KING JAMES BIBLESök

Open Translation Bible (Svenska)

Jesaja 65

Alla · JesajaSök

1“Jag lät mig upptäckas av dem som inte frågade efter mig; jag blev funnen av dem som inte sökte mig. Jag sade, ‘Här är jag, här är jag,’ till ett folk som inte åkallade mitt namn.

2Jag har sträckt ut mina händer hela dagen till ett upproriskt folk, som vandrar på vägar som inte är goda, följande sina egna tankar—

3ett folk som ständigt provocerar mig öppet, offrar i trädgårdar och bränner rökelse på tegel;

4som sitter bland gravarna och tillbringar natten på hemliga platser; som äter svinkött, och vars grytor innehåller buljong av orent kött;

5som säger, ‘Håll dig borta, kom inte nära mig, för jag är heligare än du!’ Sådana människor är rök i mina näsborrar, en eld som brinner hela dagen.

6Se, det är nedskrivet inför mig: Jag ska inte förbli tyst utan ska återgälda; jag ska återgälda i deras famn—

7både era synder och era förfäders synder,” säger Herren. “Eftersom de offrade rökelse på bergen och föraktade mig på höjderna, ska jag mäta i deras famn den fulla betalningen för deras tidigare gärningar.”

8Så säger Herren: “Som när nytt vin finns i en klunga, och någon säger, ‘Förstör det inte, för det finns en välsignelse i det,’ så ska jag handla för mina tjänares skull, för att inte förstöra dem alla.

9Jag ska föra fram ättlingar från Jakob, och från Juda dem som ska ärva mina berg; mina utvalda ska besitta dem, och där ska mina tjänare bo.

10Saron ska bli en betesmark för hjordar, och Akors dal en viloplats för boskap, för mitt folk som söker mig.

11Men ni som överger Herren och glömmer mitt heliga berg, som dukar ett bord för Lycka och fyller skålar med blandat vin för Öde,

12jag ska bestämma er för svärdet, och alla av er ska böja er för slakten; eftersom jag kallade och ni inte svarade, jag talade och ni lyssnade inte. Ni gjorde det onda i mina ögon och valde det som misshagar mig.”

13Därför säger Herren Gud så: “Se, mina tjänare ska äta, men ni ska vara hungriga; se, mina tjänare ska dricka, men ni ska vara törstiga; se, mina tjänare ska glädjas, men ni ska skämmas.

14Se, mina tjänare ska sjunga av hjärtats glädje, men ni ska ropa av hjärtats smärta och jämra er av en bruten ande.

15Ni ska lämna ert namn som en förbannelse för mina utvalda, och Herren Gud ska döda er, men han ska ge sina tjänare ett annat namn.

16Den som åkallar en välsignelse i landet ska göra det genom sanningens Gud; den som svär en ed i landet ska svära vid sanningens Gud. För de tidigare problemen ska glömmas och döljas för mina ögon.

17“För se, jag skapar nya himlar och en ny jord, och de tidigare ting ska inte bli ihågkomna eller komma på tanke.

18Men var glada och jubla för evigt över det jag skapar; för se, jag skapar Jerusalem till jubel och hennes folk till glädje.

19Jag ska glädjas över Jerusalem och ta glädje i mitt folk; ljudet av gråt och klagan ska inte längre höras i henne.

20Det ska inte längre finnas i den ett spädbarn som lever bara några dagar, eller en gammal person som inte lever ut sina år; den som dör vid hundra ska betraktas som en ung, och den som inte når hundra ska anses förbannad.

21De ska bygga hus och bo i dem; de ska också plantera vingårdar och njuta av deras frukt.

22De ska inte bygga och andra bo, de ska inte plantera och andra äta; för som dagarna av ett träd, så ska vara dagarna för mitt folk, och mina utvalda ska länge njuta av sina händers verk.

23De ska inte arbeta förgäves, inte heller föda barn dömda till olycka; för de ska vara ett folk välsignat av Herren, de och deras ättlingar med dem.

24Även innan de kallar, ska jag svara; medan de fortfarande talar, ska jag lyssna på dem.

25Vargen och lammet ska beta tillsammans, och lejonet ska äta halm som oxen, och stoft ska vara ormens föda. De ska inte göra något ont eller förstöra på hela mitt heliga berg,” säger Herren.

Sources and attribution