Open Translation Bible (Svenska)
2 Kungaboken 25
1I det nionde året av hans regering, på tionde dagen i tionde månaden, kom Nebukadnessar, kungen av Babylon, med hela sin armé mot Jerusalem, belägrade det och byggde en belägringsmur runt omkring det.
2Så förblev staden belägrad till kung Sidkias elfte år.
3På nionde dagen i fjärde månaden var hungersnöden svår i staden, så att det inte fanns mat för folket i landet.
4Då bröts staden upp, och alla krigsmän flydde om natten genom porten mellan de två murarna vid kungens trädgård, trots att kaldéerna var runt omkring staden. Och de tog vägen genom Araba.
5Men kaldéernas armé förföljde kungen, och hann upp honom på Jerikos slätter, och hela hans armé skingrades från honom.
6Sedan grep de kungen och förde honom till kungen av Babylon i Ribla, där han blev dömd.
7Och de slaktade Sidkias söner inför hans ögon, sedan stack de ut ögonen på Sidkia och band honom med bronsbojor, och förde honom till Babylon.
8På sjunde dagen i femte månaden, i det nittonde året av kung Nebukadnessar av Babylon, kom Nebusaradan, befälhavaren för vakten och tjänare åt kungen av Babylon, till Jerusalem.
9Och han brände Herrens hus, kungens hus, och alla husen i Jerusalem; till och med varje stort hus brände han med eld.
10Så alla kaldéernas armé som var med befälhavaren för vakten rev ner murarna runt Jerusalem.
11Sedan förde Nebusaradan, befälhavaren för vakten, i exil resten av folket som var kvar i staden, desertörerna som hade deserterat till kungen av Babylon, och resten av befolkningen.
12Men befälhavaren för vakten lämnade några av de fattigaste i landet för att vara vinodlare och jordbrukare.
13Bronsstolparna som var i Herrens hus, tillsammans med ställen och brons-havet, bröts i bitar av kaldéerna, som förde bronsen till Babylon.
14De tog också bort grytorna, skovlarna, släckarna, skedarna, och alla bronsredskap som användes i tempeltjänsten.
15Befälhavaren för vakten tog också bort fyrfaten och bäcken, vad som än var av fint guld och vad som än var av fint silver.
16De två pelarna, det ena havet, och ställen som Salomo hade gjort för Herrens hus— bronsen av alla dessa kärl var bortom vikt.
17Höjden på den ena pelaren var arton alnar, och en bronskapitäl var på den; höjden på kapitäl var tre alnar, med gallerverk och granatäpplen på kapitäl runt omkring, allt av brons. Och den andra pelaren var likadan, med gallerverk.
18Sedan tog befälhavaren för vakten Seraja, översteprästen, och Sefanja, den andra prästen, och de tre dörrvaktarna.
19Och från staden tog han en tjänsteman som var övervakare över krigsmännen, fem av kungens rådgivare som hittades i staden, skrivaren för arméns befälhavare som mönstrade folket i landet, och sextio män av folket i landet som hittades i staden.
20Nebusaradan, befälhavaren för vakten, förde dem till kungen av Babylon i Ribla.
21Sedan slog kungen av Babylon dem och dödade dem i Ribla i Hamats land. Så blev Juda förd i exil från sitt land.
22Vad gäller folket som var kvar i Judas land, som Nebukadnessar, kungen av Babylon, hade lämnat, utsåg han Gedalja, son till Ahikam, son till Shafan, över dem.
23När alla befälhavarna för styrkorna, de och deras män, hörde att kungen av Babylon hade utsett Gedalja till guvernör, kom de till Gedalja i Mispa, nämligen Ismael, son till Netanja, Johanan, son till Kareah, Seraja, son till Tanhumet Netofatiten, och Jaasanja, son till Maakaten, de och deras män.
24Sedan svor Gedalja till dem och till deras män och sade till dem, ”Var inte rädda för kaldéernas tjänare; bo i landet och tjäna kungen av Babylon, så ska det gå väl för er.”
25Men i sjunde månaden kom Ismael, son till Netanja, son till Elishama, av kunglig familj, med tio män och slog Gedalja så att han dog, tillsammans med judarna och kaldéerna som var med honom i Mispa.
26Sedan reste sig allt folket, från små till stora, och befälhavarna för styrkorna, och gick till Egypten, för de var rädda för kaldéerna.
27Det hände i det trettiosjunde året av Jojakins, kungen av Juda, exil, på tjugosjunde dagen i tolfte månaden, att Evil-Merodak, kungen av Babylon, det året han blev kung, frigav Jojakin, kungen av Juda, från fängelset.
28Och han talade vänligt till honom och satte hans tron över tronerna för kungarna som var med honom i Babylon.
29Så Jojakin bytte sina fängelsekläder, och åt regelbundet i kungens närvaro alla sina livsdagar.
30Och för hans uppehälle gavs en regelbunden tilldelning till honom av kungen, en portion för varje dag, under hela hans liv.