Open Translation Bible (Svenska)
Jesaja 3
1Se, Herren, härskarornas Gud, är på väg att dra tillbaka från Jerusalem och Juda både försörjning och stöd: hela brödförrådet och hela vattenförrådet;
2Den mäktige mannen och krigaren, domaren och profeten, spåmannen och den äldre,
3Kaptenen över femtio och den framstående mannen, rådgivaren och den skicklige hantverkaren, och den kunnige trollkarlen.
4"Jag ska utse unga pojkar till deras ledare, och oregerliga barn ska styra dem."
5Och folket ska förtryckas, den ene av den andre och var och en av sin granne; ungdomen ska resa sig mot den äldre, och den lågtstående mot den ärade.
6När en man tar tag i sin bror i sin fars hus och säger: "Du har en mantel, du ska bli vår ledare; ta hand om denna ruin!"
7På den dagen ska han protestera och säga: "Jag ska inte vara er helare, för i mitt hus finns varken bröd eller mantel; utse mig inte till folkets ledare."
8För Jerusalem har snubblat och Juda har fallit, eftersom deras ord och gärningar är emot Herren, för att trotsa Hans härliga närvaro.
9Uttrycket i deras ansikten vittnar mot dem; de skyltar med sin synd som Sodom; de försöker inte ens dölja den. Ve dem! För de har dragit olycka över sig själva.
10Säg till de rättfärdiga att det ska gå dem väl, för de ska njuta av frukten av sina handlingar.
11Ve de ogudaktiga! Det ska gå illa för honom, för vad hans händer har gjort ska göras mot honom.
12Mitt folk! Deras förtryckare är barn, och kvinnor styr över dem. Mitt folk, de som leder er vilseleder er och förvillar era vägar.
13Herren tar sin ställning för att strida, och reser sig för att döma folket.
14Herren går till doms med de äldste och ledarna för sitt folk: "Det är ni som har härjat min vingård; bytet från de fattiga finns i era hus.
15Vad menar ni med att krossa mitt folk och mala de fattigas ansikten?" förklarar Herren, härskarornas Gud.
16Dessutom säger Herren: "Eftersom Sions döttrar är högmodiga och går med utsträckta halsar och förföriska ögon, trippar när de går och klingar med sina fotringar,
17ska Herren drabba Sions döttrars huvuden med sår, och Herren ska göra deras pannor bara."
18På den dagen ska Herren ta bort glansen från deras fotringar, pannband och halvmåneprydnader,
19de dinglande örhängena, armbanden och slöjorna,
20huvudbonaderna, fotkedjorna, bältena, parfymflaskorna och amuletterna,
21auktoritetsringarna och näsprydnaderna,
22de festliga dräkterna, ytterplaggen, sjalarna och väskorna,
23och de fina linnekläderna, turbanerna och slöjorna.
24Och det ska ske att istället för väldoft kommer det att finnas en stank; istället för ett bälte, ett rep; istället för välvårdat hår, skallighet; istället för fina kläder, säckväv; och brännmärkning istället för skönhet.
25Dina män ska möta sitt öde genom svärdet, och dina krigare ska falla i strid.
26Och hennes portar ska klaga och sörja, och hon ska sitta öde på marken.