Open Translation Bible (Svenska)
Titusbrevet 1
1Paulus, Guds tjänare och Jesu Kristi apostel, för Guds utvaldas tro och kunskapen om sanningen som leder till gudsfruktan—
2i hoppet om evigt liv, som Gud, som inte ljuger, lovade för länge sedan,
3och nu, vid den bestämda tiden, har uppenbarat genom förkunnelsen som anförtrotts mig genom befallningen från Gud vår Frälsare,
4Till Titus, min sanna son i vår gemensamma tro: Nåd och frid från Gud Fadern och Kristus Jesus vår Frälsare.
5Anledningen till att jag lämnade dig kvar på Kreta var för att du skulle ordna det som återstod och tillsätta äldste i varje stad, så som jag befallde dig.
6En äldste måste vara oförvitlig, en enda kvinnas man, med barn som tror och inte är anklagade för att vara vilda eller olydiga.
7Eftersom en tillsyningsman är Guds förvaltare, måste han vara oförvitlig—inte egenkär, inte snarstucken, inte given åt överdrivet vindrickande, inte våldsam, inte girig efter oärlig vinst.
8Istället måste han vara gästvänlig, en älskare av det goda, självbehärskad, rättfärdig, helig och disciplinerad.
9Han måste hålla fast vid det trogna budskapet så som det har blivit undervisat, så att han kan uppmuntra andra med sund lära och vederlägga dem som motsätter sig det.
10För det finns många upproriska människor, tomma pratmakare och bedragare, särskilt de av omskärelsens grupp.
11De måste tystas, eftersom de stör hela hushåll genom att undervisa om sådant de inte borde undervisa—för oärlig vinnings skull.
12En av deras egna profeter har sagt: "Kreter är alltid lögnare, onda odjur, lata frossare."
13Detta vittnesbörd är sant. Därför, tillrättavisa dem strängt, så att de kan vara sunda i tron
14och inte ägna uppmärksamhet åt judiska myter eller människors bud som vänder sig bort från sanningen.
15För de rena är allting rent, men för de fördärvade och otroende är ingenting rent. Ja, både deras sinnen och samveten är fördärvade.
16De påstår sig känna Gud, men genom sina gärningar förnekar de Honom. De är avskyvärda, olydiga och odugliga för varje god gärning.