Open Translation Bible (Svenska)
5 Moseboken 22
1Om du ser din landsmans oxe eller får gå vilse, ska du inte ignorera det; du måste verkligen återlämna det till din landsman.
2Om din landsman inte bor nära dig eller du inte vet vem som äger det, ta det till ditt hus och behåll det hos dig tills de kommer för att hämta det. Då ska du återlämna det.
3Du måste göra detsamma med deras åsna, deras mantel eller någon förlorad egendom av din landsman som du hittar. Ignorera det inte.
4Om du ser din landsmans åsna eller oxe falla på vägen, ska du inte ignorera det. Du måste hjälpa dem att få det på fötter igen.
5En kvinna ska inte bära en mans kläder, och en man ska inte ta på sig en kvinnas kläder, för Herren din Gud finner den som gör detta avskyvärd.
6Om du stöter på ett fågelbo vid vägen, i ett träd eller på marken, med modern sittande på ungarna eller på äggen, ska du inte ta modern tillsammans med ungarna.
7Du får ta ungarna, men du måste låta modern gå, så att det må gå väl för dig och du må få ett långt liv.
8När du bygger ett nytt hus, måste du göra ett bröstvärn för ditt tak, så att du inte drar blodskuld över ditt hus om någon faller från det.
9Så inte din vingård med två slags säd, annars kommer hela avkastningen, både grödan du planterar och frukten av vingården, att bli oren.
10Undvik att plöja med en oxe och en åsna tillsammans.
11Bär inte kläder gjorda av ull och linne vävda tillsammans.
12Fäst tofsar på de fyra hörnen av manteln du bär.
13Om en man tar en hustru och, efter att ha varit med henne, vänder sig mot henne
14och falskeligen anklagar henne, ger henne ett dåligt rykte och säger: "Jag tog denna kvinna, men när jag närmade mig henne, fann jag inga bevis på hennes oskuld,"
15då ska flickans far och mor föra bevis på flickans oskuld till de äldste vid stadsporten.
16Flickans far ska säga till de äldste: "Jag gav min dotter till denna man som hustru, men han har vänt sig mot henne.
17Nu har han anklagat henne och sagt: 'Jag fann inte din dotter vara oskuld.' Men här är beviset på min dotters oskuld." Sedan ska de visa duken inför stadens äldste,
18och de äldste ska vidta åtgärder mot mannen och disciplinera honom.
19De ska bötfälla honom med hundra siklar silver och ge dem till flickans far, eftersom denna man har förtalat en israelitisk jungfru. Hon ska förbli hans hustru; han får inte skilja sig från henne så länge han lever.
20Om däremot anklagelsen är sann och inga bevis på flickans oskuld kan hittas,
21ska hon föras till dörren av sin fars hus och männen i hennes stad ska stena henne till döds. Hon har begått en skamlig handling i Israel genom att vara lösaktig i sin fars hus. Du måste utrota det onda från bland er.
22Om en man påträffas liggande med en gift kvinna, måste både mannen som låg med henne och kvinnan dö. Du måste utrota det onda från Israel.
23Om en jungfru som är trolovad blir funnen i staden av en annan man, och han ligger med henne,
24ska ni föra dem båda till stadsporten och stena dem till döds—flickan för att hon inte ropade på hjälp, eftersom hon var i staden, och mannen för att han kränkte sin grannes hustru. Du måste utrota det onda från bland er.
25Men om en man finner en trolovad flicka på landsbygden och tvingar henne, ska endast mannen som har gjort detta dö.
26Gör inget mot flickan; hon har inte begått någon synd som förtjänar döden. Detta fall är som när någon angriper och mördar en granne,
27för mannen fann henne på landsbygden, och även om den trolovade flickan ropade på hjälp, fanns det ingen som kunde rädda henne.
28Om en man finner en jungfru som inte är trolovad och tvingar henne, och de upptäcks,
29ska han betala hennes far femtio siklar silver. Han måste gifta sig med flickan, för han har kränkt henne. Han kan aldrig skilja sig från henne så länge han lever.
30En man ska inte gifta sig med sin fars hustru, för det skulle vanära hans fars bädd.