KING JAMES BIBLESök

Open Translation Bible (Svenska)

Johannes 3

Alla · JohannesSök

1Nu fanns det en farisé vid namn Nikodemus, en medlem av det judiska rådet.

2Han kom till Jesus om natten och sade till honom: "Rabbi, vi vet att du är en lärare som har kommit från Gud; för ingen kan utföra dessa tecken som du gör om inte Gud är med honom."

3Jesus svarade: "Sannerligen, sannerligen säger jag dig, ingen kan se Guds rike om de inte blir födda på nytt."

4Nikodemus frågade: "Hur kan någon bli född när de är gamla? De kan väl inte komma in i sin mors livmoder en gång till för att födas!"

5Jesus svarade: "Sannerligen, sannerligen säger jag dig, om man inte blir född av vatten och Anden kan de inte komma in i Guds rike.

6Det som är fött av köttet är kött, och det som är fött av Anden är ande.

7Var inte förvånad över att jag sade till dig: 'Du måste uppleva en ny födelse.'

8Vinden blåser vart den vill, och du hör dess ljud, men du vet inte varifrån den kommer eller vart den går. Så är det med alla som är födda av Anden."

9"Hur är detta möjligt?" frågade Nikodemus.

10Jesus svarade: "Du är Israels lärare, och förstår du inte dessa saker?

11Sannerligen, sannerligen säger jag dig, vi talar om vad vi vet, och vi vittnar om vad vi har sett, men du accepterar inte vårt vittnesbörd.

12Om jag har talat till dig om jordiska saker och du inte tror, hur ska du då tro om jag talar om himmelska saker?

13Ingen har stigit upp till himlen utom den som kom ner från himlen — Människosonen.

14Precis som Mose lyfte upp ormen i öknen, så måste Människosonen bli upphöjd,

15så att alla som tror kan ha evigt liv genom honom.

16Ty så älskade Gud världen att han gav sin ende Son, för att den som tror på honom inte ska gå förlorad utan ha evigt liv.

17Ty Gud sände inte sin Son till världen för att döma världen, utan för att rädda världen genom honom.

18Den som tror på honom blir inte dömd, men den som inte tror är redan dömd eftersom de inte har trott på Guds ende Sons namn.

19Detta är domen: Ljuset har kommit in i världen, men människorna älskade mörkret mer än ljuset eftersom deras gärningar var onda.

20De som gör det onda undviker ljuset, av rädsla för att deras gärningar ska avslöjas.

21Men den som handlar i sanning kommer till ljuset, så att det blir uppenbart att vad de har gjort har gjorts i Guds åsyn.

22Efter detta gick Jesus och hans lärjungar ut i den judiska landsbygden, där han tillbringade en tid med dem och döpte.

23Nu döpte också Johannes vid Aenon nära Salim, eftersom det fanns gott om vatten där, och folk kom och blev döpta.

24(Detta skedde innan Johannes blev fängslad.)

25En dispyt uppstod mellan några av Johannes lärjungar och en viss jude om ceremoniell tvagning.

26De kom till Johannes och sade till honom: "Rabbi, den mannen som var med dig på andra sidan Jordan, den som du vittnade om, se, han döper, och alla går till honom."

27Johannes svarade: "En människa kan inte ta emot något annat än vad som ges dem från himlen.

28Ni kan bekräfta att jag sade: 'Jag är inte Messias utan är sänd före honom.'

29Bruden tillhör brudgummen. Vännen som följer brudgummen väntar och lyssnar på honom och fylls av glädje när han hör brudgummens röst. Den glädjen är min, och den är nu fullständig.

30Han måste växa och bli större, medan jag måste bli mindre.

31Den som kommer ovanifrån är överlägsen; den som är från jorden tillhör jorden och talar ur ett jordiskt perspektiv. Den som kommer från himlen är överlägsen.

32Han vittnar om vad han har sett och hört, men hans vittnesbörd accepteras inte av någon.

33Den som har accepterat hans vittnesbörd har intygat att Gud är sannfärdig.

34Ty den som Gud har sänt talar Guds ord, för Gud ger Anden utan mått.

35Fadern älskar Sonen och har anförtrott allt i hans händer.

36Den som tror på Sonen har evigt liv, men den som förkastar Sonen kommer inte att se livet, ty Guds missnöje förblir över dem.

Sources and attribution