KING JAMES BIBLESök

Open Translation Bible (Svenska)

Matteus 9

Alla · MatteusSök

1Jesus steg i en båt, for över Galileiska sjön och kom till sin egen stad.

2Några män kom till honom med en förlamad man på en bår. När Jesus såg deras tro, sade han till den förlamade mannen: "Var vid gott mod, son; dina synder är förlåtna."

3Vid detta sade några av de skriftlärda till sig själva: "Den här mannen hädar!"

4Men Jesus, som kände deras tankar, sade: "Varför hyser ni onda tankar i era hjärtan?

5Vad är enklare: att säga, 'Dina synder är förlåtna,' eller att säga, 'Stig upp och gå'?

6Men för att ni ska veta att Människosonen har makt på jorden att förlåta synder"—sade han sedan till den förlamade mannen, "Stig upp, ta din bår och gå hem."

7Mannen steg upp och gick hem.

8När folkmassorna såg detta, fylldes de av vördnad och prisade Gud, som hade gett sådan makt åt människor.

9När Jesus gick vidare därifrån, såg han en man som hette Matteus sitta vid tullhuset. Han sade till honom, "Följ mig," och Matteus steg upp och följde honom.

10Senare, när Jesus låg till bords i huset, kom många tullindrivare och syndare och åt tillsammans med honom och hans lärjungar.

11När fariséerna såg detta, frågade de hans lärjungar, "Varför äter er lärare tillsammans med tullindrivare och syndare?"

12När Jesus hörde detta, sade han, "Det är inte de friska som behöver en läkare, utan de sjuka.

13Gå nu och lär er vad detta betyder: 'Jag vill se barmhärtighet, inte offer.' För jag har inte kommit för att kalla rättfärdiga, utan syndare."

14Då kom Johannes lärjungar till honom och frågade, "Varför fastar vi och fariséerna ofta, men dina lärjungar fastar inte?"

15Jesus svarade, "Kan brudgummens gäster sörja medan han är med dem? Den tid kommer då brudgummen tas ifrån dem, och då kommer de att fasta.

16"Ingen sätter en lapp av okrympt tyg på ett gammalt plagg, för lappen sliter bort från plagget och revan blir värre.

17Inte heller häller man nytt vin i gamla vinsäckar. Om man gör det, kommer säckarna att spricka, vinet rinner ut och säckarna förstörs. Istället häller man nytt vin i nya vinsäckar, och båda bevaras."

18Medan han talade, kom en synagogföreståndare fram och föll ner för honom och sade, "Min dotter har just dött. Men kom och lägg din hand på henne, så kommer hon att leva."

19Jesus steg upp och gick med honom, tillsammans med sina lärjungar.

20Just då kom en kvinna som hade lidit av blödningar i tolv år fram bakom honom och rörde vid kanten av hans mantel.

21Hon tänkte för sig själv, "Om jag bara rör vid hans mantel, kommer jag att bli botad."

22När Jesus vände sig om och såg henne, sade han, "Var vid gott mod, dotter; din tro har botat dig." Och kvinnan blev botad i samma ögonblick.

23När Jesus kom till synagogföreståndarens hus och såg flöjtspelarna och den bullriga folkmassan,

24sade han, "Gå härifrån; flickan är inte död utan sover." Och de skrattade åt honom.

25När folkmassan hade skickats ut, gick han in, tog flickan i handen, och hon steg upp.

26Nyheten om detta spred sig i hela den regionen.

27När Jesus lämnade det stället, följde två blinda män honom och ropade, "Förbarma dig över oss, Davids son!"

28När han hade gått inomhus, kom de blinda männen till honom, och han frågade dem, "Tror ni att jag kan göra detta?" De svarade, "Ja, Herre."

29Då rörde han vid deras ögon och sade, "Låt det ske för er, i enlighet med er tro";

30och deras syn återställdes. Jesus varnade dem strängt, "Se till att ingen får veta detta."

31Men de gick ut och spred nyheten om honom i hela den regionen.

32När de var på väg ut, kom en man som var besatt av en demon och inte kunde tala till Jesus.

33När demonen hade drivits ut, talade den stumme mannen. Folkmassorna blev förvånade och sade, "Inget sådant har någonsin setts i Israel."

34Men fariséerna sade, "Han driver ut demoner med demonernas furste."

35Jesus reste genom alla städer och byar, undervisade i deras synagogor, förkunnade det glada budskapet om riket och botade alla sjukdomar och krämpor.

36När han såg folkmassorna, fylldes han av medlidande för dem, eftersom de var plågade och hjälplösa, som får utan herde.

37Sedan sade han till sina lärjungar, "Skörden är stor, men arbetarna är få.

38Be därför skördens Herre att sända ut arbetare till sin skörd."

Sources and attribution