PLAY X 성경 — 독립 현대 한국어 번역
마가복음 9
1또 그들에게 말씀하셨다. '내가 진실로 너희에게 말한다. 여기 서 있는 사람들 중에는 하나님의 나라가 능력으로 임하는 것을 보기 전에는 결코 죽음을 맛보지 않을 사람들이 있다.'
2엿새 후 예수께서 베드로와 야고보와 요한을 데리고 따로 높은 산에 올라가셨다. 그들 앞에서 그의 모습이 변화되었다.
3그의 옷은 세상의 어떤 표백공도 그렇게 만들 수 없을 만큼 눈부시게 희어졌다.
4엘리야가 모세와 함께 그들에게 나타나 예수와 이야기를 나누고 있었다.
5베드로가 예수께 말했다. '랍비여, 우리가 여기 있는 것이 좋습니다. 우리가 초막 셋을 짓겠습니다. 하나는 당신을 위해, 하나는 모세를 위해, 하나는 엘리야를 위해서입니다.'
6그는 무슨 말을 해야 할지 몰랐다. 그들이 몹시 두려워했기 때문이다.
7그때 구름이 나타나 그들을 덮었고 구름 속에서 소리가 들려왔다. '이는 내 사랑하는 아들이다. 그의 말을 들어라.'
8그들이 갑자기 둘러보니 더 이상 아무도 없었고 오직 예수만 그들과 함께 계셨다.
9그들이 산에서 내려올 때 예수께서 그들에게 당부하셨다. 인자가 죽은 자들 가운데서 살아날 때까지는 그들이 본 것을 아무에게도 말하지 말라는 것이었다.
10그들은 이 말씀을 마음에 간직하고 '죽은 자들 가운데서 살아난다'는 것이 무엇을 뜻하는지 서로 물었다.
11그들이 그에게 물었다. '어찌하여 서기관들은 엘리야가 먼저 와야 한다고 말합니까.'
12그가 그들에게 말씀하셨다. '엘리야가 먼저 와서 모든 것을 회복하는 것은 맞다. 그런데 어찌하여 인자에 대해서는 많은 고난을 받고 멸시당한다고 기록되어 있느냐.'
13'그러나 내가 너희에게 말한다. 엘리야는 이미 왔다. 그런데 사람들은 기록된 대로 그에게 자기들 마음대로 행했다.'
14그들이 다른 제자들에게 왔을 때 큰 무리가 그들을 둘러싸고 서기관들이 그들과 논쟁하고 있는 것을 보았다.
15온 무리가 그를 보자마자 몹시 놀라 달려와 그에게 인사했다.
16그가 그들에게 물으셨다. '너희가 그들과 무엇을 논쟁하고 있느냐.'
17무리 중 한 사람이 그에게 대답했다. '선생님, 말 못하는 영에 사로잡힌 제 아들을 선생님께 데려왔습니다.'
18'영이 그를 사로잡을 때마다 아이를 넘어뜨립니다. 아이는 거품을 흘리고 이를 갈며 몸이 뻣뻣해집니다. 선생님의 제자들에게 쫓아내 달라고 했지만 그들은 할 수 없었습니다.'
19그가 그들에게 대답하여 말씀하셨다. '믿음 없는 세대여, 내가 언제까지 너희와 함께 있어야 하느냐. 언제까지 너희를 참아야 하느냐. 아이를 내게 데려오라.'
20그들이 아이를 그에게 데려왔다. 영이 예수를 보자 곧 아이에게 경련을 일으켰고 아이는 땅에 쓰러져 거품을 흘리며 뒹굴었다.
21그가 아이의 아버지에게 물으셨다. '이렇게 된 지 얼마나 되었느냐.' 그가 말했다. '어릴 때부터입니다.'
22'영이 아이를 죽이려고 여러 번 불 속과 물 속에 던졌습니다. 하실 수 있다면 저희를 불쌍히 여기시어 도와주십시오.'
23예수께서 그에게 말씀하셨다. '할 수 있다면이라니. 믿는 자에게는 모든 것이 가능하다.'
24아이의 아버지가 곧 소리쳐 말했다. '제가 믿습니다. 저의 믿음 없음을 도와주십시오.'
25예수께서 무리가 몰려드는 것을 보시고 더러운 영을 꾸짖어 말씀하셨다. '말 못하고 듣지 못하게 하는 영아, 내가 네게 명한다. 그에게서 나오고 다시는 그 안에 들어가지 말라.'
26영이 소리지르며 아이에게 심한 경련을 일으키고 나갔다. 아이가 마치 죽은 것같이 되어 많은 사람이 '아이가 죽었다'고 말했다.
27그러나 예수께서 아이의 손을 잡아 일으키시니 그가 일어섰다.
28예수께서 집에 들어가시자 제자들이 따로 그에게 물었다. '어찌하여 저희는 그 영을 쫓아낼 수 없었습니까.'
29그가 그들에게 말씀하셨다. '이런 종류는 기도 외에는 어떤 것으로도 나갈 수 없다.'
30그들은 그곳을 떠나 갈릴리를 지나갔다. 예수께서는 아무도 이를 알기를 원하지 않으셨다.
31그가 제자들을 가르치며 말씀하고 계셨기 때문이다. 인자가 사람들의 손에 넘겨져 죽임을 당하고 죽은 지 사흘 만에 다시 살아날 것이라는 말씀이었다.
32그러나 제자들은 그 말씀을 깨닫지 못했고 그에게 묻기도 두려워했다.
33그들이 가버나움에 이르렀다. 집에 계실 때 예수께서 그들에게 물으셨다. '너희가 길에서 무엇을 논쟁했느냐.'
34그들은 잠잠했다. 길에서 누가 가장 큰 자인지 서로 다투었기 때문이다.
35그가 앉으셔서 열둘을 불러 그들에게 말씀하셨다. '누구든지 첫째가 되고자 하면 모든 사람의 꼴찌가 되고 모든 사람의 종이 되어야 한다.'
36그가 어린아이 하나를 데려다가 그들 가운데 세우시고 품에 안으시며 그들에게 말씀하셨다.
37'누구든지 내 이름으로 이런 어린아이 하나를 맞아들이면 나를 맞아들이는 것이다. 또 누구든지 나를 맞아들이면 나를 맞아들이는 것이 아니라 나를 보내신 분을 맞아들이는 것이다.'
38요한이 예수께 말했다. "선생님, 어떤 사람이 주의 이름으로 귀신을 쫓아내는 것을 보았는데, 그는 우리를 따르는 사람이 아니어서 못하게 했습니다."
39예수께서 말씀하셨다. "막지 마라. 내 이름으로 능한 일을 행하고 곧바로 나를 비방할 자는 없다."
40"우리를 반대하지 않는 자는 우리 편이다."
41"누구든지 너희가 그리스도의 사람이라는 이유로 물 한 잔을 주면, 내가 진실로 너희에게 말한다. 그는 결코 상을 잃지 않을 것이다."
42"누구든지 나를 믿는 이 작은 자 하나를 걸려 넘어지게 하면, 차라리 커다란 맷돌을 목에 걸고 바다에 던져지는 편이 그에게 낫다."
43"네 손이 너를 걸려 넘어지게 하거든 잘라내라. 두 손을 가지고 지옥, 곧 꺼지지 않는 불 속으로 들어가는 것보다 불구가 되어 생명에 들어가는 것이 낫다."
44거기서는 구더기도 죽지 않고 불도 꺼지지 않는다.
45"네 발이 너를 걸려 넘어지게 하거든 잘라내라. 두 발을 가지고 지옥에 던져지는 것보다 다리를 절며 생명에 들어가는 것이 낫다."
46거기서는 구더기도 죽지 않고 불도 꺼지지 않는다.
47"네 눈이 너를 걸려 넘어지게 하거든 빼내라. 두 눈을 가지고 지옥에 던져지는 것보다 한 눈으로 하나님의 나라에 들어가는 것이 낫다."
48"거기서는 구더기도 죽지 않고 불도 꺼지지 않는다."
49"누구나 불로 소금 치듯 될 것이다."
50"소금은 좋은 것이다. 그러나 소금이 짠맛을 잃으면 무엇으로 그 맛을 되찾겠느냐? 너희 안에 소금을 지니고 서로 화목하게 지내라."