Psaltaren 119

¹Lyckliga är de vars väg är ren, Som följer Herrens lag.

²Lyckliga är de som håller hans vittnesbörd, Och söker honom av hela sitt hjärta.

³De begår heller inget fel; De vandrar i hans vägar.

⁴Du har fastställt dina befallningar, Att vi ska hålla dem noggrant.

⁵O att mina vägar må vara stadiga Att hålla dina stadgar!

⁶Då ska jag inte skämmas När jag betraktar alla dina bud.

⁷Jag ska tacka dig med hjärtats uppriktighet, När jag lär mig dina rättfärdiga domar.

⁸Jag ska upprätthålla dina stadgar; Överge mig inte helt!

⁹Hur kan en ung man hålla sin väg ren? Genom att hålla den enligt ditt ord.

¹⁰Med hela mitt hjärta har jag sökt dig; Låt mig inte avvika från dina bud.

¹¹Jag har bevarat ditt ord i mitt hjärta, Så att jag inte syndar mot dig.

¹²Lovad vare du, Herre; Lär mig dina stadgar.

¹³Med mina läppar har jag förkunnat Alla dina muns förordningar.

¹⁴Jag har funnit glädje i dina vittnesbörds väg, Lika mycket som i alla rikedomar.

¹⁵Jag ska begrunda dina befallningar Och betrakta dina vägar.

¹⁶Jag ska finna glädje i dina stadgar; Jag ska inte glömma ditt ord.

¹⁷Behandla din tjänare generöst, Så att jag kan leva och hålla ditt ord.

¹⁸Öppna mina ögon, så att jag kan se Underbara ting ur din lag.

¹⁹Jag är en vandrare på jorden; Dölj inte dina bud för mig.

²⁰Min själ är överväldigad av längtan Efter dina förordningar hela tiden.

²¹Du tillrättavisar de stolta, de förbannade, Som avviker från dina bud.

²²Ta bort vanära och förakt från mig, För jag håller dina vittnesbörd.

²³Även om furstar sitter och talar mot mig, Begrundar din tjänare dina stadgar.

²⁴Dina vittnesbörd är också min glädje; De är mina rådgivare.

²⁵Min själ klamrar sig fast vid marken; Förnya mig enligt ditt ord.

²⁶Jag har berättat om mina vägar, och du har svarat mig; Lär mig dina stadgar.

²⁷Hjälp mig förstå dina befallningars väg, Så att jag kan meditera över dina under.

²⁸Min själ gråter av sorg; Stärk mig enligt ditt ord.

²⁹Ta bort den bedrägliga vägen från mig, Och ge mig nådigt din lag.

³⁰Jag har valt trofasthetens väg; Jag har ställt dina domar framför mig.

³¹Jag klamrar mig fast vid dina vittnesbörd; Herre, låt mig inte bli skamsen!

³²Jag ska springa dina buds väg, För du ska vidga mitt hjärta.

³³Lär mig, dina stadgars väg, Herre, Och jag ska hålla den till slutet.

³⁴Ge mig förståelse, så att jag kan hålla din lag Och hålla den av hela mitt hjärta.

³⁵Led mig på dina buds väg, För jag finner glädje i den.

³⁶Drag mitt hjärta mot dina vittnesbörd, Och inte mot oärlig vinning.

³⁷Vänd mina ögon bort från att se på det som är värdelöst, Och förnya mig i dina vägar.

³⁸Upprätta ditt ord för din tjänare, Som det som inger vördnad för dig.

³⁹Ta bort min vanära som jag fruktar, För dina domar är goda.

⁴⁰Se, jag längtar efter dina befallningar; Förnya mig genom din rättfärdighet.

⁴¹Må din nåd också komma till mig, Herre, Din frälsning enligt ditt ord;

⁴²Så att jag har ett svar för den som hånar mig, För jag litar på ditt ord.

⁴³Och ta inte sanningens ord helt ur min mun, För jag väntar på dina domar.

⁴⁴Så jag ska hålla din lag ständigt, För all tid.

⁴⁵Och jag ska vandra i frihet, För jag söker dina befallningar.

⁴⁶Jag ska också förkunna dina vittnesbörd inför kungar, Och ska inte skämmas.

⁴⁷Jag ska finna glädje i dina bud, Som jag älskar.

⁴⁸Och jag ska lyfta mina händer till dina bud, som jag älskar; Och jag ska begrunda dina stadgar.

⁴⁹Kom ihåg ordet till din tjänare, I vilket du har gett mig hopp.

⁵⁰Detta är min tröst i min plåga, Att ditt ord har förnyat mig.

⁵¹De stolta hånar mig helt, Ändå avviker jag inte från din lag.

⁵²Jag har kommit ihåg dina domar från förr, Herre, Och finner tröst.

⁵³Intensiv vrede har gripit mig på grund av de ogudaktiga, Som överger din lag.

⁵⁴Dina stadgar har varit mina sånger I mitt resandes hus.

⁵⁵Herre, jag minns ditt namn på natten, Och håller din lag.

⁵⁶Detta har blivit mitt eget, Att jag håller dina befallningar.

⁵⁷Herren är min del; Jag har lovat att hålla dina ord.

⁵⁸Jag sökte din nåd med hela mitt hjärta; Var nådig mot mig enligt ditt ord.

⁵⁹Jag begrundade mina vägar Och vände mina steg mot dina vittnesbörd.

⁶⁰Jag skyndade mig och dröjde inte Att följa dina bud.

⁶¹De ogudaktigas fällor har omringat mig, Men jag har inte glömt din lag.

⁶²Jag stiger upp vid midnatt för att tacka dig På grund av dina rättfärdiga domar.

⁶³Jag är en vän till alla som fruktar dig, Och till dem som håller dina befallningar.

⁶⁴Jorden är full av din nåd, Herre; Lär mig dina stadgar.

⁶⁵Du har behandlat din tjänare väl, Herre, Enligt ditt ord.

⁶⁶Lär mig gott omdöme och kunskap, För jag litar på dina bud.

⁶⁷Innan jag blev plågad, gick jag vilse, Men nu håller jag alltid ditt ord.

⁶⁸Du är god och gör det rätta; Lär mig dina stadgar.

⁶⁹De stolta har smitt en lögn mot mig; Med hela mitt hjärta ska jag hålla dina befallningar.

⁷⁰Deras hjärta är känslolöst, som förhärdat fett, Men jag finner glädje i din lag.

⁷¹Det är fördelaktigt för mig att jag upplevde svårigheter, Så att jag kan lära mig dina stadgar.

⁷²Din muns lag är mer värdefull för mig Än tusentals guld- och silverstycken.

⁷³Dina händer gjorde mig och formade mig; Ge mig förståelse, så att jag kan lära mig dina bud.

⁷⁴Må de som fruktar dig se mig och bli glada, För jag hoppas på ditt ord.

⁷⁵Jag vet, Herre, att dina domar är rättfärdiga, Och att du har låtit mig möta prövningar i trofasthet.

⁷⁶Må din nåd trösta mig, Enligt ditt ord till din tjänare.

⁷⁷Må din medkänsla komma till mig och ge mig liv, För din lag är min glädje.

⁷⁸Må de stolta skämmas, för de förorättar mig med lögner; Men jag ska begrunda dina befallningar.

⁷⁹Må de som fruktar dig vända sig till mig, Och de som känner dina vittnesbörd.

⁸⁰Må mitt hjärta vara stadigt i dina stadgar, Så att jag inte blir skamsen.

⁸¹Min själ tynar bort efter din frälsning; Jag väntar på ditt ord.

⁸²Mina ögon sviker av längtan efter ditt ord, Medan jag säger, "När ska du trösta mig?"

⁸³Även om jag har blivit som en torkad vinsäck i röken, Glömmer jag inte dina stadgar.

⁸⁴Vad är måttet på mina dagar, din tjänare? När ska du skipa rättvisa mot dem som förföljer mig?

⁸⁵De stolta har grävt gropar för mig, Människor som inte är i samklang med din lag.

⁸⁶Alla dina bud är trofasta; De har förföljt mig med lögner; hjälp mig!

⁸⁷De höll nästan på att förgöra mig på jorden, Men jag övergav inte dina befallningar.

⁸⁸Återuppliva mig enligt din nåd, Så att jag kan hålla ditt muns vittnesbörd.

⁸⁹För evigt, Herre, Står ditt ord i himlen.

⁹⁰Din trofasthet fortsätter genom generationer; Du grundade jorden, och den står.

⁹¹De står denna dag genom dina förordningar, För alla ting tjänar dig.

⁹²Hade inte din lag varit min glädje, Skulle jag ha förgåtts av min plåga.

⁹³Jag ska aldrig glömma dina befallningar, För genom dem har du återupplivat mig.

⁹⁴Jag tillhör dig; befria mig, För jag har sökt dina befallningar.

⁹⁵De ogudaktiga ligger i väntan för att förgöra mig; Jag ska noggrant betrakta dina vittnesbörd.

⁹⁶Jag har sett en gräns för all fullkomlighet; Ditt bud är oerhört brett.

⁹⁷Hur jag älskar din lag! Den är min meditation hela dagen.

⁹⁸Dina bud gör mig klokare än mina fiender, För de är alltid mina.

⁹⁹Jag besitter mer insikt än alla mina lärare, För dina vittnesbörd är min meditation.

¹⁰⁰Jag förstår mer än de gamla, Eftersom jag har hållit dina befallningar.

¹⁰¹Jag har hållit mina fötter från varje ond väg, Så att jag kan hålla ditt ord.

¹⁰²Jag har inte avvikit från dina domar, För du har undervisat mig.

¹⁰³Hur ljuvliga är dina ord för min smak! Ja, sötare än honung för min mun!

¹⁰⁴Från dina befallningar får jag förståelse; Därför hatar jag varje falsk väg.

¹⁰⁵Ditt ord är som en lampa för mina fötter Och ett ljus på min stig.

¹⁰⁶Jag har avlagt en ed och ska hålla den, Att jag ska hålla dina rättfärdiga domar.

¹⁰⁷Jag är mycket plågad; Återuppliva mig, Herre, enligt ditt ord.

¹⁰⁸Vänligen acceptera de frivilliga offren från min mun, Herre, Och lär mig dina domar.

¹⁰⁹Mitt liv är ständigt i min hand, Ändå glömmer jag inte din lag.

¹¹⁰De ogudaktiga har satt en fälla för mig, Ändå har jag inte avvikit från dina befallningar.

¹¹¹Jag har mottagit dina vittnesbörd som ett evigt arv, För de är min hjärtas glädje.

¹¹²Jag har ställt mitt hjärta att utföra dina stadgar För evigt, även till slutet.

¹¹³Jag hatar dem som är dubbelhjärtade, Men jag älskar din lag.

¹¹⁴Du är min tillflykt och min sköld; Jag hoppas på ditt ord.

¹¹⁵Gå bort från mig, ni ogärningsmän, Så att jag kan hålla min Guds bud.

¹¹⁶Stöd mig enligt ditt ord, så att jag kan leva; Och låt mig inte skämmas för mitt hopp.

¹¹⁷Upprätthåll mig så att jag kan vara säker, Att jag kan ha respekt för dina stadgar ständigt.

¹¹⁸Du har förkastat alla som avviker från dina stadgar, För deras falskhet är värdelös.

¹¹⁹Du har avlägsnat alla de ogudaktiga på jorden som en orenhet; Därför älskar jag dina stadgar.

¹²⁰Mitt kött darrar av fruktan för dig, Och jag är rädd för dina domar.

¹²¹Jag har gjort rättvisa och rättfärdighet; Lämna mig inte åt mina förtryckare.

¹²²Var en garant för din tjänare för det goda; Låt inte de stolta förtrycka mig.

¹²³Mina ögon sviker av längtan efter din frälsning, Och efter ditt rättfärdiga ord.

¹²⁴Behandla din tjänare med din nåd, Och lär mig dina stadgar.

¹²⁵Jag är din tjänare; ge mig förståelse, Så att jag kan känna dina vittnesbörd.

¹²⁶Det är dags för Herren att agera, För de har brutit mot din lag.

¹²⁷Därför älskar jag dina bud Mer än guld, ja, mer än rent guld.

¹²⁸Därför följer jag alla dina befallningar med omsorg, Jag hatar varje falsk väg.

¹²⁹Dina vittnesbörd är underbara; Därför håller min själ dem.

¹³⁰Uppenbarelsen av dina ord ger ljus; Den ger förståelse åt de enkla.

¹³¹Jag öppnade min mun vidöppen av längtan, För jag längtade efter dina bud.

¹³²Vänd dig till mig och var nådig mot mig, Som det passar dem som älskar ditt namn.

¹³³Stabilisera mina steg i ditt ord, Och låt ingen orättfärdighet ha makt över mig.

¹³⁴Befria mig från mänskligt förtryck, Så att jag kan hålla dina befallningar.

¹³⁵Låt ditt ansikte lysa över din tjänare, Och lär mig dina stadgar.

¹³⁶Mina ögon fäller strömmar av tårar, För de håller inte din lag.

¹³⁷Du är rättfärdig, Herre, Och dina domar är rätta.

¹³⁸Du har befallt dina vittnesbörd med rättfärdighet Och i stor trofasthet.

¹³⁹Min iver har överväldigat mig, För mina fiender har glömt dina ord.

¹⁴⁰Ditt ord är mycket rent, Därför älskar din tjänare det.

¹⁴¹Jag är obetydlig och föraktad, Ändå glömmer jag inte dina befallningar.

¹⁴²Din rättfärdighet är evigt rättvis, Och din lag är essensen av sanning.

¹⁴³Bekymmer och ångest har funnit mig, Ändå ger dina bud mig glädje.

¹⁴⁴Dina vittnesbörd är rättfärdiga för evigt; Ge mig förståelse så att jag kan leva.

¹⁴⁵Jag ropade med hela mitt hjärta; svara mig, Herre! Jag ska hålla dina stadgar.

¹⁴⁶Jag kallade på dig; rädda mig, Och jag ska hålla dina vittnesbörd.

¹⁴⁷Jag stiger upp före gryningen och ropar på hjälp; Jag väntar på dina ord.

¹⁴⁸Mina ögon förväntar sig nattvakterna, Så att jag kan meditera över ditt ord.

¹⁴⁹Hör min röst enligt din nåd; Återuppliva mig, Herre, enligt dina domar.

¹⁵⁰De som förföljer ogudaktighet närmar sig; De är långt borta från din lag.

¹⁵¹Ändå är du nära, Herre, Och alla dina bud är sanning.

¹⁵²För länge sedan lärde jag mig av dina vittnesbörd, Att du har fastställt dem för evigt.

¹⁵³Se på min plåga och rädda mig, För jag glömmer inte din lag.

¹⁵⁴Föra min talan och återlös mig; Återuppliva mig enligt ditt ord.

¹⁵⁵Frälsning är långt borta från de ogudaktiga, För de söker inte dina stadgar.

¹⁵⁶Stor är din nåd, Herre; Återuppliva mig enligt dina domar.

¹⁵⁷Många är mina förföljare och mina fiender, Ändå avviker jag inte från dina vittnesbörd.

¹⁵⁸Jag ser de förrädiska och känner förakt, För de håller inte ditt ord.

¹⁵⁹Betrakta hur jag älskar dina befallningar; Återuppliva mig, Herre, enligt din nåd.

¹⁶⁰Hela ditt ord är sanning, Och var och en av dina rättfärdiga domar är evig.

¹⁶¹Furstar förföljer mig utan anledning, Men mitt hjärta står i vördnad för dina ord.

¹⁶²Jag gläder mig åt ditt ord, Som en som finner stor skatt.

¹⁶³Jag avskyr och avskyr falskhet, Men jag älskar din lag.

¹⁶⁴Jag prisar dig hela dagen På grund av dina rättfärdiga domar.

¹⁶⁵De som älskar din lag har stor frid, Och inget får dem att snubbla.

¹⁶⁶Jag hoppas på din frälsning, Herre, Och följer dina bud.

¹⁶⁷Min själ håller dina vittnesbörd, Och jag älskar dem mycket.

¹⁶⁸Jag håller dina befallningar och dina vittnesbörd, För alla mina vägar är inför dig.

¹⁶⁹Låt mitt rop komma inför dig, Herre; Ge mig förståelse enligt ditt ord.

¹⁷⁰Låt min bön komma inför dig; Rädda mig enligt ditt ord.

¹⁷¹Låt mina läppar flöda över av lovprisning, För du lär mig dina stadgar.

¹⁷²Låt min tunga sjunga om ditt ord, För alla dina bud är rättfärdighet.

¹⁷³Låt din hand vara beredd att hjälpa mig, För jag har valt dina befallningar.

¹⁷⁴Jag längtar efter din frälsning, Herre, Och din lag är min glädje.

¹⁷⁵Låt min själ leva så att den kan prisa dig, Och låt dina förordningar hjälpa mig.

¹⁷⁶Jag har vandrat omkring som ett förlorat får; sök din tjänare, För jag glömmer inte dina bud.