Kamu tidak boleh bersorak atau membiarkan suaramu terdengar, atau ada kata yang keluar dari mulutmu, sampai hari aku memberitahumu untuk bersorak. Kemudian kamu harus bersorak!”
11Jadi dia membawa tabut Tuhan mengelilingi kota, mengelilinginya sekali. Kemudian mereka kembali ke perkemahan dan bermalam di sana.
12Yosua bangun pagi-pagi sekali, dan para imam mengambil tabut Tuhan.
13Tujuh imam yang membawa tujuh trompet tanduk domba jantan terus berjalan di depan tabut Tuhan, meniup trompet, dan orang-orang bersenjata pergi di depan mereka, dan pengawal belakang mengikuti tabut Tuhan, sementara trompet terus berbunyi.
14Pada hari kedua, mereka berbaris mengelilingi kota sekali dan kembali ke perkemahan. Mereka melakukan ini selama enam hari.
15Pada hari ketujuh, mereka bangun pagi-pagi sekali dan berbaris mengelilingi kota dengan cara yang sama tujuh kali; hanya pada hari itu mereka berbaris mengelilingi kota tujuh kali.
16Pada kali ketujuh, ketika para imam meniup trompet, Yosua berkata kepada orang-orang, “Bersoraklah! Karena Tuhan telah memberikan kota ini kepadamu.
17Kota dan semua yang ada di dalamnya harus dikhususkan untuk Tuhan; hanya Rahab, pelacur, dan semua yang ada bersamanya di rumahnya yang harus diselamatkan, karena dia menyembunyikan para utusan yang kami kirim.
18Tetapi jagalah dirimu dari barang-barang yang dikhususkan untuk kehancuran, agar kamu tidak menginginkannya dan mengambil barang-barang yang dikhususkan, dan membuat perkemahan Israel terkena kehancuran dan membawa bencana atasnya.
19Semua perak dan emas dan barang-barang dari perunggu dan besi adalah suci bagi Tuhan; mereka harus masuk ke dalam perbendaharaan Tuhan.”
20Maka orang-orang bersorak, dan para imam meniup trompet; dan ketika orang-orang mendengar suara trompet, mereka bersorak dengan sorakan besar, dan tembok itu runtuh rata, sehingga orang-orang naik ke dalam kota, setiap orang lurus ke depan, dan mereka merebut kota itu.
21Mereka membinasakan semua yang ada di kota itu, baik laki-laki maupun perempuan, tua dan muda, serta lembu, domba, dan keledai, dengan mata pedang.
22Yosua berkata kepada dua orang yang telah mengintai negeri itu, “Pergilah ke rumah pelacur itu dan bawalah keluar wanita itu dan semua yang dimilikinya, sesuai dengan sumpahmu kepadanya.”
23Maka orang-orang muda yang telah melakukan pengintaian itu masuk dan membawa keluar Rahab, ayahnya, ibunya, saudara-saudaranya, dan semua yang dimilikinya; mereka juga membawa keluar semua kerabatnya dan menempatkan mereka di luar perkemahan Israel.
24Kemudian mereka membakar kota itu dengan api dan semua yang ada di dalamnya. Hanya perak dan emas, dan barang-barang dari perunggu dan besi, yang mereka masukkan ke dalam perbendaharaan rumah Tuhan.
25Tetapi Yosua menyelamatkan Rahab, pelacur itu, dengan keluarganya dan semua yang dimilikinya, karena dia menyembunyikan para utusan yang Yosua kirim untuk mengintai Yerikho; dan dia tinggal di antara orang Israel sampai hari ini.
26Pada waktu itu Yosua mengucapkan sumpah yang khidmat ini: “Terkutuklah di hadapan Tuhan orang yang berusaha membangun kembali kota ini, Yerikho: dengan mengorbankan anak sulungnya dia akan meletakkan fondasinya; dengan mengorbankan anak bungsunya dia akan mendirikan pintu gerbangnya.”
27Maka Tuhan menyertai Yosua, dan ketenarannya menyebar ke seluruh negeri.