Open Translation Bible (Svenska)
Habakkuk 1
1Detta är den utsaga som profeten Habackuk såg.
2Hur länge, Herre, skall jag ropa på hjälp, och du hör inte? Jag ropar till dig, "Våld!" men du frälser inte.
3Varför låter du mig se orättfärdighet, och varför ser du passivt på ondskan? Förödelse och våld är inför mig; strid och tvist uppstår.
4Därför är lagen utan verkan, och rättvisa kommer aldrig fram. De ogudaktiga omringar de rättfärdiga, så rättvisan förvrängs.
5"Se bland folken, betrakta och bli förundrade. Ty jag gör ett verk i era dagar som ni inte skulle tro om det berättades.
6Ty se, jag reser upp kaldéerna, det grymma och våldsamma folket, som marscherar genom hela jorden för att ta boningar som inte är deras egna.
7De är fruktansvärda och skräckinjagande; deras rättvisa och värdighet utgår från dem själva.
8Deras hästar är snabbare än leoparder, mer vilda än kvällsvargar. Deras ryttare pressar fram stolt; deras ryttare kommer från fjärran. De flyger som en örn som hastar att sluka.
9De kommer alla för våld, deras ansikten är framåtvända. De samlar fångar som sand.
10De hånar kungar och gör furstar till åtlöje. De skrattar åt varje fäste, ty de hopar jord och tar det.
11Sedan sveper de förbi som vinden och går vidare. Men de är skyldiga män, vars egen styrka är deras gud."
12Är du inte från evighet, Herre min Gud, min Helige? Du skall inte förgås. Herre, du har utsett dem för dom, och du, o Klippa, har fastställt dem för tillrättavisning.
13Dina ögon är för rena för att se det onda, och du kan inte se på orätt med välbehag. Varför ser du på dem som handlar svekfullt? Varför är du tyst när de ogudaktiga slukar dem som är mer rättfärdiga än de?
14Du har gjort människan som havets fiskar, som krypande ting som inte har någon härskare.
15Fienden drar upp dem alla med en krok, han drar dem ut med sitt nät, han samlar dem i sitt garn; så han gläds och är glad.
16Därför offrar han åt sitt nät och gör offer åt sitt garn; ty genom dem har han överflöd, och hans mat är riklig.
17Skall han då fortsätta att tömma sitt nät, och skoningslöst dräpa nationer för evigt?