Open Translation Bible (Bahasa Indonesia)
Wahyu 6
1Aku melihat ketika Anak Domba itu membuka salah satu dari ketujuh meterai itu, dan aku mendengar salah satu dari keempat makhluk hidup itu berkata dengan suara seperti guruh, "Datanglah!"
2Aku melihat, dan tampaklah seekor kuda putih! Penunggangnya memegang sebuah busur, dan sebuah mahkota diberikan kepadanya, dan ia berangkat sebagai pemenang dan untuk menang.
3Ketika Anak Domba itu membuka meterai yang kedua, aku mendengar makhluk hidup yang kedua berkata, "Datanglah!"
4Lalu muncul seekor kuda lain, yang berwarna merah menyala. Penunggangnya diberi kuasa untuk mengambil damai sejahtera dari bumi, sehingga orang saling membunuh; dan kepadanya diberikan sebuah pedang besar.
5Ketika Anak Domba itu membuka meterai yang ketiga, aku mendengar makhluk hidup yang ketiga berkata, "Datanglah!" Aku melihat, dan tampaklah seekor kuda hitam! Penunggangnya memegang sepasang timbangan di tangannya.
6Lalu aku mendengar seperti ada suara di tengah-tengah keempat makhluk hidup itu, berkata, "Secupak gandum sedinar, dan tiga cupak jelai sedinar; tetapi janganlah merusak minyak dan anggur itu."
7Ketika Anak Domba itu membuka meterai yang keempat, aku mendengar suara makhluk hidup yang keempat berkata, "Datanglah!"
8Aku melihat, dan tampaklah seekor kuda pucat! Penunggangnya bernama Maut, dan Hades mengikutinya dengan dekat. Mereka diberi kuasa atas seperempat dari bumi, untuk membunuh dengan pedang, kelaparan, penyakit, dan oleh binatang-binatang buas di bumi.
9Ketika Anak Domba itu membuka meterai yang kelima, aku melihat di bawah mezbah jiwa-jiwa mereka yang telah dibunuh karena firman Tuhan dan karena kesaksian yang mereka pertahankan.
10Mereka berseru dengan suara nyaring, "Berapa lama lagi, ya Tuhan yang kudus dan benar, Engkau tidak menghakimi penduduk bumi dan membalas darah kami?"
11Lalu kepada masing-masing dari mereka diberikan jubah putih, dan mereka diberitahu untuk beristirahat sedikit lebih lama, sampai jumlah rekan-rekan pelayan mereka dan saudara-saudara mereka, yang akan dibunuh seperti mereka, genap.
12Aku melihat ketika Dia membuka meterai yang keenam. Terjadilah gempa bumi yang besar; matahari menjadi hitam seperti kain kabung yang terbuat dari rambut, dan seluruh bulan menjadi merah darah,
13dan bintang-bintang di langit jatuh ke bumi, seperti pohon ara menggugurkan buah ara mentahnya ketika diguncang oleh angin kencang.
14Langit lenyap seperti gulungan kitab yang digulung, dan setiap gunung dan pulau bergeser dari tempatnya.
15Lalu raja-raja di bumi, para bangsawan, para panglima, orang-orang kaya, orang-orang kuat, dan semua orang, baik budak maupun merdeka, bersembunyi di gua-gua dan di antara batu-batu gunung.
16Mereka berkata kepada gunung-gunung dan batu-batu, "Runtuhlah menimpa kami dan sembunyikanlah kami dari hadirat Dia yang duduk di atas takhta dan dari murka Anak Domba!
17Karena hari besar murka Mereka telah tiba, dan siapakah yang dapat bertahan?"