Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Bilangan 5
1Kemudian Tuhan berbicara kepada Musa dengan kata-kata ini,
2"Perintahkanlah kepada orang Israel untuk mengeluarkan dari perkemahan setiap orang yang memiliki penyakit kulit yang menajiskan, siapa pun yang mengalami lelehan, dan siapa pun yang najis karena bersentuhan dengan mayat.
3Kamu harus mengirimkan baik laki-laki maupun perempuan ke luar perkemahan agar mereka tidak menajiskan perkemahan tempat Aku berdiam di antara mereka."
4Orang Israel bertindak sesuai dan mengirim mereka ke luar perkemahan; mereka melakukan persis seperti yang Tuhan instruksikan kepada Musa.
5Kemudian Tuhan berbicara kepada Musa dengan kata-kata ini,
6"Berbicaralah kepada orang Israel: 'Ketika seorang laki-laki atau perempuan melakukan dosa terhadap orang lain, sehingga tidak setia kepada Tuhan, dan menjadi bersalah,
7mereka harus mengakui dosa yang telah mereka lakukan. Mereka harus memberikan ganti rugi penuh atas kesalahan mereka, menambahkan seperlima dari nilainya, dan memberikannya kepada orang yang telah mereka rugikan.
8Jika orang tersebut tidak memiliki kerabat dekat kepada siapa ganti rugi dapat diberikan, ganti rugi itu menjadi milik Tuhan dan harus diberikan kepada imam, bersama dengan domba jantan untuk pendamaian bagi pelaku kesalahan.
9Setiap persembahan kudus yang dibawa orang Israel kepada seorang imam akan menjadi miliknya.
10Setiap persembahan kudus seseorang adalah miliknya sendiri, tetapi apa pun yang diberikan kepada imam akan menjadi milik imam.'"
11Tuhan berbicara kepada Musa dengan kata-kata ini,
12"Katakanlah kepada orang Israel: 'Jika istri seorang laki-laki menyimpang dan tidak setia kepadanya,
13dan laki-laki lain berhubungan seksual dengannya, dan hal ini tersembunyi dari suaminya dan kenajisannya tidak diketahui, tanpa saksi melawannya dan dia tidak tertangkap basah,
14dan jika perasaan cemburu datang atas suaminya dan dia mencurigai istrinya ketika dia najis—atau jika dia cemburu dan mencurigainya meskipun dia tidak najis—
15maka dia harus membawa istrinya kepada imam, bersama dengan persembahan sepersepuluh efa tepung jelai. Dia tidak boleh menuangkan minyak di atasnya atau menaruh kemenyan di atasnya, karena itu adalah persembahan sajian cemburu, persembahan pengingat untuk menarik perhatian pada kesalahan.
16"'Imam harus membawa dia ke depan dan membuatnya berdiri di hadapan Tuhan.
17Imam harus mengambil air suci dalam bejana tanah liat dan menaruh sedikit debu dari lantai tabernakel ke dalam air itu.
18Imam kemudian harus membuat wanita itu berdiri di hadapan Tuhan, mengurai rambutnya, dan menaruh di tangannya persembahan pengingat, persembahan sajian cemburu, sementara dia memegang air pahit yang membawa kutukan.
19Imam harus menempatkan wanita itu di bawah sumpah dan berkata kepadanya, "Jika tidak ada laki-laki lain yang berhubungan seksual denganmu dan kamu tidak menyimpang ke dalam kenajisan saat menikah dengan suamimu, semoga air pahit yang membawa kutukan ini tidak membahayakanmu.
20Tetapi jika kamu telah menyimpang saat menikah dengan suamimu dan telah membuat dirimu najis dengan berhubungan seksual dengan laki-laki selain suamimu"—
21maka imam harus membuat wanita itu bersumpah dengan sumpah kutukan, dan dia harus berkata kepadanya, "semoga Tuhan membuatmu menjadi kutukan di antara bangsamu ketika Dia membuat rahimmu gugur dan perutmu membengkak.
22Semoga air yang membawa kutukan ini masuk ke dalam tubuhmu untuk membuat perutmu membengkak dan rahimmu gugur." Dan wanita itu harus berkata, "Amin. Jadilah demikian."
23"'Imam harus menulis kutukan-kutukan ini pada gulungan dan mencucinya ke dalam air pahit.
24Dia harus membuat wanita itu meminum air pahit yang membawa kutukan, dan air yang membawa kutukan ini akan masuk ke dalam dirinya dan menyebabkan kepahitan.
25Imam harus mengambil persembahan sajian cemburu dari tangannya, mengayunkannya di hadapan Tuhan, dan membawanya ke altar.
26Imam harus mengambil segenggam persembahan sajian sebagai persembahan pengingat dan membakarnya di atas altar; setelah itu, dia harus membuat wanita itu meminum air itu.
27Jika dia telah membuat dirinya najis dan tidak setia kepada suaminya, air yang membawa kutukan akan masuk ke dalam dirinya, menyebabkan perutnya membengkak dan rahimnya gugur, dan dia akan menjadi kutukan di antara bangsanya.
28Tetapi jika wanita itu tidak membuat dirinya najis dan bersih, dia akan dibebaskan dari kesalahan dan akan dapat mengandung anak.
29"'Inilah hukum cemburu ketika seorang istri menyimpang dan menajiskan dirinya saat menikah dengan suaminya,
30atau ketika perasaan cemburu datang atas seorang laki-laki dan dia mencurigai istrinya. Imam harus membuatnya berdiri di hadapan Tuhan dan menerapkan seluruh hukum ini kepadanya.
31Laki-laki itu akan bebas dari kesalahan, tetapi wanita itu harus menanggung akibat dari kesalahannya.'"