Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Imamat 23
1Kemudian Tuhan berbicara kepada Musa, berfirman,
2"Berbicaralah kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: 'Inilah waktu-waktu yang ditetapkan Tuhan, yang harus kamu umumkan sebagai pertemuan kudus—perayaan-perayaan yang ditetapkan-Ku adalah ini:
3Enam hari lamanya pekerjaan boleh dilakukan, tetapi hari ketujuh adalah Sabat istirahat penuh, suatu pertemuan kudus. Kamu tidak boleh melakukan pekerjaan apa pun; itu adalah Sabat bagi Tuhan di semua tempat tinggalmu.
4Inilah waktu-waktu yang ditetapkan Tuhan, pertemuan-pertemuan kudus, yang harus kamu umumkan pada waktu yang ditetapkan untuk mereka:
5Pada hari keempat belas bulan pertama pada waktu senja, Paskah Tuhan diperingati.
6Pada hari kelima belas bulan yang sama adalah Perayaan Roti Tidak Beragi bagi Tuhan; selama tujuh hari kamu harus makan roti yang dibuat tanpa ragi.
7Pada hari pertama adakanlah pertemuan kudus; kamu tidak boleh melakukan pekerjaan biasa.
8Selama tujuh hari persembahkanlah persembahan dengan api kepada Tuhan. Pada hari ketujuh adakanlah pertemuan kudus; kamu tidak boleh melakukan pekerjaan biasa.'"
9Kemudian Tuhan berbicara kepada Musa, berfirman,
10"Berbicaralah kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: 'Ketika kamu masuk ke tanah yang akan Kuberikan kepadamu dan kamu menuai hasilnya, bawalah kepada imam seberkas gandum pertama yang kamu tuai.
11Ia harus mengayunkan berkas itu di hadapan Tuhan supaya diterima atas namamu; imam harus mengayunkannya pada hari setelah Sabat.
12Pada hari kamu mengayunkan berkas itu, kamu harus mempersembahkan seekor domba jantan berumur setahun yang tidak bercacat sebagai korban bakaran kepada Tuhan,
13bersama dengan persembahan gandumnya dua persepuluh efa tepung terbaik yang dicampur dengan minyak, suatu persembahan dengan api kepada Tuhan, aroma yang menyenangkan, dan persembahan minumannya seperempat hin anggur.
14Kamu tidak boleh makan roti, atau gandum panggang atau gandum baru, sampai hari kamu membawa persembahan ini kepada Tuhanmu. Ini harus menjadi ketetapan yang berlaku selamanya bagi generasi yang akan datang, di mana pun kamu tinggal.
15Dari hari setelah Sabat, hari kamu membawa berkas persembahan ayunan, kamu harus menghitung tujuh minggu penuh.
16Hitung lima puluh hari sampai hari setelah Sabat ketujuh, dan kemudian persembahkanlah persembahan gandum baru kepada Tuhan.
17Dari tempat tinggalmu, bawalah dua roti yang dibuat dari dua persepuluh efa tepung terbaik, dipanggang dengan ragi, sebagai persembahan ayunan dari buah pertama kepada Tuhan.
18Dengan roti ini, persembahkanlah tujuh ekor domba jantan, masing-masing berumur setahun dan tidak bercacat, satu ekor lembu muda dan dua ekor domba jantan. Mereka harus menjadi korban bakaran kepada Tuhan, dengan persembahan gandum dan persembahan minuman mereka, suatu persembahan dengan api, aroma yang menyenangkan bagi Tuhan.
19Kemudian persembahkanlah seekor kambing jantan sebagai korban penghapus dosa dan dua ekor domba jantan, masing-masing berumur setahun, sebagai korban keselamatan.
20Imam harus mengayunkan kedua domba jantan itu di hadapan Tuhan sebagai persembahan ayunan, bersama dengan roti buah pertama. Mereka adalah persembahan kudus kepada Tuhan untuk imam.
21Pada hari yang sama kamu harus mengumumkan suatu pertemuan kudus dan tidak melakukan pekerjaan biasa. Ini harus menjadi ketetapan yang berlaku selamanya bagi generasi yang akan datang, di mana pun kamu tinggal.
22Ketika kamu menuai hasil tanahmu, janganlah menuai sampai ke tepi ladangmu atau mengumpulkan sisa-sisa panenmu. Biarkanlah itu untuk orang miskin dan orang asing yang tinggal di antara kamu. Akulah Tuhan, Tuhanmu.'"
23Kemudian Tuhan berbicara lagi kepada Musa, berfirman,
24"Berbicaralah kepada orang Israel, mengatakan, 'Pada hari pertama bulan ketujuh kamu harus memiliki hari istirahat, suatu peringatan yang diumumkan dengan bunyi sangkakala, suatu pertemuan kudus.
25Kamu tidak boleh melakukan pekerjaan biasa, tetapi kamu harus mempersembahkan persembahan dengan api kepada Tuhan.'"
26Kemudian Tuhan berbicara kepada Musa, berfirman,
27"Pada hari kesepuluh bulan ketujuh ini adalah Hari Pendamaian. Adakanlah pertemuan kudus dan rendahkanlah dirimu, dan persembahkanlah persembahan dengan api kepada Tuhan.
28Kamu tidak boleh melakukan pekerjaan apa pun pada hari itu, karena itu adalah Hari Pendamaian, untuk mengadakan pendamaian bagimu di hadapan Tuhan, Tuhanmu.
29Siapa pun yang tidak merendahkan dirinya pada hari itu harus dipisahkan dari bangsanya.
30Aku akan membinasakan dari antara bangsanya siapa pun yang melakukan pekerjaan apa pun pada hari itu.
31Kamu harus menahan diri dari semua pekerjaan. Ini harus menjadi ketetapan yang berlaku selamanya bagi generasi yang akan datang, di mana pun kamu tinggal.
32Itu adalah Sabat istirahat penuh bagimu, dan kamu harus merendahkan dirimu. Dari malam hari kesembilan bulan itu sampai malam berikutnya kamu harus memelihara Sabatmu."
33Kemudian Tuhan berbicara lagi kepada Musa, berfirman,
34"Berbicaralah kepada orang Israel, mengatakan, 'Pada hari kelima belas bulan ketujuh ini adalah Perayaan Pondok Daun selama tujuh hari bagi Tuhan.
35Pada hari pertama adalah pertemuan kudus; kamu tidak boleh melakukan pekerjaan biasa.
36Selama tujuh hari kamu harus mempersembahkan persembahan dengan api kepada Tuhan, dan pada hari kedelapan adakanlah pertemuan kudus dan persembahkanlah persembahan dengan api kepada Tuhan. Itu adalah pertemuan penutupan khusus; kamu tidak boleh melakukan pekerjaan biasa.
37Inilah perayaan-perayaan yang ditetapkan Tuhan, yang harus kamu umumkan sebagai pertemuan kudus untuk mempersembahkan persembahan dengan api kepada Tuhan—korban bakaran dan persembahan gandum, korban dan persembahan minuman, setiap hari sesuai dengan kebutuhannya sendiri—
38selain dari Sabat-Sabat Tuhan, dan selain dari pemberianmu dan semua persembahan nazar dan sukarela yang kamu berikan kepada Tuhan.
39Pada hari kelima belas bulan ketujuh, ketika kamu telah mengumpulkan hasil tanah, kamu harus merayakan perayaan kepada Tuhan selama tujuh hari; hari pertama adalah hari istirahat, dan hari kedelapan juga adalah hari istirahat.
40Pada hari pertama kamu harus mengambil ranting dari pohon-pohon yang rimbun, dari palem, pohon willow dan pohon berdaun lainnya, dan bersukacitalah di hadapan Tuhan, Tuhanmu selama tujuh hari.
41Rayakanlah itu sebagai perayaan bagi Tuhan selama tujuh hari setiap tahun. Ini harus menjadi ketetapan yang berlaku selamanya bagi generasi yang akan datang; rayakanlah itu pada bulan ketujuh.
42TinggTuhan dalam pondok-pondok sementara selama tujuh hari; semua orang Israel yang lahir di negeri harus tinggal dalam pondok-pondok seperti itu,
43supaya keturunanmu tahu bahwa Aku telah membuat orang Israel tinggal dalam pondok-pondok sementara ketika Aku membawa mereka keluar dari Mesir. Akulah Tuhan, Tuhanmu.'"
44Maka Musa menyatakan kepada orang Israel perayaan-perayaan yang ditetapkan Tuhan.