2 Moseboken 18

¹Nu hörde Jetro, prästen i Midjan och Moses svärfar, om allt som Gud hade gjort för Mose och för sitt folk Israel, och hur Herren hade fört Israel ut ur Egypten.

²Jetro, Moses svärfar, hade tagit hand om Moses hustru Sippora, efter att Mose hade skickat iväg henne,

³tillsammans med hennes två söner. Den ene hette Gersom, för Mose hade sagt: "Jag har varit en främling i ett främmande land."

⁴Den andre hette Elieser, för han hade sagt: "Min faders Gud var min hjälp och räddade mig från faraos svärd."

⁵Jetro, Moses svärfar, kom med Moses söner och hustru till honom i öknen, där han var lägrad vid Guds berg.

⁶Och han sände ett meddelande till Mose: "Jag, din svärfar Jetro, kommer till dig med din hustru och hennes två söner."

⁷Mose gick ut för att möta sin svärfar, bugade sig och kysste honom. De frågade varandra om deras välbefinnande och gick sedan in i tältet.

⁸Mose berättade för sin svärfar om allt som Herren hade gjort mot farao och egyptierna för Israels skull, alla svårigheter de hade mött på sin resa, och hur Herren hade räddat dem.

⁹Jetro gladde sig över allt det goda som Herren hade gjort för Israel genom att rädda dem från egyptiernas hand.

¹⁰Jetro sade: "Välsignad vare Herren, som har räddat er från egyptiernas och faraos hand, och som har befriat folket från egyptiernas hand.

¹¹Nu vet jag att Herren är större än alla andra gudar, för han har visat detta när de handlade högmodigt mot folket."

¹²Sedan offrade Jetro, Moses svärfar, ett brännoffer och offergåvor till Gud, och Aron kom med alla Israels äldste för att äta en måltid med Moses svärfar inför Gud.

¹³Följande dag satte sig Mose för att döma folket, och de stod omkring honom från morgon till kväll.

¹⁴När Moses svärfar såg allt han gjorde för folket, frågade han: "Vad är detta som du gör för folket? Varför sitter du ensam som domare medan allt folket står omkring dig från morgon till kväll?"

¹⁵Mose svarade sin svärfar: "För att folket kommer till mig för att söka Guds vilja.

¹⁶När de har en tvist, kommer de till mig, och jag dömer mellan parterna och gör Guds förordningar och lagar kända."

¹⁷Moses svärfar talade till honom och sade: "Det du gör är inte bra.

¹⁸Du och detta folk som kommer till dig kommer bara att trötta ut er. Uppgiften är för tung för dig; du kan inte göra det ensam.

¹⁹Lyssna nu på mig: Jag ska ge dig råd, och må Gud vara med dig. Du måste vara folkets representant inför Gud och föra deras tvister till honom.

²⁰Lär dem hans förordningar och instruktioner, och visa dem den väg de ska leva och det arbete de ska utföra.

²¹Välj ut dugliga män bland folket—män som fruktar Gud, pålitliga män som hatar oärlig vinning—och sätt dem som ledare över tusen, hundra, femtio och tio.

²²Låt dem tjäna som domare för folket vid alla tider, men låt dem föra varje svår fråga till dig; de kan själva avgöra de enkla fallen. Detta kommer att lätta din börda, eftersom de kommer att dela den med dig.

²³Om du gör detta och Gud så befaller, kommer du att kunna uthärda, och allt detta folk kommer att gå hem nöjda."

²⁴Mose lyssnade på sin svärfar och gjorde allt han föreslog.

²⁵Han valde ut dugliga män från hela Israel och utsåg dem till ledare för folket, tjänstemän över tusen, hundra, femtio och tio.

²⁶De dömde folket vid alla tider. De förde de svåra fallen till Mose, men avgjorde själva de enkla.

²⁷Sedan tog Mose farväl av sin svärfar, och Jetro återvände till sitt eget land.