Open Translation Bible (Svenska)
Daniel 6
1Det behagade Darius att sätta över riket 120 satraper, för att ha ansvar över hela riket,
2och över dem tre administratörer, varav en var Daniel, så att satraperna skulle vara ansvariga inför dem och kungen inte skulle lida förlust.
3Daniel utmärkte sig bland administratörerna och satraperna genom sin enastående ande, och kungen planerade att sätta honom över hela riket.
4Vid detta försökte administratörerna och satraperna finna grunder för anklagelser mot Daniel angående riket, men de kunde inte finna någon korruption eller försummelse hos honom, för han var pålitlig.
5Till slut sade dessa män: "Vi ska inte finna någon grund för anklagelse mot denne Daniel om det inte är i samband med hans Guds lag."
6Så administratörerna och satraperna gick som en grupp till kungen och sade: "Må kung Darius leva för evigt!
7De kungliga administratörerna, prefekterna, satraperna, rådgivarna och guvernörerna har alla kommit överens om att kungen ska utfärda ett dekret och verkställa en förordning att den som ber till någon gud eller människa förutom till dig, o kung, under trettio dagar, ska kastas i lejongropen.
8Nu, o kung, utfärda dekretet och skriv under det så att det inte kan ändras, enligt medernas och persernas lag, som inte kan upphävas."
9Således satte kung Darius sin signatur på det skriftliga dekretet.
10När Daniel visste att dekretet hade undertecknats, gick han till sitt hus, där han hade fönster i sitt övre rum öppna mot Jerusalem. Han knäböjde tre gånger om dagen, bad och tackade sin Gud, som han hade gjort tidigare.
11Då kom dessa män som en grupp och fann Daniel bedjande och sökande nåd från sin Gud.
12Så de närmade sig kungen och talade angående kungens dekret: "Har du inte undertecknat en förordning att varje person som ber till någon gud eller människa förutom till dig, o kung, under trettio dagar, ska kastas i lejongropen?" Kungen svarade: "Förordningen står fast, enligt medernas och persernas lag, som inte kan upphävas."
13Då sade de till kungen: "Daniel, som är en av de landsflyktiga från Juda, bryr sig inte om dig, o kung, eller om dekretet du har undertecknat, utan fortsätter att be tre gånger om dagen."
14När kungen hörde detta blev han mycket bedrövad och satte sig för att rädda Daniel; han arbetade till solnedgången för att befria honom.
15Då kom dessa män som en grupp till kungen och sade: "Kom ihåg, o kung, att enligt medernas och persernas lag kan inget dekret eller förordning som kungen fastställer ändras."
16Så kungen gav ordern, och Daniel fördes och kastades i lejongropen. Kungen sade till Daniel: "Må din Gud, som du ständigt tjänar, befria dig!"
17En sten fördes och lades över öppningen till gropen, och kungen förseglade den med sitt eget sigill och med sina ädlingars sigill, så att inget skulle ändras angående Daniel.
18Kungen återvände till sitt palats och tillbringade natten fastande; han avstod från all underhållning, och till och med sömnen undvek honom.
19Vid gryningen steg kungen upp och gick i hast till lejongropen.
20När han närmade sig gropen ropade han med en röst av ångest: "Daniel, den levande Gudens tjänare, har din Gud, som du ständigt tjänar, kunnat rädda dig från lejonen?"
21Daniel talade då till kungen: "O kung, må du leva för evigt!
22Min Gud sände sin ängel och stängde lejonens munnar, så de inte har skadat mig, för jag befanns oskyldig inför Honom; inte heller har jag gjort något fel inför dig, o kung."
23Kungen blev mycket glad och befallde att Daniel skulle lyftas upp ur gropen. Och ingen skada fanns på honom, för han hade litat på sin Gud.
24På kungens befallning fördes de män som illvilligt hade anklagat Daniel och kastades i lejongropen, tillsammans med sina barn och hustrur; och innan de nådde botten av gropen övermannade lejonen dem och krossade alla deras ben.
25Då skrev kung Darius till alla folk, nationer och språk som bor på hela jorden: "Må er fred förökas!
26Jag utfärdar ett dekret att i varje område av mitt rike ska människor darra och frukta inför Daniels Gud. Ty Han är den levande Guden, som varar för evigt; Hans rike ska inte förstöras, och Hans herravälde ska vara utan slut.
27Han befriar och räddar, Han utför tecken och under i himlen och på jorden, Han som har befriat Daniel från lejonens makt."
28Således blomstrade Daniel under Darius regering och under Kores den persiske kungens styre.