Open Translation Bible (Svenska)
Josua 6
1Nu var Jeriko stängt och bevakat på grund av israeliterna; ingen gick ut och ingen kom in.
2Och Herren sade till Josua: "Se, jag har gett Jeriko i din hand, tillsammans med dess kung och dess tappra krigare.
3Du ska marschera runt staden, alla krigsmän ska gå runt staden en gång. Detta ska du göra i sex dagar.
4Och sju präster ska bära sju basuner av bagghorn framför arken; på den sjunde dagen ska ni marschera runt staden sju gånger, och prästerna ska blåsa i basunerna.
5När de gör ett långt blås i bagghornet, och när ni hör ljudet av basunen, ska hela folket ropa med ett stort rop; och stadens mur ska falla ner platt, och folket ska gå upp, var och en rakt fram."
6Så Josua, Nuns son, kallade prästerna och sade till dem: "Ta upp förbundsarken, och låt sju präster bära sju basuner av bagghorn framför Herrens ark."
7Och han sade till folket: "Gå framåt och marschera runt staden, och låt de beväpnade männen gå framför Herrens ark."
8Och det var så, att när Josua hade talat till folket, gick de sju prästerna som bar de sju basunerna av bagghorn framför Herren framåt, blåsande i basunerna, och Herrens förbundsark följde dem.
9Den beväpnade vakten gick framför prästerna som blåste i basunerna, och eftertruppen följde arken, medan basunerna fortsatte att ljuda.
10Men Josua hade befallt folket och sagt: "Ni ska inte ropa eller låta er röst höras, och inget ord ska komma ut ur er mun, förrän den dag jag säger till er att ropa. Då ska ni ropa!"
11Så han lät Herrens ark bäras runt staden, cirklande den en gång. Sedan återvände de till lägret och tillbringade natten där.
12Josua steg upp tidigt i gryningen, och prästerna tog upp Herrens ark.
13De sju prästerna som bar de sju basunerna av bagghorn gick ständigt framför Herrens ark, blåsande i basunerna, och de beväpnade männen gick framför dem, och eftertruppen följde Herrens ark, medan basunerna fortsatte att ljuda.
14På den andra dagen marscherade de runt staden en gång och återvände till lägret. De gjorde detta i sex dagar.
15På den sjunde dagen steg de upp tidigt i gryningen och marscherade runt staden på samma sätt sju gånger; endast den dagen marscherade de runt staden sju gånger.
16Vid den sjunde gången, när prästerna blåste i basunerna, sade Josua till folket: "Ropa! Ty Herren har gett er staden.
17Staden och allt som finns i den ska vara helgat åt Herren; endast Rahab, skökan, och alla som är med henne i hennes hus ska skonas, eftersom hon gömde de sändebud vi sände.
18Men håll er borta från de ting som är helgade till förstörelse, så att ni inte åtrår dem och tar något av de helgade tingen, och gör Israels läger skyldigt till förstörelse och drar olycka över det.
19Allt silver och guld och föremålen av brons och järn är heliga åt Herren; de ska gå in i Herrens skattkammare."
20Så folket ropade, och prästerna blåste i basunerna; och när folket hörde ljudet av basunen, ropade de med ett stort rop, och muren föll ner platt, så folket gick upp i staden, var och en rakt fram, och de intog staden.
21De förintade allt som fanns i staden, både man och kvinna, ung och gammal, och oxe, får och åsna, med svärdsegg.
22Josua sade till de två män som hade spionerat ut landet: "Gå in i skökans hus och för ut kvinnan och allt hon har, i enlighet med er ed till henne."
23Så de unga männen som hade utfört spionaget gick in och förde ut Rahab, hennes far, hennes mor, hennes bröder och allt hon hade; de förde också ut alla hennes släktingar och placerade dem utanför Israels läger.
24Sedan brände de staden med eld och allt som fanns i den. Endast silvret och guldet, och föremålen av brons och järn, lade de i Herrens hus skattkammare.
25Men Josua skonade Rahab, skökan, med hennes familj och alla som tillhörde henne, eftersom hon gömde de sändebud som Josua hade sänt för att spionera ut Jeriko; och hon har bott bland israeliterna till denna dag.
26Vid den tiden uttalade Josua denna högtidliga ed: "Förbannad inför Herren är den som företar sig att återuppbygga denna stad, Jeriko: till priset av sin förstfödde ska han lägga dess grund; till priset av sin yngste ska han sätta upp dess portar."
27Så Herren var med Josua, och hans rykte spred sig över hela landet.