Open Translation Bible (Svenska)
1 Korintierbrevet 8
1Nu angående mat offrad till avgudar, vet vi att vi alla har kunskap. Kunskap gör en högmodig, men kärlek bygger upp.
2Om någon tror att han har kunskap, vet han ännu inte som han borde;
3Men den som älskar Gud, är känd av Honom.
4Därför, angående ätandet av mat offrad till avgudar, förstår vi att en avgud är obetydlig i världen, och att det inte finns någon Gud utom en.
5För även om det finns de som kallas 'gudar', vare sig i himlen eller på jorden, som det verkligen finns många 'gudar' och många 'herrar',
6Ändå finns det för oss bara en Gud, Fadern, från vilken allt är, och vi existerar för Honom; och en Herre, Jesus Kristus, genom vilken allt är, och vi existerar genom Honom.
7Ändå har inte alla denna förståelse; några, som är vana vid avguden tills nu, äter mat som om den var offrad till en avgud, och deras samvete, som är svagt, blir befläckat.
8Mat för oss inte närmare Gud; vi är varken sämre om vi inte äter, eller bättre om vi äter.
9Men var försiktig så att denna frihet av er inte på något sätt blir en stötesten för dem som är svaga.
10För om någon ser dig, den som har kunskap, äta i ett avgudatempel, kommer hans samvete, om han är svag, inte att uppmuntras att äta saker offrade till avgudar?
11För genom din kunskap skadas den som är svag, brodern eller systern för vilken Kristus dog.
12Således, genom att synda mot bröderna och systrarna och skada deras samvete när det är svagt, syndar ni mot Kristus.
13Därför, om mat leder min broder till att snubbla, kommer jag aldrig att äta kött igen, så att jag inte orsakar min broder att falla.