KING JAMES BIBLESök

Open Translation Bible (Svenska)

2 Moseboken 2

Alla · 2 MosebokenSök

1Nu gick en man från Levis stam och gifte sig med en levitisk kvinna.

2Kvinnan blev gravid och födde en son; när hon såg att han var ett vackert barn, gömde hon honom i tre månader.

3När hon inte längre kunde gömma honom, tog hon en papyruskorg, beströk den med tjära och beck, lade barnet i den och satte den bland vassen vid Nilens strand.

4Hans syster stod på avstånd för att se vad som skulle hända med honom.

5Faraos dotter kom ner för att bada i Nilen, och hennes tjänarinnor gick längs flodstranden. Hon såg korgen bland vassen och skickade sin slavflicka för att hämta den.

6När hon öppnade den, såg hon det gråtande barnet och kände medlidande med honom och sade: "Detta är ett av de hebreiska barnen."

7Då sade hans syster till Faraos dotter: "Ska jag gå och kalla en hebreisk kvinna som ammar, för att amma barnet åt dig?"

8"Gå," svarade Faraos dotter. Så flickan gick och kallade barnets mor.

9Faraos dotter instruerade henne: "Ta detta barn och amma honom åt mig, och jag ska betala dig." Så kvinnan tog barnet och ammade honom.

10När barnet blev äldre, tog hon honom till Faraos dotter, och han blev hennes son. Hon gav honom namnet Mose och sade: "Jag drog honom upp ur vattnet."

11På den tiden, när Mose hade vuxit upp, gick han ut till sitt folk och såg deras hårda arbete, och han såg en egyptier slå en hebre, en av hans egna folk.

12Han såg sig omkring och när han inte såg någon, slog han ihjäl egyptiern och gömde honom i sanden.

13Nästa dag gick han ut och märkte två hebreer i konflikt. Han frågade den som hade fel: "Varför slår du din medhebre?"

14Mannen svarade: "Vem har gjort dig till vår härskare och domare? Tänker du döda mig som du dödade egyptiern?" Då blev Mose rädd och tänkte: "Sannerligen är saken känd."

15När Farao hörde om detta, sökte han döda Mose, men Mose flydde från Farao och bosatte sig i landet Midjan, där han satte sig vid en brunn.

16Prästen i Midjan hade sju döttrar, som kom för att hämta vatten och fylla trågen för att vattna sin fars hjord.

17Några herdar kom och drev bort dem, men Mose reste sig, hjälpte dem och vattnade deras hjord.

18När flickorna återvände till sin far Reuel, frågade han: "Varför har ni kommit tillbaka så tidigt idag?"

19De svarade: "En egyptier räddade oss från herdarna; han drog till och med vatten åt oss och vattnade hjorden."

20"Var är han?" frågade Reuel sina döttrar. "Varför lämnade ni honom? Bjud in honom att äta med oss."

21Mose gick med på att stanna hos mannen, som gav sin dotter Sippora till Mose som hustru.

22Sippora födde en son, och Mose gav honom namnet Gershom och sade: "Jag har blivit en främling i ett främmande land."

23Under den långa tiden dog kungen av Egypten. Israeliterna suckade under sitt slaveri och ropade, och deras rop på hjälp på grund av deras slaveri nådde Gud.

24Gud hörde deras suckan och kom ihåg sitt förbund med Abraham, Isak och Jakob.

25Gud såg på israeliterna och tog notis om dem.

Sources and attribution