Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Amsal 25
1Ini adalah amsal-amsal Salomo yang disalin oleh orang-orang Hizkia, raja Yehuda.
2Kemuliaan Tuhan adalah menyembunyikan suatu perkara; kehormatan raja-raja adalah menyelidiki suatu perkara.
3Seperti langit yang tinggi dan bumi yang dalam, demikianlah hati raja-raja yang tidak terselami.
4Buanglah kotoran dari perak, maka keluarlah benda untuk pandai perak.
5Buanglah orang fasik dari hadapan raja, maka tahtanya akan kokoh oleh kebenaran.
6Jangan meninggikan diri di hadapan raja, dan jangan berdiri di tempat orang-orang besar.
7Lebih baik dia berkata kepadamu, "Naiklah ke sini," daripada engkau direndahkan di hadapan pangeran yang telah engkau lihat.
8Jangan terburu-buru pergi ke pengadilan, karena apa yang akan engkau lakukan pada akhirnya jika tetanggamu mempermalukanmu?
9Berdebatlah dengan tetanggamu, dan jangan mengkhianati kepercayaan orang lain,
10supaya orang yang mendengarnya tidak mempermalukanmu, dan reputasimu tidak hancur.
11Perkataan yang diucapkan tepat pada waktunya adalah seperti apel emas dalam bingkai perak.
12Seperti anting-anting emas atau perhiasan emas yang indah adalah teguran bijak bagi telinga yang mendengar.
13Seperti kesejukan salju pada waktu panen adalah utusan yang setia bagi orang yang mengirimnya; ia menyegarkan jiwa tuannya.
14Orang yang membanggakan pemberian yang tidak pernah diberikan adalah seperti awan dan angin tanpa hujan.
15Dengan kesabaran, seorang penguasa dapat diyakinkan, dan lidah yang lembut dapat mematahkan tulang.
16Jika engkau menemukan madu, makanlah secukupnya, agar engkau tidak kekenyangan dan muntah.
17Jangan sering-sering berada di rumah tetanggamu, agar ia tidak bosan denganmu dan membencimu.
18Seperti gada, pedang, atau anak panah tajam adalah orang yang memberikan kesaksian palsu terhadap tetangganya.
19Seperti gigi yang buruk atau kaki yang pincang adalah mengandalkan orang yang tidak setia pada saat kesulitan.
20Seperti orang yang mengambil pakaian pada hari yang dingin, atau cuka pada soda, adalah orang yang menyanyikan lagu kepada hati yang berat.
21Jika musuhmu lapar, berilah dia makanan; jika ia haus, berilah dia air minum.
22Dengan melakukan ini, engkau akan menumpuk bara api di atas kepalanya, dan Tuhan akan membalasmu.
23Seperti angin utara membawa hujan, demikianlah lidah licik membawa wajah yang marah.
24Lebih baik tinggal di sudut atap daripada berbagi rumah dengan wanita yang suka bertengkar.
25Kabar baik dari negeri yang jauh adalah seperti air dingin bagi jiwa yang lelah.
26Seperti mata air yang keruh atau sumur yang tercemar adalah orang benar yang menyerah di hadapan orang fasik.
27Tidak baik makan terlalu banyak madu, begitu pula tidak terhormat mencari kemuliaan sendiri.
28Seperti kota yang temboknya roboh adalah orang yang tidak memiliki pengendalian diri.