Open Translation Bible (Svenska)
Jesaja 28
1Ve över Efraims drucknas stolta krona och över den vissnande blomman av dess härliga skönhet, som är satt på huvudet av en bördig dal, av dem som är övervunna av vin!
2Se, Herren har en stark och mäktig. Som en hagelstorm och en förödelsens storm, som en storm av mäktiga översvämmande vatten, ska han kasta ner den till jorden med kraft.
3Efraims drucknas stolta krona ska trampas under fötterna.
4Den vissnande blomman av dess härliga skönhet, som är på huvudet av den bördiga dalen, ska vara som den förstmogna fikonet före sommaren; så snart någon ser det, medan det fortfarande är i deras hand, sväljer de det.
5På den dagen ska Herren, den Allsmäktige, vara en vacker krona och en härlig diadem för kvarlevan av sitt folk.
6Han ska vara en rättvisans ande för den som sitter i dom, och en källa till styrka för dem som vänder tillbaka striden vid porten.
7Dessa också raglar av vin och vinglar av berusande dryck: prästen och profeten raglar av dryck, de är förvirrade av vin, de raglar av berusande dryck; de vinglar medan de har visioner, de snubblar när de avkunnar beslut.
8Alla borden är täckta med spyor; det finns ingen ren plats någonstans.
9"Till vem försöker han lära ut kunskap, och för vem förklarar han budskapet? Till barn just avvanda från mjölk, till dem just tagna från bröstet?
10För det är: Bud på bud, bud på bud, rad på rad, rad på rad, lite här, lite där."
11Ja, med stammande läppar och ett främmande språk ska Gud tala till detta folk,
12till vilka han förklarade, "Detta är viloplatsen; låt den trötte finna vila," och, "Detta är platsen för ro," men de ville inte lyssna.
13Så Herrens ord till dem ska vara: Bud på bud, bud på bud, rad på rad, rad på rad, lite här, lite där, så att de kan gå och falla bakåt, bli brutna, fångade och tillfångatagna.
14Därför, lyssna på Herrens ord, ni som hånar och styr detta folk i Jerusalem.
15Eftersom ni har sagt, "Vi har slutit ett förbund med döden, och med Sheol har vi gjort en överenskommelse. När den överväldigande gisslet går förbi, ska det inte nå oss, för vi har gjort falskhet till vår tillflykt och dolt oss med bedrägeri."
16Därför säger Herren Gud så: "Se, jag lägger en sten i Sion, en prövad sten, en dyrbar hörnsten för en säker grund; den som tror på den ska inte bli störd.
17Jag ska göra rättvisa till mätsnöre och rättfärdighet till lodlinje; hagel ska svepa bort lögnens tillflykt, och vatten ska översvämma gömstället.
18Ert förbund med döden ska upphävas, och er överenskommelse med Sheol ska inte bestå; när den överväldigande gisslet går förbi, ska ni trampas av det.
19Så ofta det går förbi, ska det gripa er; morgon efter morgon, dag och natt, ska det svepa igenom. Förståelsen av detta budskap ska bringa ren skräck.
20Sängen är för kort att sträcka ut sig på, och täcket för smalt att svepa in sig i.
21För Herren ska resa sig som han gjorde vid berget Perasim, han ska bli upprörd som i Gibeons dal, för att utföra sitt verk, sitt märkliga verk, och för att utföra sin uppgift, sin främmande uppgift.
22Sluta nu med ert hån, annars ska era bojor bli tyngre; för jag har hört från Herren Gud Sebaot om avgörande förstörelse över hela landet.
23Lyssna och hör min röst; var uppmärksam och hör mina ord.
24Plöjer bonden ständigt för att plantera frö? Vänder han ständigt och bryter upp sin mark?
25När han har jämnat ytan, sår han inte då dill och sprider kummin, och planterar vete i rader, korn på sin plats, och råg i sitt område?
26Gud undervisar honom och vägleder honom på rätt sätt.
27Dill tröskas inte med en släde, och inte heller körs vagnshjulet över kummin; men dill slås ut med en stav, och kummin med en käpp.
28Säd måste krossas för att göra bröd; man fortsätter inte att tröska det för evigt. Även om vagnens hjul kan rullas över det, använder man inte hästar för att mala säd.
29Allt detta kommer också från Herren Sebaot, vars råd är underbart och vars visdom är stor.