Open Translation Bible (Svenska)
Jesaja 54
1“Jubla, du ofruktsamma kvinna, du som inte har fött barn; brist ut i sång och ropa av glädje, du som inte har gått igenom förlossning; för den öde kvinnans barn är fler än den som har en man,” säger Herren.
2“Vidga platsen för ditt tält, sträck ut tältets gardiner, håll inte tillbaka; förläng dina linor och stärk dina pluggar.
3För du kommer att breda ut dig åt höger och åt vänster; dina ättlingar kommer att ta i besittning nationer och bebo de öde städerna.
4“Frukta inte, för du kommer inte att lida skam; var inte förskräckt, för du kommer inte att bli vanärad; du kommer att glömma din ungdoms skam och inte mer minnas din änkestånds vanära.
5För din skapare är din make— Herren Sebaot är hans namn— Israels Helige är din återlösare; han kallas hela jordens Gud.
6Herren har kallat dig tillbaka som en övergiven och bedrövad hustru, som en ung hustru som blev förskjuten,” säger din Gud.
7“För en kort stund övergav jag dig, men med stor barmhärtighet ska jag samla dig tillbaka.
8I ett ögonblick av vrede vände jag mig bort från dig, men med bestående godhet ska jag visa dig barmhärtighet,” säger Herren din återlösare.
9“För mig är detta som Noas dagar, när jag svor att Noas vatten aldrig mer skulle översvämma jorden. Så har jag svurit att inte vara vred på dig eller tillrättavisa dig igen.
10Även om bergen skulle vika och höjderna skaka, ska ändå min trogna kärlek till dig inte vika och mitt fridsförbund inte skaka,” säger Herren, som har barmhärtighet med dig.
11“O du plågade stad, piskad av stormar och utan tröst, jag ska bygga om dig med turkosstenar och lägga dina grundvalar med safirer.
12Jag ska göra dina tinnar av rubiner, dina portar av kristall, och alla dina murar av dyrbara stenar.
13Alla dina barn ska bli vägledda av Herren, och deras frid ska vara stor.
14I rättfärdighet ska du bli grundad; du ska vara långt från förtryck, och du ska inte frukta; skräck ska vara långt borta; den ska inte komma nära dig.
15Om någon angriper dig, kommer det inte från mig; vem som än angriper dig ska falla inför dig.
16“Se, det är jag som har skapat smeden som blåser upp kolen till eld och smider ett vapen passande för dess verk; och jag har skapat fördärvaren för att föröda.
17Inget vapen som smids mot dig ska lyckas, och du ska vederlägga varje tunga som reser sig mot dig i dom. Detta är Herrens tjänares arvedel, och deras rättfärdighet är från mig,” förklarar Herren.