Open Translation Bible (Svenska)
1 Moseboken 14
1På den tiden när Amrafel var kung i Shinar, Arjok var kung i Ellasar, Kedorlaomer var kung i Elam, och Tidal var kung över Goiim,
2förde de krig mot Bera, kungen i Sodom, Birsha, kungen i Gomorra, Shinab, kungen i Adma, Shemeber, kungen i Seboim, och kungen i Bela (som är Soar).
3Alla dessa senare kungar förenade sig i Siddims dal (som är Salthavet).
4I tolv år var de underkastade Kedorlaomer, men i det trettonde året gjorde de uppror.
5I det fjortonde året drog Kedorlaomer ut med de kungar som var med honom och besegrade refaeerna i Asterot-Karnaim, susiterna i Ham, och emeerna i Save-Kiriataim,
6och horiterna i deras bergsbygd Seir, ända till El-Paran vid öknen.
7Sedan vände de tillbaka och kom till En-Mishpat (som är Kadesh) och intog hela amalekiternas område och även amoréerna som bodde i Haseson-Tamar.
8Då drog kungen i Sodom, kungen i Gomorra, kungen i Adma, kungen i Seboim och kungen i Bela (det vill säga Soar) ut och ställde upp sig till strid i Siddims dal
9mot Kedorlaomer, kungen i Elam, Tidal, kungen över Goiim, Amrafel, kungen i Shinar, och Arjok, kungen i Ellasar—fyra kungar mot fem.
10Nu var Siddims dal full av beckgropar, och när kungarna i Sodom och Gomorra flydde, föll några i dem, medan resten flydde till bergen.
11De fyra kungarna tog all egendom i Sodom och Gomorra och alla deras förråd och drog sedan bort.
12De tog också Lot, Abrams brorson, och hans egendom, eftersom han bodde i Sodom.
13Då kom en överlevande och berättade för Abram, hebrén. Han bodde vid Mamres terebintlund, amoréen, bror till Eskol och Aner, som var i förbund med Abram.
14När Abram hörde att hans släkting hade blivit tillfångatagen, samlade han de 318 tränade män som var födda i hans hus och förföljde dem ända till Dan.
15Under natten delade Abram sina styrkor för att attackera dem, och han besegrade dem och förföljde dem ända till Hoba, norr om Damaskus.
16Han återtog all egendom och förde tillbaka sin släkting Lot och hans egendom, tillsammans med kvinnorna och de andra människorna.
17Efter att Abram hade återvänt från att ha besegrat Kedorlaomer och de kungar som var med honom, kom kungen i Sodom ut för att möta honom i Save dalen (som är Konungens dal).
18Då kom Melkisedek, kungen i Salem, ut med bröd och vin; han var präst åt Gud den Högste.
19Han välsignade Abram och sade: “Välsignad vare Abram av Gud den Högste, skapare av himmel och jord.
20Och prisad vare Gud den Högste, som har överlämnat dina fiender i din hand.” Sedan gav Abram honom en tiondel av allt.
21Kungen i Sodom sade till Abram: “Ge mig folket och behåll godset för dig själv.”
22Men Abram sade till kungen i Sodom: “Jag har svurit en ed vid Herren, Gud den Högste, skapare av himmel och jord,
23att jag inte ska ta något som tillhör dig, inte ens en tråd eller en sandalrem, så att du aldrig kan säga: ‘Jag har gjort Abram rik.’
24Jag ska inte ta något annat än vad mina män har ätit och den del som tillhör de män som gick med mig—Aner, Eskol och Mamre. Låt dem ta sin del.”