KING JAMES BIBLESök

Open Translation Bible (Svenska)

1 Samuelsboken 4

Alla · 1 SamuelsbokenSök

1Och Samuels ord spreds över hela Israel. --- Nu drog israeliterna ut för att strida mot filistéerna. De slog läger vid Eben-Haeser, och filistéerna slog läger vid Afek.

2Filistéerna ställde upp sina styrkor för att konfrontera Israel, och när striden utvecklade sig blev Israel besegrat av filistéerna, som dödade omkring fyra tusen män på slagfältet.

3När soldaterna återvände till lägret sade Israels äldste: "Varför lät Herren oss bli besegrade idag av filistéerna? Låt oss hämta Herrens förbundsark från Shilo, så att Han kan gå med oss och rädda oss från våra fiender."

4Så folket skickade män till Shilo, och de hämtade tillbaka Herrens härskarors förbundsark, som tronar mellan keruberna. Och Elis två söner, Hofni och Pinehas, var där med Guds förbundsark.

5När Herrens förbundsark kom in i lägret, höjde hela Israel ett så stort rop att marken skakade.

6Filistéerna hörde ljudet av ropet och frågade: "Vad är detta höga rop i hebreernas läger?" När de fick veta att Herrens ark hade kommit in i lägret,

7blev filistéerna rädda. "En gud har kommit in i deras läger," sade de. "Ve oss! Inget sådant har hänt förut.

8Ve oss! Vem kan rädda oss ur dessa mäktiga gudars hand? Dessa är gudarna som slog egyptierna med alla slags plågor i öknen.

9Ta mod till er och var män, ni filistéer, annars blir ni slavar åt hebreerna, precis som de var åt er. Var män och kämpa!"

10Så filistéerna kämpade, och Israel blev besegrat. Varje man flydde till sitt tält. Slakten var mycket stor—trettio tusen fotsoldater från Israel föll.

11Guds ark föll i fiendens händer, och Elis två söner, Hofni och Pinehas, förlorade sina liv.

12En man från Benjamins stam sprang från stridslinjen och kom till Shilo samma dag, med sina kläder sönderrivna och damm på sitt huvud.

13När han kom fram, satt Eli på sin stol vid vägkanten och såg, för hans hjärta darrade för Guds ark. När mannen kom in i staden och rapporterade vad som hade hänt, ropade hela staden.

14Eli hörde ropen och frågade: "Vad betyder detta oväsen?" Mannen skyndade sig att berätta för Eli.

15Eli var nittioåtta år gammal, och hans ögon var så svaga att han inte kunde se.

16Mannen sade till Eli: "Jag har kommit från stridslinjen—jag flydde från den idag." Eli frågade: "Vad hände, min son?"

17Budbäraren svarade: "Israel har flytt för filistéerna, och det har varit en stor slakt bland folket. Dina två söner, Hofni och Pinehas, är döda, och Guds ark har tagits."

18När han nämnde Guds ark, föll Eli baklänges från sin stol vid porten. Hans nacke bröts och han dog, för han var gammal och tung. Han hade dömt Israel i fyrtio år.

19Nu var Elis svärdotter, Pinehas hustru, gravid och nära förlossning. När hon hörde nyheten att Guds ark hade tagits, och att hennes svärfar och hennes man var döda, gick hon i förlossning och födde, överväldigad av sina smärtor.

20När hon låg för döden, sade kvinnorna som stod bredvid henne: "Var inte rädd, du har fött en son." Men hon svarade inte eller brydde sig om det.

21Hon gav pojken namnet Ikabod och sade: "Härligheten har vikit från Israel," eftersom Guds ark hade tagits och på grund av hennes svärfars och hennes mans död.

22Hon sade: "Härligheten har vikit från Israel, för Guds ark har tagits."

Sources and attribution