KING JAMES BIBLESök

Open Translation Bible (Svenska)

Sakarja 11

Alla · SakarjaSök

1Öppna dina portar, Libanon, så att eld kan förtära dina cedrar.

2Jämra dig, enbärsträd, för cedern har fallit; de majestätiska träden är förstörda! Jämra er, Bashans ekar, för den täta skogen har fällts!

3Hör herdarnas jämmer, för deras härliga betesmarker är förstörda! Lyssna till de unga lejonens rytande, för Jordans stolthet är ödelagd!

4Så säger Herren min Gud: ”Vakta hjorden som är avsedd för slakt.

5Deras köpare slaktar dem och går ostraffade. De som säljer dem säger: 'Välsignad vare Herren, för jag har blivit rik!' Deras egna herdar visar dem ingen barmhärtighet.

6För jag ska inte längre ha medlidande med landets folk,” förklarar Herren. ”Jag ska överlämna alla till deras grannar och deras kung. De ska krossa landet, och jag ska inte befria dem från deras händer.”

7Så jag vaktade hjorden som var avsedd för slakt, särskilt de plågade i hjorden. Jag tog två stavar, kallade den ena Gunst och den andra Enighet, och jag vaktade hjorden.

8På en månad avlägsnade jag de tre herdarna. Min själ blev trött på dem, och de avskydde också mig.

9Så jag sade, ”Jag ska inte vakta er längre. Låt de som dör dö, och de som går under gå under. Låt de som blir kvar äta varandras kött.”

10Sedan tog jag min stav som kallades Gunst och bröt den, och upphävde det förbund jag hade gjort med alla folk.

11Det upphävdes den dagen, och så förstod de plågade i hjorden som såg på mig att det var Herrens ord.

12Jag sade till dem, ”Om ni tycker det är rätt, ge mig min lön; om inte, behåll den.” Så de vägde upp trettio silvermynt som min lön.

13Och Herren sade till mig, ”Kasta det till krukmakaren—det storslagna pris till vilket de värderade mig!” Så jag tog de trettio silvermynten och kastade dem till krukmakaren i Herrens hus.

14Sedan bröt jag min andra stav som kallades Enighet, och bröt broderskapet mellan Juda och Israel.

15Sedan sade Herren till mig, ”Ta återigen upp utrustningen för en dåraktig herde.

16För jag är på väg att resa upp en herde i landet som inte kommer att bry sig om dem som går under, inte söka de förskingrade, inte hela de skadade, inte nära de friska, utan kommer att sluka de feta fåren och slita av deras klövar.

17Ve den värdelösa herden som överger hjorden! Må svärdet slå hans arm och hans högra öga! Må hans arm bli helt förtvinad, och hans högra öga helt förblindat!”

Sources and attribution