Open Translation Bible (Svenska)
4 Moseboken 6
1Herren talade sedan åter till Mose och sade:
2"Tala till israeliterna och säg till dem: 'När en man eller kvinna avlägger ett särskilt löfte, ett nasirlöfte, för att helga sig åt Herren,
3ska de avstå från vin och starka drycker; de ska inte dricka vinäger gjord av vin eller starka drycker, och de ska inte konsumera druvsaft eller äta färska eller torkade druvor.
4Under hela tiden för deras löfte ska de inte äta något som kommer från vinrankan, inte ens kärnorna eller skalen.
5"'Under hela tiden för deras nasirlöfte ska ingen rakkniv röra deras huvud. De ska vara heliga tills tiden för deras helgelse åt Herren är fullbordad; de ska låta håret växa långt.
6"'Under tiden för deras helgelse åt Herren får nasiren inte gå nära en död person.
7De får inte göra sig orena för sin far, mor, bror eller syster när de dör, eftersom tecknet på deras helgelse åt Gud är på deras huvud.
8Under hela tiden för deras helgelse är de heliga åt Herren.
9"'Om någon dör plötsligt bredvid dem och orenar deras helgade huvud, måste de raka sitt huvud på den sjunde dagen, dagen för deras rening.
10På den åttonde dagen ska de föra två turturduvor eller två unga duvor till prästen vid ingången till uppenbarelsetältet.
11Prästen ska offra en som syndoffer och den andra som brännoffer för att bringa försoning för dem eftersom de syndade genom att vara i närheten av den döda personen. På samma dag ska de åter helga sitt huvud.
12De måste åter helga sig åt Herren för hela tiden för deras löfte och föra ett årsgammalt vädur som skuldoffer. De tidigare dagarna räknas inte, eftersom deras helgelse blev orenad.
13"'Detta är lagen om nasiren när tiden för deras helgelse är fullbordad: De ska föras till ingången till uppenbarelsetältet.
14Där ska de föra sina offergåvor till Herren: ett årsgammalt felfritt vädur som brännoffer, ett årsgammalt felfritt lamm som syndoffer, och en felfri bagge som gemenskapsoffer,
15tillsammans med en korg osyrat bröd gjort av fint mjöl blandat med olja, och osyrade kakor bestrukna med olja, tillsammans med deras mat- och dryckesoffer.
16"'Prästen ska föra fram dessa inför Herren och offra syndoffret och brännoffret.
17Han ska också offra baggen som ett gemenskapsoffer till Herren, tillsammans med korgen med osyrat bröd; prästen ska också föra fram matoffret och dryckesoffret.
18"'Nasiren måste sedan raka av sitt helgade hår vid ingången till uppenbarelsetältet och lägga håret på elden under gemenskapsoffret.
19"'Efter att nasiren har rakat av sitt helgade hår ska prästen lägga i deras händer en kokt bog av baggen, en osyrad kaka och en osyrad kaka från korgen.
20Prästen ska sedan vifta dem som ett viftoffer inför Herren; de är heliga och tillhör prästen, tillsammans med bringan som viftas och låret som frambärs. Efter detta får nasiren dricka vin.
21"'Detta är lagen om nasiren som avlägger offer till Herren enligt deras helgelse, utöver vad de annars kan ha råd med. De måste uppfylla det löfte de har avlagt, enligt lagen om deras helgelse.'"
22Herren talade sedan till Mose och sade:
23"Tala till Aron och hans söner och säg: 'Så här ska ni välsigna israeliterna. Säg till dem:
24"'“Må Herren välsigna dig och bevara dig;
25må Herren låta sitt ansikte lysa över dig och visa dig nåd;
26må Herren vända sitt ansikte till dig och ge dig frid.”'
27"På detta sätt ska de åkalla mitt namn över israeliterna, och jag ska välsigna dem."